మీ స్కాన్ రిపోర్ట్ చదువుకుందాం
PET-CT రిపోర్ట్లో metabolically active disease అంటే ఏమిటి?
ఈ మాట మీ రిపోర్ట్లో కనిపించింది, తర్వాతి అపాయింట్మెంట్కు ముందే దాని అర్థం తెలుసుకోవాలని మీరు చదువుతున్నారు. ఒక ప్రాంతంలోని కణాలు ఎంత చురుకుగా పనిచేస్తున్నాయో చెప్పే PET-CT పదం ఇది — ఇది తీర్పు కాదు, చివరి మాట అంతకంటే కాదు. మీ పరిస్థితిని పూర్తిగా చూసి, మీ ఆరోగ్య చరిత్రతో కలిపి మీ ఆంకాలజిస్ట్ దీన్ని అర్థం చేసుకుంటారు.
సూటిగా సమాధానం
'Metabolically active disease' అంటే ఏమిటి?
'Metabolically active disease' అనేది PET-CT రిపోర్ట్లో వాడే మాట. మీ శరీరంలోని ఒక ప్రాంతం, చుట్టూ ఉన్న కణజాలం కంటే వేగంగా గ్లూకోజ్ తీసుకుంటోంది అని దీని అర్థం. క్యాన్సర్ కణాలు సాధారణంగా ఇలాగే చేస్తాయి. అయితే ఈ మాట స్కాన్లో ఏమి కనిపించిందో చెబుతుంది — మీ భవిష్యత్తు గురించి కాదు, మీ చికిత్స ప్రణాళిక గురించి కాదు. మీ ఆరోగ్య చరిత్ర, బయాప్సీ ఫలితాలు, ఇతర పరీక్షలతో కలిపి చూసి మీ ఆంకాలజిస్ట్ దీన్ని అర్థం చేసుకుంటారు.
స్కాన్ ఎలా కొలుస్తుంది
PET అంటే positron emission tomography. స్కాన్కు ముందు మీకు గ్లూకోజ్ ట్రేసర్ (స్కాన్ కోసం ఇచ్చే ప్రత్యేక ఇంజెక్షన్) ఇస్తారు. శరీరంలో ఎక్కువ గ్లూకోజ్ వాడే ప్రాంతాలు ఈ ట్రేసర్ను ఎక్కువగా పీల్చుకుంటాయి, అందుకే ఇమేజ్లో అవి ప్రకాశవంతమైన మచ్చలుగా కనిపిస్తాయి.
రేడియాలజిస్ట్ ఈ మాట రాసినప్పుడు
రేడియాలజిస్ట్ 'metabolically active disease' అని రాశారంటే, ఆ ప్రాంతంలోని కణాలు మామూలు కంటే ఎక్కువ వేగంగా గ్లూకోజ్ వాడుతున్నాయి అని చెబుతున్నారు. క్యాన్సర్ కణాలు అలా చేస్తాయి. వాపు ఉన్న కణజాలం కూడా అలాగే చేస్తుంది, కొన్ని సాధారణ అవయవాలు కూడా అలాగే చేస్తాయి.
రేడియాలజిస్ట్ స్కాన్లో ఏమి కనిపించిందో మాత్రమే వివరిస్తారు. మీ పూర్తి ఆరోగ్య చరిత్ర వారి ముందు ఉండదు. మిగతా అన్నిటితో కలిపి రిపోర్ట్ను చదివి, ఆ ఫలితం మీ విషయంలో దేన్ని సూచిస్తోందో మీ ఆంకాలజిస్ట్ నిర్ణయిస్తారు. CION హైదరాబాద్లోని భాగస్వామ్య PET-CT కేంద్రాల ద్వారా స్కాన్ ఏర్పాటు చేస్తుంది; రిపోర్ట్ వచ్చాక మీ CION ఆంకాలజిస్ట్ దాన్ని పరిశీలించి మీతో మాట్లాడతారు.
అదే రిపోర్ట్లో
ఇదే రిపోర్ట్లో కనిపించే మిగతా పదాలు
ఈ పదాలు రిపోర్ట్లో ఇంగ్లిష్లోనే ఉంటాయి. వాటి అర్థం ఇక్కడ తెలుగులో ఇచ్చాం.
- PET-CT
- గ్లూకోజ్ ఎంత తీసుకుంటున్నారో కొలిచే positron emission tomography ఇమేజ్ను, శరీర నిర్మాణాన్ని చూపించే CT ఇమేజ్తో కలిపి చేసే స్కాన్. ఈ రెండూ కలిసినప్పుడే ఆ ఫలితం ఎక్కడ ఉంది, అది ఎంత చురుకుగా ఉంది — ఈ రెండు విషయాలనూ రేడియాలజిస్ట్ ఒకేసారి చెప్పగలరు.
- FDG (fluorodeoxyglucose)
- స్కాన్కు ముందు ఇంజెక్షన్ ద్వారా ఇచ్చే రేడియోధార్మిక గ్లూకోజ్ ట్రేసర్. ఎక్కువ గ్లూకోజ్ వాడే కణాలు ఎక్కువ FDG తీసుకుని ఇమేజ్లో ప్రకాశవంతంగా కనిపిస్తాయి. క్యాన్సర్ కణాలు తరచుగా అలా చేస్తాయి; అయితే వాపు, ఇన్ఫెక్షన్, అలాగే మెదడు, గుండె వంటి కొన్ని సాధారణ కణజాలాలు కూడా అలాగే కనిపించవచ్చు.
- SUV (standardised uptake value)
- ఒక నిర్దిష్ట ప్రాంతం ఎంత ట్రేసర్ పీల్చుకుందో చెప్పడానికి స్కానర్ లెక్కించే సంఖ్య. సంఖ్య ఎక్కువ ఉంటే చురుకుదనం ఎక్కువ అని అర్థం. ఒకే స్కాన్లోని వేర్వేరు ప్రాంతాలను పోల్చడానికి, అలాగే కాలక్రమంలో స్కాన్ల మధ్య చురుకుదనం మారిందా అని చూడటానికి మీ ఆంకాలజిస్ట్ దీన్ని వాడతారు.
- FDG-avid
- ఇదీ అదే విషయాన్ని చెప్పే మరో మాట. 'FDG-avid disease', 'metabolically active disease' — రెండిటి అర్థం ఒకటే: ఆ ప్రాంతం గ్లూకోజ్ ట్రేసర్ను ఎక్కువ వేగంతో తీసుకుంటోంది. ఒకే రిపోర్ట్లో ఈ రెండు మాటల్లో ఏదైనా, లేదా రెండూ కనిపించవచ్చు.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిసందర్భాన్ని బట్టి
ఈ మాట ఏ సందర్భాల్లో రిపోర్ట్లోకి వస్తుంది?
మొదటి స్టేజింగ్ స్కాన్లో, చికిత్స జరుగుతున్నప్పుడు, లేదా ఫాలో-అప్ స్కాన్లో — ఈ మాట మీకు ఎదురుకావచ్చు. ఒక్కో సందర్భంలో దాని అర్థం ఒక్కోలా ఉంటుంది.
మొదటి స్టేజింగ్ స్కాన్లో
చికిత్స మొదలుపెట్టకముందు చేసే స్కాన్లో ఈ మాట కనిపిస్తే, చురుకుదనం ఏయే ప్రాంతాల్లో ఉందో అది చూపిస్తుంది. ఆ ప్రాంతం మొదటి కణితిలోనా, లింఫ్ నోడ్లలోనా, లేక దూరపు చోట్లలోనా అనేది ముఖ్యం.
ఇది ఒక్కటే రోగ నిర్ధారణ కాదు. ఆ చురుకుదనం దేన్ని సూచిస్తోందో నిర్ధారించడానికి సాధారణంగా కణజాల పరీక్ష అవసరమవుతుంది.
చికిత్స జరుగుతున్నప్పుడు
చికిత్స మధ్యలో చేసే స్కాన్లో ఈ మాట కనిపిస్తే, అది చికిత్స పనిచేయడం లేదు అని అర్థం కాదు. ఇది కొత్త ఫలితమా, లేక స్పందనను అంచనా వేసే స్కాన్ ఫలితమా అనేది ముందు చూడాలి.
చికిత్సకు ముందు స్కాన్లో ఎంత చురుకుదనం ఉండేది, ఇప్పుడు ఎంత మిగిలింది అనేదాన్ని మీ ఆంకాలజిస్ట్ పోల్చి చూస్తారు.
ఫాలో-అప్ స్కాన్లో
చికిత్స పూర్తయ్యాక చేసే స్కాన్లో ఈ మాట ఉంటే, అది ఎక్కడ ఉంది, గత స్కాన్తో పోలిస్తే ఎలా మారింది అనే ప్రశ్నలు ముఖ్యమవుతాయి.
ఈ రిపోర్ట్ ఒక్కటే తర్వాతి అడుగు ఏమిటో నిర్ణయించదు. దాన్ని మీ ఆరోగ్య చరిత్రతో, పాత స్కాన్లతో కలిపి చూశాకే నిర్ణయం జరుగుతుంది.
పోలిక
CT లో గడ్డ కనిపించడం కంటే ఇది ఎక్కువ ప్రమాదకరమా?
CT, PET-CT — ఈ రెండూ వేరు వేరు ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇస్తాయి. CT స్కాన్ మీ శరీరంలోని నిర్మాణాల ఆకారాన్ని, సైజును చూపిస్తుంది. PET-CT ఆ నిర్మాణాలు ఎంత గ్లూకోజ్ వాడుతున్నాయో చూపిస్తుంది. వీటిలో ఏది ఎక్కువ ప్రమాదకరం అని పోల్చడం — మంట ఎంత పెద్దది అనే దాన్ని, అది ఎంత వేడిగా కాలుతోంది అనే దానితో పోల్చినట్టే. అవి రెండు వేరు వేరు కొలతలు.
ఒకటి కనిపించి మరొకటి కనిపించకపోవచ్చు
CT లో పెద్ద గడ్డలా కనిపించిన ప్రాంతంలో అసలు ఎలాంటి చురుకుదనమూ లేకపోవచ్చు. చాలాసార్లు అది మచ్చ కణజాలం, లేదా చికిత్స అంది నిశ్శబ్దంగా మారిన వ్యాధి. అలాగే, చురుకుదనం ఉన్న ప్రాంతం CT లో కచ్చితంగా కొలవలేనంత చిన్నగా కూడా ఉండవచ్చు.
అందుకే రెండిటినీ కలిపి చదువుతారు
ఈ రెండు ఫలితాల్లో ఏదీ మరొకదాని కంటే ఎక్కువ లేదా తక్కువ తీవ్రమైనది అని అనుకోలేం. మీ ఆంకాలజిస్ట్ రెండు స్కాన్లనూ కలిపి చదువుతారు. ఒకదానిలో ఆందోళన కలిగించే ఫలితం కనిపిస్తే, అది దేన్ని సూచిస్తోందో అర్థం చేసుకోవడానికి తరచుగా రెండోది అవసరమవుతుంది.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
అపాయింట్మెంట్కు వెళ్లే ముందు
మీ డాక్టర్ను ఏమి అడగాలి?
వెళ్లే ముందు ప్రశ్నలను కాగితంపై రాసుకుంటే, ఉన్న సమయంలో అన్నీ అడగగలుగుతారు.
- చురుకుదనం ఏ ప్రాంతంలో కనిపించింది?
- నా గత స్కాన్లోనూ అది ఉందా?
- ఈ ఫలితం వల్ల నా చికిత్సలో ఏమైనా మారుతుందా?
- ఆ చురుకుదనం దేన్ని సూచిస్తోందో నిర్ధారించడానికి బయాప్సీ అవసరమా?
- రిపోర్ట్లో అర్థం కాని వాక్యాన్ని సరళంగా వివరించి చెబుతారా?
- తర్వాతి అడుగు ఏమిటి, అది ఎప్పుడు?
తర్వాత ఏమవుతుంది
ఈ ఫలితం వచ్చాక తర్వాతి అడుగు ఏమిటి?
తర్వాతి అడుగు ఏమిటో నిర్ణయించే ముందు, మీ ఆంకాలజిస్ట్ పూర్తి రిపోర్ట్ను మీ ఆరోగ్య చరిత్రతో, ఇతర పరీక్షలతో కలిపి పరిశీలిస్తారు. ఆ చురుకుదనం దేన్ని సూచిస్తోందో నిర్ధారించడానికి బయాప్సీ కావచ్చు, స్టేజింగ్ గురించి చర్చ కావచ్చు, చికిత్సలో మార్పు కావచ్చు, లేదా స్పందనను అంచనా వేయడానికి మీ పాత స్కాన్తో పోలిక కావచ్చు.
PET-CT రిపోర్ట్ ఆ చర్చలో ఒక భాగం మాత్రమే. అది ఒక్కటే నిర్ణయం తీసుకోదు — ఈ పేజీ కూడా తీసుకోలేదు. మీ సొంత రిపోర్ట్లో రాసి ఉన్న దాని అర్థం ఏమిటో ఇక్కడ చెప్పడం సాధ్యం కాదు; అది మీ చికిత్స చేస్తున్న డాక్టర్ మాత్రమే చెప్పగలరు.
మీ PET-CT రిపోర్ట్ను, ఇమేజ్ల CD ని, పాత స్కాన్లను అపాయింట్మెంట్కు తీసుకెళ్లండి. పోలిక చేయడానికి అవి చాలా ఉపయోగపడతాయి.తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
ఈ ఫలితం వచ్చాక కుటుంబాలు ఎక్కువగా అడిగే ప్రశ్నలు
'Metabolically active disease' అంటే సరళంగా ఏమిటి?
మీ శరీరంలోని ఒక ప్రాంతం, చుట్టూ ఉన్న కణజాలం కంటే వేగంగా గ్లూకోజ్ వాడుతోంది అని అర్థం. PET-CT స్కాన్ గ్లూకోజ్ తీసుకోవడాన్ని గుర్తిస్తుంది, క్యాన్సర్ కణాలు సాధారణ కణాల కంటే ఎక్కువ గ్లూకోజ్ వాడతాయి. ఈ మాట స్కాన్లో కనిపించిన ఒక విషయాన్ని వివరిస్తుంది — ఇది రోగ నిర్ధారణ కాదు, చికిత్స నిర్ణయమూ కాదు. మీ ఆరోగ్య చరిత్రతో, ఇతర ఫలితాలతో కలిపి చూసి మీ పరిస్థితిలో దీని అర్థం ఏమిటో మీ ఆంకాలజిస్ట్ చెబుతారు.
ఇది ఉందంటే ఖచ్చితంగా క్యాన్సర్ ఉన్నట్టేనా?
అన్నిసార్లూ కాదు. PET-CT ఒక్కటే క్యాన్సర్ రోగ నిర్ధారణను ధృవీకరించలేదు — దానికి కణజాలం కావాలి, సాధారణంగా బయాప్సీ ద్వారా. క్యాన్సర్ కాని కొన్ని పరిస్థితులు కూడా గ్లూకోజ్ తీసుకోవడాన్ని పెంచుతాయి — చురుకైన వాపు, ఇన్ఫెక్షన్, కొన్ని ప్రమాదం లేని గడ్డలు. రేడియాలజిస్ట్ కనిపించిన దాన్ని రాస్తారు; అది దేన్ని సూచిస్తోందో మీ ఆంకాలజిస్ట్, మీ పూర్తి వైద్య పరిస్థితి కలిసి నిర్ణయిస్తాయి. నిజంగా సందేహం ఉంటే, బయాప్సీ లేదా ఫాలో-అప్ స్కాన్ గురించి మీ బృందం చర్చిస్తుంది.
ఇది ఉందంటే క్యాన్సర్ వ్యాపించినట్టేనా?
తప్పనిసరిగా కాదు. చురుకుదనం మొదటి కణితిలో ఉండవచ్చు, లింఫ్ నోడ్లలో ఉండవచ్చు, లేదా దూరపు ప్రాంతాల్లో ఉండవచ్చు — ఒక్కో చోట దాని అర్థం వేరుగా ఉంటుంది. ఫలితం ఎంత ముఖ్యమో, అది ఎక్కడ ఉంది అనేది కూడా అంతే ముఖ్యం. ఏయే ప్రాంతాలు చురుకుగా కనిపించాయి, ఆ ప్రాంతాలు మీ స్టేజింగ్కు సంబంధించినవా, దీనివల్ల మీ చికిత్స ప్రణాళికలో ఏమైనా మారుతుందా — ఇవన్నీ మీ ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు.
ఇది గడ్డ లేదా కణితి కనిపించడం కంటే వేరా?
అవును. CT రిపోర్ట్లో గడ్డ అంటే ఆ ప్రాంతం కనిపిస్తున్న సైజు, ఆకారం గురించి. PET-CT లో 'metabolically active disease' అంటే ఆ ప్రాంతం ఎంత గ్లూకోజ్ వాడుతోంది అనే దాని గురించి — ఇది వేరే కొలత. ఈ రెండు ఫలితాలూ చాలాసార్లు కలిసే కనిపిస్తాయి. కొన్నిసార్లు ఒకటి మాత్రమే కనిపిస్తుంది. పూర్తి చిత్రం కోసం CT, PET-CT ఇమేజ్లను పక్కపక్కనే పెట్టి చదువుతారు.
నా రిపోర్ట్లోని SUV సంఖ్య అంటే ఏమిటి?
SUV అంటే standardised uptake value — ఒక నిర్దిష్ట ప్రాంతం ఎంత గ్లూకోజ్ ట్రేసర్ పీల్చుకుందో చెప్పే సంఖ్య. సంఖ్య ఎక్కువ ఉంటే ట్రేసర్ ఎక్కువ తీసుకుందని అర్థం. ఒకే స్కాన్లోని ప్రాంతాలను పోల్చడానికి, స్కాన్ల మధ్య మార్పును గమనించడానికి మీ ఆంకాలజిస్ట్ దీన్ని వాడతారు. ఈ సంఖ్యకు మీ క్యాన్సర్ రకం, మీ పాత ఫలితాల సందర్భంలో మాత్రమే అర్థం ఉంటుంది — ఒక్క సంఖ్యను చూసి ఆ ఫలితం ముఖ్యమైనదా కాదా అని చెప్పలేరు.
ఇది ఉందంటే నా చికిత్స పనిచేయడం లేదని అర్థమా?
తప్పనిసరిగా కాదు. ఇది కొత్తగా కనిపించిన ఫలితమా, లేక చికిత్స స్పందనను అంచనా వేసే స్కాన్ ఫలితమా; మీ మొదటి స్కాన్లో ఏమి కనిపించింది; చికిత్సకు ముందు ఉన్న దానితో పోలిస్తే ఇప్పుడు ఎంత చురుకుదనం మిగిలింది — వీటిని బట్టి సమాధానం మారుతుంది. చాలా క్యాన్సర్లలో కొంత చురుకుదనం ఇంకా కనిపిస్తున్నా, అది తగ్గడమే చికిత్సకు స్పందన సూచికగా చూస్తారు. మీ ఈ స్కాన్ను పాత స్కాన్తో పోల్చి, ఆ మార్పు మీ ప్రణాళికకు ఏమి అర్థమో మీ ఆంకాలజిస్ట్ చెబుతారు.
'No residual metabolic activity' అంటే ఏమిటి?
చికిత్స పూర్తయ్యాక చేసే ఫాలో-అప్ స్కాన్లలో ఈ మాట కనిపిస్తుంది. ఇంతకుముందు PET-CT లో ప్రకాశవంతంగా కనిపించిన ప్రాంతాలు ఇప్పుడు నిశ్శబ్దంగా ఉన్నాయి, అక్కడ గణనీయమైన గ్లూకోజ్ తీసుకోవడం ఇప్పుడు కనిపించడం లేదు అని దీని అర్థం. చాలా క్యాన్సర్లలో దీన్ని చికిత్సకు వచ్చిన స్పందనకు మంచి సూచికగా చూస్తారు. అయితే ఇది మీ ముందున్న చికిత్సకు ఏమి అర్థం అనేది మీ నిర్దిష్ట రోగ నిర్ధారణను, మీరు తీసుకున్న చికిత్సను బట్టి ఉంటుంది.
ఈ ఫలితం తీవ్రమైనదా?
ఈ మాట ఒక పరిశీలనను వివరిస్తుంది, భవిష్యత్తును కాదు. చురుకుదనం ఎక్కడ ఉంది, ఎంత ఉంది, మీ క్యాన్సర్ రకం ఏమిటి, ఇది మొదటి స్కాన్నా లేక ఫాలో-అప్ స్కాన్నా — వీటిని బట్టి దాని అర్థం మారుతుంది. ఈ ఒక్క మాటను చూసి మీ ఆంకాలజిస్ట్ కూడా సమాధానం చెప్పలేరు, ఇంటర్నెట్లో వెతికితే దొరికే ఫలితం అంతకంటే చెప్పలేదు. అపాయింట్మెంట్లో అడగాల్సిన ప్రశ్న ఇది: ఈ నిర్దిష్ట ఫలితం నా విషయంలో ఏమి సూచిస్తోంది?
CION ఆంకాలజిస్టులు. మీ PET-CT రిపోర్ట్ను స్పెషలిస్ట్ చదివి, తర్వాత ఏం చేయాలో చెబుతారు.
స్కాన్ ఎందుకు అవసరమో చెప్పడం నుంచి రిపోర్ట్లోని SUV, ఇతర ఫలితాలను మీ కేసుతో కలిపి చూడటం వరకు — మీ కేసును CION స్పెషలిస్టుల ప్యానెల్ కలిసి సమీక్షిస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Positron Emission Tomography (PET) Scan
- Cancer Research UK — PET-CT scan
- RadiologyInfo.org — Positron Emission Tomography - Computed Tomography (PET/CT)
- Macmillan Cancer Support — PET-CT scan
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మీ PET-CT రిపోర్ట్ను ఆంకాలజిస్ట్తో కలిసి చదవండి
రిపోర్ట్ను, పాత స్కాన్లను తీసుకుని మీ దగ్గరి CION కేంద్రానికి రండి. అపాయింట్మెంట్ ఏర్పాటులో మేము సహాయం చేస్తాం.