కీమోను అర్థం చేసుకోవడం
కీమోథెరపీ అంటే ఏమిటి, మీకు ఎందుకు సూచించారు?
కీమోథెరపీ అంటే ఏమిటి అనే ప్రశ్న, కీమో అవసరమని చెప్పగానే వెంటనే వస్తుంది. కీమో ఒక్క మందు కాదు, మందుల సమూహం. మీ క్యాన్సర్ రకానికి తగినవి మీ ఆంకాలజిస్ట్ ఎంచుకుంటారు. ఇవి రక్తం ద్వారా శరీరమంతా చేరతాయి, అందుకే వ్యాపించిన క్యాన్సర్ను కూడా చేరుకోగలవు. కొన్ని సార్లు లక్ష్యం వ్యాధి కనిపించకుండా పోవడం, కొన్నిసార్లు పెరుగుదలను అదుపులో ఉంచి లక్షణాలు తగ్గించడం. CIONలో చాలావరకు కీమో డే కేర్లో ఇస్తారు, అదే రోజు ఇంటికి వెళ్తారు.
సూటిగా సమాధానం
కీమోథెరపీ మీ శరీరంలో ఏమి చేస్తుంది?
కీమోథెరపీ అంటే క్యాన్సర్ కణాల పెరుగుదలను ఆపే లేదా నెమ్మదింపజేసే మందు. మీ క్యాన్సర్ రకానికి, దశ (స్టేజ్)కు ఆధారాలు సూచించే చికిత్స ఇదే కాబట్టి మీ ఆంకాలజిస్ట్ దీన్ని సూచించారు. ఈ చికిత్స లక్ష్యం ఏమిటి, వ్యాధి కనిపించకుండా పోవడమా లేక పెరుగుదలను అదుపులో ఉంచడమా, అనేది చికిత్స మొదలయ్యే ముందే మీకు వివరిస్తారు.
ఇది ఒక్క మందు కాదు, మందుల సమూహం
కీమోథెరపీ అనే మాట చాలా రకాల మందులకు వర్తిస్తుంది. మీ క్యాన్సర్ రకానికి తగిన నిర్దిష్ట మందులను మీ ఆంకాలజిస్ట్ ఎంచుకుంటారు. ఈ మందులను డ్రిప్ ద్వారా, ఇంజెక్షన్గా, లేదా టాబ్లెట్గా ఇస్తారు. అవి కణాలు విభజన చెందే సామర్థ్యాన్ని అడ్డుకుంటాయి.
క్యాన్సర్ కణాలపైనే ఎక్కువ ప్రభావం ఎందుకు?
చాలా సాధారణ కణాల కంటే క్యాన్సర్ కణాలు వేగంగా, అనూహ్యంగా విభజన చెందుతాయి. చాలా కీమో మందులు ఈ తేడానే ఉపయోగించుకుంటాయి. సాధారణ కణాలపై కూడా కొంత ప్రభావం పడుతుంది, అందుకే సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ (దుష్ప్రభావాలు) వస్తాయి. సైకిల్స్ మధ్య ఉండే విశ్రాంతి సమయంలో చాలావరకు సాధారణ కణాలు మళ్లీ కోలుకుంటాయి.
రక్తం ద్వారా శరీరమంతా చేరుతుంది
ఈ మందులు రక్తప్రవాహం ద్వారా ప్రయాణిస్తాయి. అందుకే మొదలైన చోటు దాటి వ్యాపించిన క్యాన్సర్ను కూడా ఇవి చేరుకోగలవు. సర్జరీ లేదా రేడియేషన్ మాత్రమే చేయలేని పని ఇది. కొన్నిసార్లు ఒక చోటుకే పరిమితమైన చికిత్సల కంటే, శరీరమంతా పనిచేసే చికిత్సను ఎంచుకోవడానికి ఇదొక కారణం.
మీకే ఎందుకు
మీకు కీమోథెరపీ ఎందుకు సూచించారు?
సాధారణంగా ఈ కారణాల్లో ఒకటో, కొన్నో మీకు వర్తిస్తాయి. మీ విషయంలో ఏది వర్తిస్తుందో మీ ఆంకాలజిస్ట్ను నేరుగా అడగండి.
- మీ క్యాన్సర్ రకానికి ఆధారాలపై నిర్మించిన ప్రామాణిక చికిత్సలో కీమో ఒక భాగం.
- మీ క్యాన్సర్ దశ లేదా వ్యాప్తిని బట్టి శరీరమంతా పనిచేసే చికిత్సే అత్యంత సరైన మార్గం.
- కణితి (ట్యూమర్)ను చిన్నది చేసి, సులువుగా లేదా సురక్షితంగా తీసేయడానికి సర్జరీకి ముందు కీమో ఇవ్వవచ్చు.
- క్యాన్సర్ మళ్లీ వచ్చే ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి సర్జరీ తర్వాత కీమో ఇవ్వవచ్చు.
- క్యాన్సర్ ఒకటి కంటే ఎక్కువ చోట్లకు వ్యాపించి ఉండవచ్చు. కీమో ఒక్క చోటుకే కాదు, శరీరమంతా చేరుకుంటుంది.
- మీ మొత్తం ఆరోగ్యాన్ని పరిశీలించి, ప్లాన్ చేసిన రెజిమెన్ను మీరు తట్టుకోగలరని మీ ఆంకాలజిస్ట్ నిర్ణయించారు.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిమీరు వినే మాటలు
సైకిల్, రెజిమెన్, adjuvant అంటే అర్థం ఏమిటి?
- సైకిల్ (Cycle)
- ఒక కోర్సు కీమో మందు, దాని తర్వాత విశ్రాంతి సమయం. మీ రెజిమెన్ చాలా సైకిల్స్గా సాగుతుంది.
- రెజిమెన్ (మందుల కలయిక)
- మీ క్యాన్సర్ రకం, దశకు ఎంచుకున్న నిర్దిష్ట మందుల కలయిక, అవి ఇచ్చే సమయం, సైకిల్స్ సంఖ్య.
- సర్జరీ తర్వాత ఇచ్చే కీమో (adjuvant)
- సర్జరీ తర్వాత మిగిలి ఉండే క్యాన్సర్ కణాలను నాశనం చేసి, క్యాన్సర్ మళ్లీ వచ్చే అవకాశాన్ని తగ్గించడం దీని లక్ష్యం.
- సర్జరీకి ముందు ఇచ్చే కీమో (neoadjuvant)
- కణితిని చిన్నది చేసి, సర్జరీలో పూర్తిగా తీసేయడం సులువయ్యేలా చేయడం దీని లక్ష్యం.
- లక్షణాలు తగ్గించి జీవితం మెరుగుపరచడానికి ఇచ్చే కీమో (palliative)
- వ్యాధిని కనిపించకుండా చేయడం కాకుండా, క్యాన్సర్ పెరుగుదలను అదుపులో ఉంచి లక్షణాలను తగ్గించడం దీని లక్ష్యం. palliative అనే మాట చికిత్స లక్ష్యాన్ని మాత్రమే చెబుతుంది. ఇక వేరే మార్గాలు లేవని దాని అర్థం కాదు.
- డే కేర్ (Day care)
- పగటిపూట క్లినిక్లో ఇచ్చే చికిత్స, అదే రోజు ఇంటికి వెళ్లిపోతారు. CIONలో చాలావరకు కీమో ఇలాగే ఇస్తారు.
నిజమైన ఆశ
కీమోథెరపీ పనిచేస్తుందా, నిజంగా ఏమి సాధించగలదు?
మీ ఆంకాలజిస్ట్ను అడగాల్సిన అత్యంత ముఖ్యమైన ప్రశ్నల్లో ఇదొకటి. దీనికి సూటిగా సమాధానం పొందే హక్కు మీకు ఉంది.
కీమోకు రెండు రకాల లక్ష్యాలు ఉంటాయి
కొన్ని క్యాన్సర్లలో, కొన్ని దశల్లో, లక్ష్యం వ్యాధి కనిపించకుండా పోవడం (remission), అంటే చికిత్స తర్వాత గుర్తించదగిన క్యాన్సర్ మిగలకపోవడం. మరికొన్నింటిలో, పెరుగుదలను నెమ్మదింపజేసి, మంచి జీవన నాణ్యతతో గడిపే కాలాన్ని పెంచడం లక్ష్యం.
రెండూ సరైనవే, విలువైన లక్ష్యాలే. మీకు ఏది వర్తిస్తుందో తెలిస్తే, "మంచి స్పందన" అంటే మీ విషయంలో ఏమిటో మీకు బాగా అర్థమవుతుంది.
చికిత్స మొదలయ్యే ముందు అడగాల్సిన మూడు ప్రశ్నలు
ఈ చికిత్స ఏమి సాధించాలని ప్రయత్నిస్తోంది? మంచి స్పందన అంటే ఎలా ఉంటుంది? క్యాన్సర్ స్పందించకపోతే ఏ మార్గాలు ఉన్నాయి? ఈ మూడింటికీ స్పష్టమైన సమాధానాలు పొందే హక్కు మీకు ఉంది.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
మొదలైన తర్వాత
కీమోథెరపీ మొదలుపెట్టినప్పుడు ఏమి జరుగుతుంది?
చికిత్సకు ముందు బ్లడ్ టెస్ట్లు
ప్రతి సైకిల్కు ముందు మీ బ్లడ్ కౌంట్, కిడ్నీ పనితీరు, కాలేయం (లివర్) పనితీరు చెక్ చేస్తారు. మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారని రిపోర్ట్లు నిర్ధారించినప్పుడే చికిత్స ముందుకు సాగుతుంది.
నరం ద్వారా మందు
కీమోను నరం ద్వారా ఇస్తారు. మీ రెజిమెన్లో మళ్లీ మళ్లీ ఇన్ఫ్యూజన్ అవసరమైతే, చికిత్స మొత్తం మీ నరాలను కాపాడటానికి ఒక చిన్న లైన్ అమర్చవచ్చు.
ఇన్ఫ్యూజన్ లేదా టాబ్లెట్
కొన్ని రెజిమెన్లను క్లినిక్లో కొన్ని గంటల పాటు ఇన్ఫ్యూజన్ (నరంలోకి ఎక్కించడం)గా ఇస్తారు. మరికొన్నింటిని ఇంట్లో టాబ్లెట్లుగా వేసుకుంటారు. మీ రెజిమెన్కు ఏది వర్తిస్తుందో మీ ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు.
తర్వాతి సైకిల్కు ముందు విశ్రాంతి
ప్రతి డోస్ తర్వాత విశ్రాంతి సమయం ఉంటుంది, సాధారణంగా ఒకటి నుంచి మూడు వారాలు. తర్వాతి సైకిల్ మొదలయ్యే ముందు శరీరం కోలుకోవడానికి ఈ సమయం.
స్పందనను అంచనా వేయడం
ప్లాన్ చేసిన కొన్ని సైకిల్స్ తర్వాత, క్యాన్సర్ ఎలా స్పందించిందో చూడటానికి స్కాన్లు లేదా బ్లడ్ టెస్ట్లు చేయిస్తారు. అప్పుడు ప్లాన్ను సమీక్షించి, అవసరమైతే మారుస్తారు.
కీమో సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ను అదుపులో ఉంచడం ఇప్పుడు చికిత్సలోనే ముఖ్య భాగం, తర్వాత ఆలోచించే విషయం కాదు. ASCO, NCCN మార్గదర్శకాల ప్రకారం వికారం, ఇన్ఫెక్షన్ ప్రమాదం, రక్తహీనత కోసం సహాయక మందులు ప్రతి రెజిమెన్లో ముందే ప్లాన్ చేసిన భాగం. సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ను ముందే ఊహించి సిద్ధంగా ఉంటారు, మీరు ఒంటరిగా ఎదుర్కోవాల్సిన అవసరం లేదు.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
కీమో సూచించినప్పుడు కుటుంబాలు అడిగే ప్రశ్నలు
నేను సిద్ధంగా లేకపోతే కీమోను వద్దనవచ్చా?
వద్దనవచ్చు. కీమోకు మీ సమాచారంతో కూడిన అంగీకారం (informed consent) అవసరం. వద్దనే, మరింత సమయం అడిగే, నిర్ణయించే ముందు సెకండ్ ఒపీనియన్ తీసుకునే హక్కు మీకు ఉంది. మీరు సిద్ధంగా లేకపోతే మీ ఆంకాలజిస్ట్కు చెప్పండి. స్పష్టత కోసం కొద్ది ఆలస్యం చాలాసార్లు ఇబ్బంది లేకుండానే సాధ్యం. అయితే ఆగడం వల్ల మీ క్యాన్సర్లో ఏమి జరగవచ్చో మీరు అర్థం చేసుకోవాలని మీ ఆంకాలజిస్ట్ కోరుకుంటారు, ఎందుకంటే కొన్ని క్యాన్సర్లలో సమయం మరింత ముఖ్యం. ఆ సంభాషణ ఒత్తిడి లేకుండా, పూర్తిగా చేసే హక్కు మీకు ఉంది.
కీమోలో జుట్టు రాలిపోతుందా?
జుట్టు రాలడం మీ రెజిమెన్లోని నిర్దిష్ట మందులపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ప్రతి కీమో వల్లా జుట్టు రాలదు. కొన్ని రెజిమెన్లతో జుట్టు బాగా రాలుతుంది, కొన్నింటితో పలచబడుతుంది, కొన్నింటితో అసలు రాలదు. మీ రెజిమెన్తో ఏమి జరగవచ్చో మొదలుపెట్టే ముందే మీ ఆంకాలజిస్ట్ చెబుతారు. జుట్టు రాలినా, అది దాదాపు ఎప్పుడూ తాత్కాలికమే. చికిత్స ముగిసిన తర్వాత సాధారణంగా జుట్టు మళ్లీ పెరగడం మొదలవుతుంది.
కీమో సమయంలో ఉద్యోగం కొనసాగించవచ్చా?
చాలామంది కొనసాగిస్తారు, ముఖ్యంగా శారీరకంగా కష్టమైన పని కానప్పుడు. ప్రతి ఇన్ఫ్యూజన్ తర్వాతి రోజులు ఎక్కువ అలసటగా ఉంటాయి. చాలామంది ఆ రోజుల్లో తేలికపాటి పనులు పెట్టుకుని, సైకిల్ చివరి భాగంలో మామూలుగా పనిచేస్తారు. మీరు ఎంత చేయగలరనేది మీ రెజిమెన్, మీ శరీరం స్పందనపై ఆధారపడి ఉంటుంది. కొందరు పని గంటలు తగ్గించుకుంటారు, కొందరు చికిత్స అయ్యేవరకు సెలవు తీసుకుంటారు, కొందరు మామూలుగానే పనిచేస్తారు. ఇవన్నీ సరైన ఎంపికలే. మీ రెజిమెన్ను బట్టి వాస్తవ చిత్రాన్ని మీ ఆంకాలజిస్ట్ చెప్పగలరు.
curative కీమోకు, palliative కీమోకు తేడా ఏమిటి?
curative కీమో లక్ష్యం వ్యాధి కనిపించకుండా పోవడం, అంటే చికిత్స తర్వాత గుర్తించదగిన క్యాన్సర్ మిగలకపోవడం. palliative కీమో లక్ష్యం క్యాన్సర్ పెరుగుదలను అదుపులో ఉంచడం, లక్షణాలు తగ్గించడం, జీవన నాణ్యతను కాపాడటం. రెండింటినీ ఒకే క్లినిక్లో, కొన్నిసార్లు ఒకే మందులతో ఇస్తారు. తేడా లక్ష్యంలోనే ఉంది. మీ క్యాన్సర్ రకం, దశ, మొత్తం ఆరోగ్యాన్ని బట్టి మీ ఆంకాలజిస్ట్ దాన్ని నిర్ణయిస్తారు. మీకు ఏది వర్తిస్తుందో ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే నేరుగా అడగండి. స్పష్టంగా సమాధానం తెలుసుకోవాల్సిన అత్యంత ముఖ్యమైన ప్రశ్నల్లో ఇదొకటి.
కీమోతో పాటు విటమిన్లు, ఆయుర్వేద మందులు, ఇంటి చిట్కాలు వాడవచ్చా?
చికిత్స మొదలుపెట్టే ముందే మీరు వాడే ప్రతిదీ మీ ఆంకాలజిస్ట్కు, ఫార్మసిస్ట్కు చెప్పండి. వేరే డాక్టర్లు రాసిన మందులు, మెడికల్ షాపులో నేరుగా కొనే మందులు, ఆయుర్వేద, నాటు మందులు, విటమిన్లు అన్నీ ఇందులోకి వస్తాయి. కొన్ని ఇంటరాక్షన్లు ముఖ్యమైనవి. కొన్ని సప్లిమెంట్లు, మూలికా మందులు శరీరం కీమోను ప్రాసెస్ చేసే తీరును మారుస్తాయి. కొన్ని దాని ప్రభావాన్ని తగ్గించవచ్చు, సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ పెంచవచ్చు. మీకు సురక్షితంగా సలహా ఇవ్వాలంటే మీ టీమ్కు ఇవన్నీ తెలియాలి. నిజాయితీగా చెప్పండి. వాళ్లు మిమ్మల్ని తప్పుపట్టరు, చికిత్సను సురక్షితంగా చేయడానికే ఉన్నారు.
నాకు ఎన్ని కీమో సైకిల్స్ అవసరం?
ఆ సంఖ్య మీ క్యాన్సర్ రకం, మీ రెజిమెన్, మీ క్యాన్సర్ ఎలా స్పందిస్తుంది అనే వాటిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. చాలా రెజిమెన్లను నిర్దిష్ట సంఖ్యలో సైకిల్స్గా ప్లాన్ చేస్తారు, ఆ తర్వాత స్పందనను అంచనా వేసి ప్లాన్ను సమీక్షిస్తారు. మొదలుపెట్టే ముందే ప్లాన్ చేసిన సంఖ్య మీ ఆంకాలజిస్ట్ చెబుతారు. చెప్పకపోతే మొదటి అపాయింట్మెంట్లోనే అడగండి. క్యాన్సర్ అనుకున్నదానికంటే త్వరగా స్పందించినా, సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ వల్ల మార్పు అవసరమైనా ప్లాన్ మారవచ్చు.
CION మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు. మీ కీమో ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
రెజిమెన్ ఎంపిక నుంచి ప్రతి సైకిల్కు ముందు బ్లడ్ టెస్టులు, సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ మానిటరింగ్ వరకు — మీ కేసును CION స్పెషలిస్టుల ప్యానెల్ కలిసి సమీక్షిస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Chemotherapy to Treat Cancer
- Cancer Research UK — Chemotherapy
- American Cancer Society — Chemotherapy
- Cancer.Net (ASCO) — What Is Chemotherapy?
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
తర్వాత ఏం చేయాలో తెలియడం లేదా?
ఇప్పటివరకు ఏం తేలిందో చెప్పండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం. అన్ని CION కేంద్రాలకూ ఒకే హెల్ప్లైన్.