వంశపారంపర్య కిడ్నీ క్యాన్సర్
బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్, కిడ్నీ క్యాన్సర్ — మీ కిడ్నీలకు దీని అర్థం ఏమిటి?
బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్ (BHD) అనేది FLCN అనే ఒకే జన్యువులో మార్పు వల్ల వచ్చే వంశపారంపర్య పరిస్థితి. ఇది మూడు చోట్ల బయటపడుతుంది: చర్మంపై చిన్న బుడిపెలు, ఊపిరితిత్తుల్లో సిస్ట్లు, జీవితకాలంలో కిడ్నీ గడ్డలు వచ్చే అవకాశం పెరగడం. మీ కుటుంబంలో BHD ఉందని ఇప్పుడే తెలిసి ఉంటే, ముందు ఇది గుర్తుంచుకోండి: జన్యు మార్పు ఉండటం అంటే క్యాన్సర్ ఉండటం కాదు. కిడ్నీ రిస్క్ అనేది ప్లాన్ ప్రకారం క్రమం తప్పకుండా పర్యవేక్షించగలిగే భాగం.
ఈ పేజీలో
- మీ కుటుంబంలో BHD సిండ్రోమ్ ఉందని చెప్పారా? ముందు ఇవి గుర్తుంచుకోండి
- బర్ట్-హాగ్-డూబే (BHD) సిండ్రోమ్ అంటే ఏమిటి?
- బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్ శరీరంలో ఎక్కడెక్కడ కనిపిస్తుంది?
- BHD సిండ్రోమ్ అనుమానం వచ్చినప్పుడు ఏం జరుగుతుంది?
- BHD లో చర్మం, ఊపిరితిత్తుల సంగతి ఎవరు చూస్తారు?
- బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్, మీ కిడ్నీలు — మీ ప్రశ్నలకు సమాధానాలు
ముందుగా తెలుసుకోండి
మీ కుటుంబంలో BHD సిండ్రోమ్ ఉందని చెప్పారా? ముందు ఇవి గుర్తుంచుకోండి
మీ కుటుంబంలో బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్ ఉందని మీకు ఇప్పుడే తెలిసి ఉంటే, ఇక్కడి నుంచి మొదలుపెట్టండి. ఈ పేజీలోని ముఖ్యమైన విషయాలు ఇవి:
- జన్యు మార్పు ఉండటం అంటే క్యాన్సర్ ఉండటం కాదు. FLCN జన్యు మార్పు ఉన్న చాలా మందికి జీవితంలో ఎప్పుడూ కిడ్నీ గడ్డ రాదు.
- ఒకే జన్యువు, మూడు అవయవాలు. చర్మంపై వచ్చే బుడిపెలు క్యాన్సర్ కాని (బినైన్) పెరుగుదలలు; ఊపిరితిత్తుల్లోని సిస్ట్లు క్యాన్సర్ కాదు; క్రమం తప్పకుండా పర్యవేక్షణ అవసరమైనది కిడ్నీలకే.
- జెనెటిక్ కౌన్సెలింగ్ CION లోనే. CION మెడికల్ ఆంకాలజీ బృందం ముందుగా మీ కుటుంబ చరిత్రను వివరంగా తెలుసుకుంటుంది; పరీక్ష ఫలితం ఏదైనా మార్చగలిగినప్పుడే జన్యు పరీక్ష చేస్తారు.
- మీకు తెలిసింది తీసుకురండి. మీ కుటుంబం గురించి మీకు తెలిసిన వివరాలు తీసుకువస్తే, మీ కిడ్నీల కోసం ఒక స్పష్టమైన ప్లాన్తో తిరిగి వెళ్లవచ్చు.
సరళంగా చెప్పాలంటే
బర్ట్-హాగ్-డూబే (BHD) సిండ్రోమ్ అంటే ఏమిటి?
బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్ (Birt-Hogg-Dubé syndrome — సంక్షిప్తంగా BHD) అనేది FLCN అనే ఒకే ఒక జన్యువులో వచ్చే మార్పు వల్ల కలిగే వంశపారంపర్య పరిస్థితి. ఇది శరీరంలో మూడు చోట్ల బయటపడుతుంది: చర్మంపై చిన్న బుడిపెలు, ఊపిరితిత్తుల్లో సిస్ట్లు (గాలి తిత్తులు), జీవితకాలంలో కిడ్నీ గడ్డలు వచ్చే అవకాశం పెరగడం. ఈ పేజీలో ప్రతి భాగాన్నీ నెమ్మదిగా, ఒక్కొక్కటిగా వివరిస్తాం.
ఒకే జన్యువు, మూడు అవయవాలు
BHD కి కారణం FLCN అనే ఒకే జన్యువులో మార్పు. ఈ జన్యువు ఫోలిక్యులిన్ (folliculin) అనే ప్రోటీన్ను తయారు చేస్తుంది. కణాలు అదుపు లేకుండా పెరగకుండా ఆపే "బ్రేకుల్లో" ఫోలిక్యులిన్ ఒకటి. ఎవరైనా ఆ బ్రేక్కు సంబంధించిన జన్యువు ఒక కాపీ లేకుండానే పుడితే, శరీరంలోని మూడు భాగాలు — చర్మం, ఊపిరితిత్తులు, కిడ్నీలు — మామూలు కంటే ఎక్కువగా ప్రభావితమవుతాయి. BHD గురించి మిగతా ప్రతి విషయమూ ఈ ఒక్క వాస్తవం నుంచే వస్తుంది.
ఇది తల్లిదండ్రుల నుంచి పిల్లలకు ఎలా వస్తుంది?
ఈ జన్యు మార్పు పుట్టినప్పటి నుంచే శరీరంలోని ప్రతి కణంలో ఉంటుంది. ఇది తల్లి లేదా తండ్రి నుంచి బిడ్డకు రావచ్చు — ప్రతి బిడ్డకూ అది వస్తుంది, లేదా రాదు. పురుషులు, స్త్రీలు సమానంగా ప్రభావితమవుతారు. కుటుంబాలు తరచుగా అనుకునేట్టు ఇది ఒక వ్యక్తిని "దాటవేసి" వెళ్లదు: జన్యు మార్పు ఉన్న వ్యక్తికి తన చర్మం, ఊపిరితిత్తులు, కిడ్నీల్లో ఎప్పుడూ ఏ ఇబ్బందీ రాకపోయినా, వారు దాన్ని తమ పిల్లలకు అందించవచ్చు. ఒకే కుటుంబంలో కూడా ఇది ఒక్కొక్కరిలో చాలా భిన్నమైన స్థాయిలో కనిపిస్తుంది. అందుకే పైకి తేలికగా కనిపించే కుటుంబ చరిత్రను కూడా సరిగ్గా, వివరంగా మ్యాప్ చేయడం విలువైనది.
BHD ఏది కాదు?
ఇది ఎవరి నుంచో అంటుకున్న వ్యాధి కాదు, ఎవరో చేసిన తప్పు వల్ల వచ్చింది కూడా కాదు. చర్మంపై బుడిపెలు క్యాన్సర్ కాని పెరుగుదలలు — చర్మ క్యాన్సర్ కాదు. ఊపిరితిత్తుల సిస్ట్లు కూడా క్యాన్సర్ కాదు; చాలా మందికి వాటి వల్ల ఆయాసం (ఊపిరి ఆడకపోవడం) ఉండదు. FLCN మార్పు ఉండటం కిడ్నీ క్యాన్సర్ నిర్ధారణ కాదు — కిడ్నీలను అదృష్టానికి వదిలేయకుండా, ఒక షెడ్యూల్ ప్రకారం పర్యవేక్షించడానికి అది ఒక కారణం మాత్రమే. ఈ పేజీ మొత్తం ఉద్దేశం ఈ తేడాను మీకు స్పష్టం చేయడమే.
వంశపారంపర్య కిడ్నీ సిండ్రోమ్లలో BHD స్థానం ఏమిటి?
కిడ్నీ గడ్డల రిస్క్ను పెంచే వంశపారంపర్య పరిస్థితులు చాలా ఉన్నాయి. ప్రతి దానికీ దాని సొంత జన్యువు, సాధారణంగా కనిపించే సొంత గడ్డ రకాలు, కిడ్నీ బయట సొంత లక్షణాలు ఉంటాయి. ఎక్కువ మంది విన్నది వాన్ హిప్పెల్-లిండౌ (VHL) సిండ్రోమ్, కిడ్నీ క్యాన్సర్ — దానికి వేరే జన్యువు కారణం, సాధారణంగా వేరే రకం గడ్డ వస్తుంది. BHD దానికి భిన్నమైన పరిస్థితి; దాని నిర్వహణ కూడా వేరుగా ఉంటుంది. కిడ్నీ క్యాన్సర్ గురించి మొత్తం అవగాహన కోసం — రకాలు, లక్షణాలు, నిర్ధారణ, స్టేజింగ్ — మా కిడ్నీ క్యాన్సర్ గైడ్ నుంచి మొదలుపెట్టండి.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిఈ పేజీ వంశపారంపర్యంగా వచ్చే రిస్క్ గురించి మాత్రమే — ఈ రోజు మీకు ఏం ఉందో నిర్ధారించడం దీని పని కాదు. మీరు ఇప్పటికే ఏదైనా గమనించి ఉంటే — మూత్రంలో రక్తం (ఒక్కసారి కనిపించినా సరే), ఒక పక్క తగ్గకుండా ఉండే నొప్పి, చేతికి తగిలే గడ్డ, లేదా ఊపిరితిత్తి కుంచించుకుపోవడం (కొలాప్స్డ్ లంగ్) — దాన్ని మీ కుటుంబ చరిత్రతో పోల్చి మీ అంతట మీరే ఒక నిర్ణయానికి రాకండి. డాక్టర్ను సంప్రదించి దాన్ని పరీక్షించుకోండి.
BHD చాలాసార్లు కిడ్నీ క్లినిక్లో కాకుండా వేరే చోట గుర్తించబడుతుంది. చర్మ వైద్యుడు (డెర్మటాలజిస్ట్) చర్మంపై బుడిపెలను గమనించడంతో గానీ, యువకుల్లో ఊపిరితిత్తి కుంచించుకుపోయి స్కాన్లో దానితో పాటు ఊపిరితిత్తుల సిస్ట్లు కనిపించడంతో గానీ తరచుగా నిర్ధారణ మొదలవుతుంది. అందుకే ఈ సిండ్రోమ్లోని కిడ్నీ భాగం చాలా కాలం గుర్తించబడకుండా ఉండిపోవచ్చు. ఈ మూడు లక్షణాలను కలిపి చూడటమే — తర్వాత జరిగేదాన్ని మార్చే అడుగు.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
చర్మం, ఊపిరితిత్తులు, కిడ్నీలు
బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్ శరీరంలో ఎక్కడెక్కడ కనిపిస్తుంది?
ఈ కార్డులు ఒక నమూనాను గుర్తించడానికి మాత్రమే — మీరే ఒక నిర్ణయానికి రావడానికి కాదు. మూడు లక్షణాలూ ఉన్నవారు చాలా తక్కువ; ఒక్కొక్క లక్షణానికీ BHD కంటే చాలా సాధారణమైన వేరే కారణాలు ఉంటాయి.
చర్మం: ముఖం, మెడపై చిన్న బుడిపెలు
ఫైబ్రోఫోలిక్యులోమాలు (fibrofolliculomas) అనే చిన్న, నొప్పి లేని, గుమ్మటం ఆకారపు బుడిపెలు చెల్లాచెదురుగా కనిపించడం దీని ముఖ్య సంకేతం — సాధారణంగా ముక్కు, బుగ్గలు, చెవులు, మెడ, ఛాతీ పై భాగం చుట్టూ. ఇవి బాల్యంలో కాకుండా పెద్దయ్యాక కనిపించడం మొదలవుతాయి. ఇవి క్యాన్సర్ కాని పెరుగుదలలు; చర్మ క్యాన్సర్ కాదు, తర్వాత అలా మారవు కూడా. వాటి విలువ ఒక ఆధారంగా: డాక్టర్కు మొదట BHD ఆలోచన వచ్చేది తరచుగా వీటి వల్లే.
ఊపిరితిత్తులు: సిస్ట్లు, కొన్నిసార్లు ఊపిరితిత్తి కుంచించుకుపోవడం
BHD వల్ల ఊపిరితిత్తుల్లో పలుచని గోడలున్న సిస్ట్లు ఏర్పడతాయి — సాధారణంగా ఊపిరితిత్తుల కింది భాగం వైపు. ఇవి క్యాన్సర్ కాదు; చాలా మందిలో ఆయాసం గానీ రోజువారీ జీవితంలో మార్పు గానీ ఉండదు. అయితే అవి పగిలి ఊపిరితిత్తి కుంచించుకుపోవచ్చు — కొన్నిసార్లు మామూలు కంటే చిన్న వయసులో, కొన్నిసార్లు ఒకటి కంటే ఎక్కువ సార్లు. యువకుల్లో ఊపిరితిత్తి కుంచించుకుపోతే, ముఖ్యంగా కుటుంబంలో మరొకరికీ అలా జరిగి ఉంటే, దాని వెనుక BHD ఉందా అని అడగడానికి అది గుర్తింపు పొందిన కారణం.
కిడ్నీలు: తరచుగా ఒకటి కంటే ఎక్కువ గడ్డలు
ప్లాన్ అవసరమైన భాగం ఇదే. BHD లో కిడ్నీ గడ్డలు సాధారణ (వంశపారంపర్యం కాని) కిడ్నీ క్యాన్సర్ కంటే ముందుగానే కనిపిస్తాయి; తరచుగా ఒకటి కాకుండా చాలా ఉంటాయి; రెండు కిడ్నీల్లోనూ రావచ్చు. ఎక్కువగా కనిపించే రకాలు క్రోమోఫోబ్, ఆంకోసైటోమా, హైబ్రిడ్ ఆంకోసైటిక్ గ్రూప్కు చెందినవి — ఇవి సాధారణంగా నెమ్మదిగా పెరుగుతాయి, తక్కువ దూకుడుగా ప్రవర్తిస్తాయి. క్లియర్ సెల్, పాపిల్లరీ గడ్డలు కూడా రావచ్చు. నెమ్మదిగా పెరగడం అంటే హాని లేదని కాదు — అందుకే పర్యవేక్షణ ఐచ్ఛికం కాదు, ప్లాన్ ప్రకారం జరుగుతుంది.
వంశపారంపర్యం: తల్లిదండ్రుల నుంచి పిల్లలకు
FLCN మార్పు పుట్టినప్పటి నుంచే ప్రతి కణంలో ఉంటుంది; కాబట్టి అది ఉన్న తల్లి లేదా తండ్రి దాన్ని పిల్లలకు అందించవచ్చు. ప్రతి బిడ్డకూ అది వస్తుంది, లేదా రాదు. పురుషులు, స్త్రీలు సమానంగా ప్రభావితమవుతారు. కుటుంబంలో ఒకరిలో ఖచ్చితమైన మార్పు తెలిసిన తర్వాత, మిగతా అందరికీ పరీక్ష చేయడం చాలా సులువవుతుంది — ఎందుకంటే ల్యాబ్కు సరిగ్గా దేని కోసం వెతకాలో తెలుస్తుంది.
ఒక్కొక్కరిలో ఒక్కోలా: మూడూ కలిసి ఉండటం నియమం కాదు
ఒకే కుటుంబంలో ఒకే జన్యు మార్పు ఉన్నవారు చాలా భిన్నంగా కనిపించవచ్చు. ఒకరికి చర్మంపై స్పష్టమైన బుడిపెలు మాత్రమే ఉండవచ్చు; మరొకరికి ఊపిరితిత్తి కుంచించుకుపోయి, చర్మ సంకేతాలేవీ లేకపోవచ్చు; ఇంకొకరికి వేరే కారణంతో చేసిన స్కాన్లో కిడ్నీ గడ్డ కనిపించే వరకూ బయటకు ఏమీ కనిపించకపోవచ్చు. పైకి మామూలుగా కనిపించే కుటుంబ చరిత్రను కూడా తీవ్రంగా పరిగణించడానికి ఈ వైవిధ్యమే కారణం.
BHD, VHL ఒకటేనా? కాదు
రెండూ వంశపారంపర్యమే, రెండూ కిడ్నీ గడ్డల అవకాశాన్ని పెంచుతాయి, రెండిట్లోనూ కిడ్నీ బయటి అవయవాలు ప్రభావితమవుతాయి — కానీ ఇవి వేర్వేరు జన్యువుల వల్ల వచ్చే వేర్వేరు పరిస్థితులు. వేర్వేరు రకాల గడ్డలు వస్తాయి, వేర్వేరు పర్యవేక్షణ అవసరం. మీకు చెప్పింది VHL అయితే, రెండూ ఒకేలా పనిచేస్తాయని అనుకోకుండా VHL సిండ్రోమ్, కిడ్నీ క్యాన్సర్ పేజీ చదవండి.
ఇవి BHD సంకేతాలు కావు
మామూలు చర్మపు పులిపిర్లు (స్కిన్ ట్యాగ్స్), మొటిమలు, స్కాన్లో కనిపించిన ఒక్క సింపుల్ కిడ్నీ సిస్ట్, లేదా కుటుంబంలో ఇంకేమీ లేకుండా ఒక్క బంధువుకు పెద్ద వయసులో వచ్చిన కిడ్నీ క్యాన్సర్ — ఇవన్నీ సాధారణంగా కనిపించేవి, వాటికి సాధారణ కారణాలే ఉంటాయి. మీ కుటుంబ పరిస్థితి ఏ వర్గంలోకి వస్తుందో మీకు స్పష్టంగా తెలియకపోతే — డాక్టర్తో కన్సల్టేషన్ ఉండేదే సరిగ్గా అందుకు.
దశల వారీ మార్గం
BHD సిండ్రోమ్ అనుమానం వచ్చినప్పుడు ఏం జరుగుతుంది?
అసలు జరిగే క్రమంలోనే ఇక్కడ ఇచ్చాం. ఇందులో ఏదీ స్కాన్తో మొదలవదు — ముందుగా కుటుంబంలోని నమూనాను కలిపి చూడటంతో మొదలవుతుంది; మిగతా వాటిలో ఏవి మీకు వర్తిస్తాయో నిర్ణయించేది అదే.
-
ముందు కుటుంబ నమూనాను కలిపి చూడండి
కుటుంబంలో చెప్పుకునే కథ కాకుండా, నిజంగా తెలిసిన విషయాలను రాసుకోండి: ఎవరికి చర్మంపై బుడిపెలు ఉన్నాయి; ఎవరికి ఊపిరితిత్తి కుంచించుకుపోయింది, అప్పుడు వారి వయసు ఎంత; ఎవరికి కిడ్నీ గడ్డ వచ్చింది, అది ఒక కిడ్నీలోనా రెండిట్లోనా; ఒక్కొక్కరికి అప్పుడు వయసు ఎంత. అమ్మ వైపు, నాన్న వైపు — రెండు వైపులా విడివిడిగా రాయండి. పాత డిశ్చార్జ్ సమ్మరీలు, పాథాలజీ రిపోర్టులు జ్ఞాపకం తేల్చలేని ప్రశ్నలను తేల్చేస్తాయి. మొదటి కన్సల్టేషన్కు మీరు తీసుకురాగలిగే అన్నిటికంటే ఉపయోగకరమైనది ఈ జాబితానే.
-
ఏ పరీక్షకైనా ముందు జెనెటిక్ కౌన్సెలింగ్
CION లో జెనెటిక్ కౌన్సెలింగ్ను మెడికల్ ఆంకాలజీ బృందమే నిర్వహిస్తుంది. కుటుంబ చరిత్రను సరిగ్గా, వివరంగా తీసుకుంటారు; కిడ్నీ బయట కనిపించే లక్షణాల గురించి అడుగుతారు; ఆ తర్వాతే పరీక్ష ఏదైనా మార్చగలదా అని నిర్ణయిస్తారు. చిన్న వయసులో కిడ్నీ క్యాన్సర్ నిర్ధారణ అయినవారికి, రెండు కిడ్నీల్లోనూ గడ్డలు లేదా ఒకటి కంటే ఎక్కువ గడ్డలు ఉన్నవారికి, లేదా అనుమానం కలిగించే కుటుంబ చరిత్ర ఉన్నవారికి జన్యు రిస్క్ అంచనా (జెనెటిక్ రిస్క్ ఎవాల్యుయేషన్) చేయాలని NCCN మార్గదర్శకాలు సమర్థిస్తాయి. ఫలితం మీతో పాటు మీ బంధువులనూ అంతే ప్రభావితం చేస్తుంది — అందుకే కౌన్సెలింగ్ ముఖ్యం. ఆ అపాయింట్మెంట్లో ఏం జరుగుతుందో కిడ్నీ క్యాన్సర్కు జెనెటిక్ కౌన్సెలింగ్ పేజీలో వివరంగా ఉంది.
-
FLCN జన్యు పరీక్ష — ఫలితాల అర్థం
ఈ పరీక్ష FLCN జన్యువును పరిశీలించే రక్త పరీక్ష. మార్పును స్పష్టంగా గుర్తించే ఫలితం అత్యంత ఉపయోగకరమైనది — ఎందుకంటే అది అనిశ్చితమైన కుటుంబ ఆందోళనను మీకూ, మీ బంధువులకూ ఒక స్పష్టమైన ప్లాన్గా మారుస్తుంది. కుటుంబంలోని మార్పు ఇప్పటికే తెలిసిన వ్యక్తికి స్పష్టమైన నెగటివ్ ఫలితం వస్తే, అదీ అంతే ఉపయోగకరం: అది వారిని పర్యవేక్షణ నుంచి పూర్తిగా బయటకు తెస్తుంది. అప్పుడప్పుడు అర్థం ఇంకా తెలియని మార్పు కనిపించవచ్చు — దాని ఆధారంగా చర్యలు తీసుకోరు; దాని అర్థం ఏమిటో మీకు వివరిస్తారు.
-
కిడ్నీలకు బేస్లైన్ స్కాన్
BHD నిర్ధారణ అయిన తర్వాత, ఒక ప్రారంభ స్థితి (బేస్లైన్) తెలుసుకోవడానికి కిడ్నీలను స్కాన్ చేస్తారు. దీనికి సాధారణంగా MRI కే ప్రాధాన్యం ఇస్తారు — ఎందుకంటే పర్యవేక్షణ దశాబ్దాల పాటు కొనసాగుతుంది, MRI వల్ల మళ్లీ మళ్లీ రేడియేషన్ పడదు. CT, అల్ట్రాసౌండ్లకూ వాటి పాత్ర ఉంది; ఏది వాడాలో ఒక్కొక్క కేసును బట్టి నిర్ణయిస్తారు. స్కాన్లు, వాటి రిపోర్టింగ్ను CION లోనే ఏర్పాటు చేస్తారు; చికిత్స బృందం వాటిని పరిశీలిస్తుంది — మీరు ఒంటరిగా అర్థం చేసుకోవాల్సిన రిపోర్ట్గా మీ చేతికి ఇచ్చి వదిలేయరు.
-
బృందం నిర్ణయించే వ్యవధుల్లో ప్లాన్ చేసిన పర్యవేక్షణ
ఫలితాలను మార్చే భాగం ఇదే. పర్యవేక్షణ (సర్వైలెన్స్) అంటే ఒక్క స్కాన్ కాదు, ఒక షెడ్యూల్: బృందం నిర్ణయించిన వ్యవధుల్లో స్కాన్లు మళ్లీ మళ్లీ చేస్తారు, ఇది జీవితాంతం కొనసాగుతుంది; ప్రతిసారీ ప్లాన్ను సమీక్షిస్తారు, యాంత్రికంగా వదిలేయరు. గడ్డ ఏదైనా వస్తే, అది ఇంకా చిన్నగా ఉన్నప్పుడే — చికిత్స అవకాశాలు ఎక్కువగా ఉండి, కిడ్నీని కాపాడటం సులువుగా ఉన్నప్పుడే — కనుగొనడం దీని లక్ష్యం. పరీక్షలో పాజిటివ్ వచ్చిన, రిస్క్ ఉన్న బంధువులనూ ఇదే షెడ్యూల్లోకి తీసుకుంటారు.
-
గడ్డకు చికిత్స అవసరమైతే — కిడ్నీని కాపాడటమే ప్రాధాన్యం
జీవితకాలంలో మరిన్ని గడ్డలు రావచ్చు కాబట్టి, పనిచేసే కిడ్నీ కణజాలాన్ని కాపాడటమే ప్రతి నిర్ణయానికీ మార్గదర్శి. కిడ్నీని కాపాడే సర్జరీ (గడ్డ ఉన్న భాగం మాత్రమే తొలగించే పార్షియల్ నెఫ్రెక్టమీ), అబ్లేషన్ స్పెషలిస్ట్ భాగస్వామ్య కేంద్రాల్లో జరుగుతాయి. కిడ్నీ సర్జరీ, అబ్లేషన్లను యూరాలజీ, యూరో-ఆంకాలజీ, ఇంటర్వెన్షనల్ రేడియాలజీ భాగస్వామ్య కేంద్రాలతో CION బృందం సమన్వయం చేస్తుంది; అక్కడే బిల్ కావచ్చు — ఇవి CION లోపల అందించే సేవలు కావు. మందులతో చేసే (సిస్టమిక్) చికిత్స అవసరమైతే, దాన్ని CION మెడికల్ ఆంకాలజీ బృందమే నడిపిస్తుంది, CION లోనే ఇస్తారు. ఈ అవకాశాలను ఎలా బేరీజు వేస్తారో హైదరాబాద్లో కిడ్నీ క్యాన్సర్ చికిత్స పేజీలో ఉంది.
కిడ్నీ బయట
BHD లో చర్మం, ఊపిరితిత్తుల సంగతి ఎవరు చూస్తారు?
కిడ్నీ బయట ఉండే రెండు విషయాలను మీ చికిత్స బృందంతో తప్పకుండా ప్రస్తావించండి. చర్మంపై బుడిపెలు మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెడుతుంటే, వాటిని చర్మ వైద్య నిపుణులు (డెర్మటాలజీ) చూస్తారు. ఊపిరితిత్తుల సిస్ట్లు శ్వాసకోశ నిపుణుల (రెస్పిరేటరీ స్పెషలిస్ట్) పరిధిలోకి వస్తాయి — విమాన ప్రయాణం గురించి, డైవింగ్ (నీటి లోతుల్లోకి ఈత) గురించి ఏమి అడగాలి, ఎప్పుడైనా అకస్మాత్తుగా ఛాతీ నొప్పి లేదా ఆయాసం వస్తే ఏం చేయాలి అనే వాటితో సహా. BHD లోని కిడ్నీ కాని సగం మర్చిపోకుండా ఉండేలా ఆ రెఫరల్స్ను CION బృందం సమన్వయం చేస్తుంది.
మీ కుటుంబానికి ఈ సమాచారం ఎందుకు ముఖ్యం?
BHD లో కిడ్నీ రిస్క్ అనేది పర్యవేక్షించగలిగే భాగం. కుటుంబంలో ఒకరిలో జన్యు మార్పు స్పష్టంగా తెలిస్తే, మిగతా బంధువులకు పరీక్ష సులువవుతుంది; మార్పు ఉన్నవారు ప్లాన్ చేసిన పర్యవేక్షణలోకి వస్తారు, లేనివారు దాని నుంచి బయటపడతారు. మరిన్ని వివరాలకు కిడ్నీ క్యాన్సర్ జన్యు పరీక్ష — మీ కుటుంబానికి దాని అర్థం పేజీ చూడండి.
ఈ పేజీ ఏమి చెప్పలేదు?
ఈ పేజీ ఒక వంశపారంపర్య పరిస్థితి గురించిన సాధారణ సమాచారం మాత్రమే — ఇది నిర్ధారణ కాదు, మీ వ్యక్తిగత రిస్క్ అంచనా కూడా కాదు. మీ కుటుంబ చరిత్ర తీసుకుని, మిమ్మల్ని పరీక్షించిన డాక్టర్ మాత్రమే మీకు ఏది వర్తిస్తుందో, ఏదైనా ఫాలో-అప్ అవసరమైతే అది ఏమిటో చెప్పగలరు.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్, మీ కిడ్నీలు — మీ ప్రశ్నలకు సమాధానాలు
బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్ అంటే ఏమిటి?
బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్ (సంక్షిప్తంగా BHD) అనేది FLCN అనే ఒకే జన్యువులో మార్పు వల్ల వచ్చే వంశపారంపర్య పరిస్థితి. ఆ జన్యువు ఫోలిక్యులిన్ అనే ప్రోటీన్ను తయారు చేస్తుంది; ఇది కణాల పెరుగుదలను అదుపులో ఉంచడానికి సహాయపడుతుంది. పుట్టుకతోనే పనిచేసే కాపీ ఒకటి లేకపోతే, శరీరంలోని మూడు భాగాలు — చర్మం, ఊపిరితిత్తులు, కిడ్నీలు — ఊహించిన దానికంటే ఎక్కువగా ప్రభావితమవుతాయి. ఇది తల్లిదండ్రుల నుంచి పిల్లలకు వస్తుంది; ప్రభావితమైన తల్లి లేదా తండ్రి ప్రతి బిడ్డకూ ఈ మార్పు వస్తుంది, లేదా రాదు. పురుషులు, స్త్రీలు సమానంగా ప్రభావితమవుతారు. లక్షణాలు సాధారణంగా బాల్యంలో కాకుండా పెద్దయ్యాక కనిపిస్తాయి; కుటుంబంలో అందరిలో మూడూ కనిపించవు.
BHD సిండ్రోమ్ ఉంటే తప్పకుండా కిడ్నీ క్యాన్సర్ వస్తుందా?
లేదు. BHD గురించి అర్థం చేసుకోవాల్సిన అన్నిటికంటే ముఖ్యమైన విషయం ఇదే. FLCN జన్యు మార్పు ఉంటే జీవితకాలంలో కిడ్నీ గడ్డ వచ్చే అవకాశం సాధారణ జనాభా కంటే పెరుగుతుంది; కానీ అది ఉన్న చాలా మందికి ఎప్పుడూ గడ్డ రాదు. వచ్చినవారిలో కూడా చాలా మందికి అది లక్షణాల ద్వారా కాకుండా, ప్లాన్ చేసిన పర్యవేక్షణలో తొలి దశలోనే కనిపిస్తుంది. జన్యు మార్పు అనేది సరిగ్గా పర్యవేక్షించుకోవడానికి ఒక కారణం — క్యాన్సర్ నిర్ధారణ కాదు. అందుకే నిర్ధారణ తెలుసుకోవడం విలువైనది: BHD నిర్ధారణ అయిన తర్వాత, మీ కిడ్నీలు అదృష్టానికి వదిలేసిన విషయంగా కాకుండా, ఒక బృందం షెడ్యూల్ ప్రకారం చూసే విషయంగా మారతాయి.
BHD వల్ల ఏ రకం కిడ్నీ గడ్డలు వస్తాయి?
BHD కిడ్నీ గడ్డలు సాధారణ (వంశపారంపర్యం కాని) కిడ్నీ క్యాన్సర్ నుంచి కొన్ని విషయాల్లో భిన్నంగా ఉంటాయి; ఆ తేడాలే వాటి నిర్వహణను నిర్ణయిస్తాయి. ఇవి తరచుగా ఒకటి కాకుండా చాలా ఉంటాయి, రెండు కిడ్నీల్లోనూ రావచ్చు, చిన్న వయసులోనే కనిపించే అవకాశం ఎక్కువ. BHD లో ఎక్కువగా కనిపించే రకాలు క్రోమోఫోబ్, ఆంకోసైటోమా, హైబ్రిడ్ ఆంకోసైటిక్ గ్రూప్కు చెందినవి — ఇవి సాధారణంగా ఇతర కిడ్నీ క్యాన్సర్ల కంటే నెమ్మదిగా పెరుగుతాయి, తక్కువ దూకుడుగా ప్రవర్తిస్తాయి; అయితే క్లియర్ సెల్, పాపిల్లరీ గడ్డలు కూడా రావచ్చు. జీవితకాలంలో ఒకటి కంటే ఎక్కువ గడ్డలు రావచ్చు కాబట్టి, ప్రతి చికిత్స నిర్ణయంలో పనిచేసే కిడ్నీ కణజాలాన్ని కాపాడటమే ప్రాధాన్యం.
BHD లో చర్మం, ఊపిరితిత్తుల్లో కనిపించే సంకేతాలు ఏమిటి?
చర్మంలో — ఫైబ్రోఫోలిక్యులోమాలు అనే చిన్న, నొప్పి లేని, గుమ్మటం ఆకారపు బుడిపెలు చెల్లాచెదురుగా కనిపిస్తాయి; సాధారణంగా ముక్కు, బుగ్గలు, చెవులు, మెడ, ఛాతీ పై భాగం చుట్టూ, పెద్దయ్యాక మొదలవుతాయి. ఇవి క్యాన్సర్ కాని పెరుగుదలలు, చర్మ క్యాన్సర్ కాదు; కానీ నిర్ధారణకు దారి తీసే ఆధారం తరచుగా ఇవే. ఊపిరితిత్తుల్లో — BHD వల్ల పలుచని గోడలున్న సిస్ట్లు ఏర్పడతాయి, సాధారణంగా ఊపిరితిత్తుల కింది భాగంలో. ఇవి క్యాన్సర్ కాదు, సాధారణంగా ఆయాసం కలిగించవు. కానీ ఏదైనా సిస్ట్ పగిలితే ఊపిరితిత్తి కుంచించుకుపోవచ్చు — ఇది ఒకటి కంటే ఎక్కువ సార్లు జరగవచ్చు, తరచుగా మామూలు కంటే చిన్న వయసులో.
బర్ట్-హాగ్-డూబే సిండ్రోమ్ను ఎలా నిర్ధారిస్తారు?
ఇది సాధారణంగా ఒక పరీక్షతో కాకుండా ఒక నమూనాతో మొదలవుతుంది: చర్మంపై ప్రత్యేకమైన బుడిపెలు, చిన్న వయసులో ఊపిరితిత్తి కుంచించుకుపోవడం లేదా స్కాన్లో ఊపిరితిత్తుల సిస్ట్లు, రెండు కిడ్నీల్లోనూ లేదా ఒకటి కంటే ఎక్కువ కిడ్నీ గడ్డలు, లేదా దగ్గరి బంధువుకు ఇప్పటికే నిర్ధారణ అవ్వడం. అలాంటి నమూనా ఉంటే, తర్వాతి అడుగు జెనెటిక్ కౌన్సెలింగ్ — CION లో దీన్ని మెడికల్ ఆంకాలజీ బృందమే నిర్వహిస్తుంది — ఆ తర్వాత FLCN జన్యువును పరిశీలించే రక్త పరీక్ష. చిన్న వయసులో కిడ్నీ క్యాన్సర్ వచ్చినవారికి, చాలా గడ్డలు లేదా రెండు కిడ్నీల్లో గడ్డలు ఉన్నవారికి, అనుమానం కలిగించే కుటుంబ చరిత్ర ఉన్నవారికి జన్యు రిస్క్ అంచనాను NCCN మార్గదర్శకాలు సమర్థిస్తాయి. ఫలితం మీతో పాటు మీ బంధువులనూ ప్రభావితం చేస్తుంది కాబట్టే కౌన్సెలింగ్ ముందు వస్తుంది.
మా కుటుంబంలో ఒకరికి BHD ఉంది — మేం ఏం చేయాలి?
ఒక వ్యక్తిలో జన్యు మార్పు గుర్తించిన తర్వాత, బంధువులకు పరీక్ష చాలా సులువవుతుంది — ఎందుకంటే ల్యాబ్కు సరిగ్గా దేని కోసం వెతకాలో తెలుస్తుంది. ఫస్ట్-డిగ్రీ బంధువులకు (తల్లిదండ్రులు, తోబుట్టువులు, పిల్లలు) సాధారణంగా పెద్దయ్యాక కౌన్సెలింగ్, పరీక్ష అందిస్తారు. మార్పు ఉన్నవారు ప్లాన్ చేసిన కిడ్నీ పర్యవేక్షణలోకి వెళ్తారు; లేనివారు దాని నుంచి విముక్తి పొందుతారు, వారి పిల్లలకు ఈ పరిస్థితి వల్ల రిస్క్ ఉండదు. ఈ రెండో ఫలితం తరచుగా వస్తుంది, నిజంగా ఉపయోగకరమైనది కూడా. అందరినీ ఒకేసారి పరీక్షించడం కాకుండా, కుటుంబంలో ఎవరిని, ఏ క్రమంలో సంప్రదించాలో మ్యాప్ చేయడానికి ముందుగా ఒక కన్సల్టేషన్తో మొదలుపెట్టండి.
BHD నిర్ధారణ అయ్యాక కిడ్నీలను ఎలా పర్యవేక్షిస్తారు?
ఈ పేజీలో చెప్పినట్టు, ముందుగా ఒక ప్రారంభ స్థితి తెలుసుకోవడానికి కిడ్నీలను స్కాన్ చేస్తారు. పర్యవేక్షణ దశాబ్దాల పాటు కొనసాగుతుంది కాబట్టి, మళ్లీ మళ్లీ రేడియేషన్ పడకుండా సాధారణంగా MRI కే ప్రాధాన్యం ఇస్తారు; CT, అల్ట్రాసౌండ్లకూ పాత్ర ఉంది, ఏది వాడాలో ఒక్కొక్క కేసును బట్టి నిర్ణయిస్తారు. ఆ తర్వాత బృందం నిర్ణయించే వ్యవధుల్లో స్కాన్లు జీవితాంతం కొనసాగుతాయి, ప్రతిసారీ ప్లాన్ను సమీక్షిస్తారు. గడ్డ ఏదైనా వస్తే అది చిన్నగా ఉన్నప్పుడే — కిడ్నీని కాపాడటం సులువుగా ఉన్నప్పుడే — కనుగొనడమే లక్ష్యం. మీ వ్యవధి ఎంత అనేది మీ బృందమే చెబుతుంది.
BHD లో కిడ్నీ గడ్డకు చికిత్స అవసరమైతే ఎక్కడ, ఎలా జరుగుతుంది?
జీవితకాలంలో మరిన్ని గడ్డలు రావచ్చు కాబట్టి, ప్రతి నిర్ణయంలో పనిచేసే కిడ్నీ కణజాలాన్ని కాపాడటమే ప్రాధాన్యం. కిడ్నీని కాపాడే సర్జరీ, అబ్లేషన్ స్పెషలిస్ట్ భాగస్వామ్య కేంద్రాల్లో జరుగుతాయి — వాటిని యూరాలజీ, యూరో-ఆంకాలజీ, ఇంటర్వెన్షనల్ రేడియాలజీ భాగస్వాములతో CION బృందం సమన్వయం చేస్తుంది, బిల్లు అక్కడే ఉండవచ్చు. మందులతో చేసే చికిత్స అవసరమైతే, దాన్ని CION మెడికల్ ఆంకాలజీ బృందమే నడిపిస్తుంది, CION లోనే ఇస్తారు. మీ కేసులో ఏ దారి సరిపోతుందో మీ చికిత్స బృందం మాత్రమే చెప్పగలదు.
CION కిడ్నీ క్యాన్సర్ బృందం. మీ చికిత్స ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
స్కాన్లు, బయాప్సీ, పాథాలజీ రిపోర్టులు చదవడం నుంచి ఇమ్యూనోథెరపీ, టార్గెటెడ్ థెరపీ, SBRT, దీర్ఘకాల ఫాలో-అప్ వరకు — మీ కేసును మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు, సర్జికల్ ఆంకాలజిస్టులు, రేడియేషన్ ఆంకాలజిస్టులు కలిసి సమీక్షిస్తారు. కిడ్నీ సర్జరీ (రోబోటిక్ సర్జరీతో సహా), అబ్లేషన్, PET-CT లను యూరాలజీ, యూరో-ఆంకాలజీ భాగస్వామ్య కేంద్రాలతో CION సమన్వయం చేస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- MedlinePlus Genetics — Birt-Hogg-Dubé syndrome
- National Cancer Institute — The Genetics of Cancer
- American Cancer Society — Kidney Cancer Risk Factors
- NCCN — NCCN Guidelines for Patients
- RadiologyInfo — Body MRI
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మీ కుటుంబంలో BHD ఉందా? మీ కిడ్నీల కోసం ప్లాన్ వేసుకోండి
మీ కుటుంబ చరిత్ర, పాత రిపోర్టులు తీసుకురండి. జెనెటిక్ కౌన్సెలింగ్, కిడ్నీ పర్యవేక్షణ ప్లాన్ గురించి CION మెడికల్ ఆంకాలజీ బృందం వివరిస్తుంది. అపాయింట్మెంట్ కోసం CION హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయవచ్చు.