కారణాలు & రిస్క్
మొబైల్ ఫోన్, ఆహారం, పర్యావరణం వల్ల పిల్లల్లో క్యాన్సర్ వస్తుందా?
అర్ధరాత్రి నిద్ర పట్టక ఆందోళన పడే ప్రతి తల్లిదండ్రులూ వెతికే ప్రశ్నలు ఇవి: మొబైల్ ఫోన్ వల్ల పిల్లలకు క్యాన్సర్ వస్తుందా? కాలుష్యం, ఆహారం వల్ల వస్తుందా? ఇక్కడ మీకు భయపెట్టే మాటలు గానీ, తప్పుడు ధైర్యం గానీ కాదు — శాస్త్రీయ ఆధారాలతో కూడిన స్పష్టమైన సమాధానాలు ఇస్తున్నాం. పిల్లల్లో క్యాన్సర్ కారణాలు చాలావరకు ఎవరి చేతుల్లోనూ లేనివి. సైన్స్ నిజంగా ఏం చెబుతోందో అర్థం చేసుకోవడమే స్పష్టత వైపు మొదటి అడుగు.
ఈ పేజీలో
- తల్లిదండ్రులు ముందుగా తెలుసుకోవాల్సినవి ఏమిటి?
- పిల్లల్లో క్యాన్సర్ ఎందుకు వస్తుంది — ఆధారాలు చెప్పే నిజాయితీ సమాధానం ఏమిటి?
- మొబైల్ ఫోన్, కాలుష్యం, ఆహారం — పిల్లల క్యాన్సర్ గురించి సైన్స్ నిజంగా ఏం చెబుతోంది?
- పిల్లల క్యాన్సర్, పర్యావరణం గురించి మీరు సేకరించిన సమాచారంతో ఇప్పుడు ఏం చేయాలి?
- పిల్లల్లో క్యాన్సర్ కారణాలు — ఆందోళన పడుతున్న తల్లిదండ్రులకు సమాధానాలు
ముందుగా తెలుసుకోండి
తల్లిదండ్రులు ముందుగా తెలుసుకోవాల్సినవి ఏమిటి?
మీ మనసులో ఉన్న భయాలకు సైన్స్ ఏం చెబుతుందో వివరంగా చూసే ముందు, ఈ కొన్ని విషయాలు గుర్తుపెట్టుకోండి.
- మొబైల్ ఫోన్ల వల్ల పిల్లలకు క్యాన్సర్ వస్తుందని ఆధారం లేదు. ప్రస్తుత శాస్త్రీయ పరిశోధన ఈ సంబంధాన్ని సమర్థించడం లేదు.
- చాలా కేసులు DNA లో యాదృచ్ఛికంగా జరిగే పొరపాట్ల వల్లే వస్తాయి. ఇంట్లో గానీ, చుట్టూ ఉన్న వాతావరణంలో గానీ ఉన్న దేని వల్లో కాదు.
- ప్రతి బిడ్డకూ ట్యూమర్ బోర్డు. 17 మంది నిపుణులు కలిసి మీ బిడ్డ కేసును పరిశీలిస్తారు — ఒక్క డాక్టర్ అభిప్రాయం మీదే ఆధారపడరు.
- మీ ప్రతి ప్రశ్నకూ సమయం. మీరు మోస్తున్న ప్రతి ప్రశ్నకూ సమాధానం చెప్పేంత సమయం డాక్టర్ మీతో కూర్చుని మాట్లాడతారు.
పిల్లల్లో క్యాన్సర్కు కారణాలు
పిల్లల్లో క్యాన్సర్ ఎందుకు వస్తుంది — ఆధారాలు చెప్పే నిజాయితీ సమాధానం ఏమిటి?
చాలా వరకు పిల్లల్లో క్యాన్సర్, గర్భంలో బిడ్డ ఎదుగుతున్నప్పుడు, బాల్యం మొదట్లో కణాలు చాలా వేగంగా విభజన చెందే సమయంలో DNA లో తనంతట తానే జరిగే పొరపాట్ల వల్ల వస్తుంది. అత్యధిక కేసుల్లో దీనికి మొబైల్ ఫోన్లు, ఏదో ఒక ఆహారం, స్క్రీన్ టైమ్ లేదా ఇంట్లో వాడే వస్తువులు కారణం కావు.
కారణం కోసం వెతకడం పూర్తిగా సహజం
బిడ్డకు క్యాన్సర్ అని తెలిసిన వెంటనే తల్లిదండ్రులు కారణం కోసం వెతకడం మొదలుపెడతారు. బిడ్డ వాడిన మొబైల్ ఫోనా? హైదరాబాద్ గాలి నాణ్యతా? తిన్న ఆహారంలో ఏదైనా ఉందా? మేమే ఏదైనా తప్పు చేశామా? ఇంత పెద్ద కష్టం ఎదురైనప్పుడు మనసు ఇలా ప్రశ్నించడం చాలా సహజం. మీకు అస్పష్టమైన ఓదార్పు మాటలు కాదు — స్పష్టమైన సమాధానాలు అందాలి.
శాస్త్రవేత్తలు ఏకాభిప్రాయంతో చెప్పేది
శాస్త్రవేత్తల ఏకాభిప్రాయం ఇది: పిల్లల్లో వచ్చే క్యాన్సర్లో ఎక్కువ భాగం, గర్భంలో ఎదుగుదల సమయంలో, బాల్యం మొదట్లో కణాలు వేగంగా విభజన చెందుతున్నప్పుడు DNA లో తనంతట తానే జరిగే పొరపాట్ల నుంచి మొదలవుతుంది. ఈ పొరపాట్లు నిజానికి యాదృచ్ఛికంగా జరిగే "కాపీ తప్పులు". చాలా పొడవైన పత్రాన్ని చాలా వేగంగా కాపీ చేస్తున్నప్పుడు ఎక్కడో ఒక అక్షర దోషం దొర్లినట్టే — శరీరంలోనూ అలాంటిదే జరుగుతుంది. అత్యధిక కేసుల్లో ఇవి మొబైల్ ఫోన్లు, ప్రత్యేకమైన ఆహారాలు, స్క్రీన్ టైమ్ లేదా ఇంట్లో వాడే వస్తువుల వల్ల కలగవు.
పెద్దవాళ్ల క్యాన్సర్కూ, పిల్లల క్యాన్సర్కూ తేడా ఏమిటి
పెద్దవాళ్లలో వచ్చే చాలా క్యాన్సర్లు — పొగాకు, మద్యం, సూర్యుని అతినీలలోహిత (UV) కిరణాలు లాంటి రిస్క్ అంశాలకు దశాబ్దాల తరబడి గురైన తర్వాత వస్తాయి. పిల్లలకు అలా దశాబ్దాల కాలం గడవలేదు. పిల్లల క్యాన్సర్ జీవశాస్త్రపరంగా మొదలయ్యే తీరే వేరు. దీనిపై ప్రపంచవ్యాప్తంగా పరిశోధన చురుకుగా కొనసాగుతోంది — భారతదేశంలో ICMR అధ్యయనాలు కూడా ఇందులో భాగమే.
కొన్ని పర్యావరణ అంశాలను పరిశోధించారు — కానీ అవి వివరించేది కొంత భాగమే
ఎక్కువ డోసులో అయోనైజింగ్ రేడియేషన్, కొన్ని పారిశ్రామిక రసాయనాలకు గురికావడం, కొన్ని పురుగుమందులు — ఇలాంటి కొన్ని పర్యావరణ అంశాలను రిస్క్ పెంచేవిగా శాస్త్రవేత్తలు అధ్యయనం చేశారు. వీటిలో ప్రతిదాని గురించీ కింద నిజాయితీగా వివరిస్తాం. అయితే ఇవి కూడా పిల్లల క్యాన్సర్ కేసుల్లో కొంత భాగాన్ని మాత్రమే వివరిస్తాయి. చాలా కేసుల్లో బయటి కారణం ఏదీ కనిపించదు. నిర్ధారణకు ముందు జరిగిన ప్రతి విషయాన్నీ మళ్లీ మళ్లీ తవ్వి చూసినా ఆ సమాధానం మారదు.
మీరు దీని గురించి వెతకడం తప్పు కాదు
కారణాలను — అలాగే మన అవగాహనకు ఉన్న పరిమితులను — అర్థం చేసుకోవడం, బిడ్డకు క్యాన్సర్ అనే నిజాన్ని జీర్ణించుకోవడంలో ఒక సహజమైన భాగమే. అందుకే మా ఆంకాలజిస్టులు ప్రతి కుటుంబంతో తీరిగ్గా కూర్చుని మాట్లాడతారు. మీ ప్రశ్నలన్నీ వెంట తెచ్చుకోండి. ఇంటర్నెట్లో మీరు చదివిన వ్యాసాలనూ తీసుకురండి. వాటిని ఒక్కొక్కటిగా మీతో కలిసి నిజాయితీగా చూస్తాం.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిపిల్లల్లో క్యాన్సర్ చాలా అరుదు — ప్రపంచవ్యాప్తంగా నిర్ధారణ అయ్యే మొత్తం క్యాన్సర్లలో ఇది 2% కంటే తక్కువ. అరుదు కాబట్టే, ఒక్కో బిడ్డ విషయంలో ఏదో ఒక పర్యావరణ అంశం ఎంత పాత్ర పోషించిందో గణాంకాలతో అధ్యయనం చేయడం కష్టం. క్యాన్సర్ వచ్చిన బిడ్డ ఉన్న వాతావరణంలోనే పెరిగే చాలా మంది పిల్లలకు అసలు క్యాన్సర్ రాదు. ఎవరికి వస్తుందనేది బయటి అంశాల కంటే అదృష్టం, ఒక్కో బిడ్డ శరీర తత్వం మీద ఎంతగా ఆధారపడి ఉంటుందో ఇది చూపిస్తుంది. ఆధారం: WHO గ్లోబల్ క్యాన్సర్ అబ్జర్వేటరీ (GLOBOCAN); ICMR జాతీయ క్యాన్సర్ రిజిస్ట్రీ ప్రోగ్రామ్.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయి
మొబైల్ ఫోన్, కాలుష్యం, ఆహారం — పిల్లల క్యాన్సర్ గురించి సైన్స్ నిజంగా ఏం చెబుతోంది?
తల్లిదండ్రులు ఎక్కువగా అడిగే ఆందోళనలు ఇవి. ఒక్కోదాని గురించి ఇప్పటివరకు ఉన్న ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయో ఇక్కడ చూడండి — అనవసరమైన భయమూ లేదు, తప్పుడు ధైర్యమూ లేదు.
మొబైల్ ఫోన్లు
మొబైల్ ఫోన్ల నుంచి వచ్చేది నాన్-అయోనైజింగ్ రేడియోఫ్రీక్వెన్సీ రేడియేషన్ — DNA పోగులను తెంచేంత శక్తి దానికి లేదు. IARC దీన్ని Group 2B ("క్యాన్సర్ కలిగించే అవకాశం ఉండొచ్చు") గా వర్గీకరించింది; అది కూడా ఎక్కువగా పెద్దవాళ్లపై జరిగిన, పరిమితమైన ఆధారాలున్న అధ్యయనాల ఆధారంగానే. మొబైల్ ఫోన్ వాడకం వల్ల పిల్లలకు క్యాన్సర్ వస్తుందని నిపుణులు సమీక్షించిన (పీర్-రివ్యూడ్) ఏ అధ్యయనమూ నిరూపించలేదు.
WHO తో సహా పెద్ద ఆరోగ్య సంస్థలేవీ క్యాన్సర్ భయంతో పిల్లల ఫోన్ వాడకాన్ని ఆపమని సలహా ఇవ్వడం లేదు. అయితే పిల్లల ఎదుగుదలకు సంబంధించిన ఇతర కారణాల దృష్ట్యా, ఫోన్ను మితంగా వాడనివ్వడం మంచిదే.
అయోనైజింగ్ రేడియేషన్ (X-రే, CT స్కాన్)
హిరోషిమా, నాగసాకి ప్రాణాలతో బయటపడినవారికి తగిలినట్టు, లేదా చికిత్సగా రేడియేషన్ తీసుకునే రోగులకు ఇచ్చినట్టు — మొత్తంగా చాలా ఎక్కువ డోసులో అయోనైజింగ్ రేడియేషన్ తగలడం క్యాన్సర్కు బాగా నిర్ధారణ అయిన రిస్క్ అంశం.
పరీక్షల కోసం తీసే X-రే, CT స్కాన్లలో డోసు దీనికంటే చాలా చాలా తక్కువ; ఒక్క స్కాన్ వల్ల వచ్చే రిస్క్ దాదాపు లేనట్టే. పిల్లల రేడియాలజిస్టులు ALARA (సాధ్యమైనంత తక్కువ డోసు) అనే సూత్రాన్ని పాటిస్తారు. మీ బిడ్డకు స్కాన్ సూచించారంటే, ఆ స్కాన్ వల్ల కలిగే వైద్య ప్రయోజనం సిద్ధాంతపరమైన రిస్క్ కంటే స్పష్టంగా ఎక్కువ అని అర్థం.
బయటి గాలి కాలుష్యం
పెద్దవాళ్లలో ఊపిరితిత్తుల క్యాన్సర్ విషయంలో IARC బయటి గాలి కాలుష్యాన్ని Group 1 — క్యాన్సర్ కలిగిస్తుందని తెలిసిన అంశంగా — వర్గీకరించింది. దీర్ఘకాలం PM2.5, బెంజీన్కు గురికావడానికీ పిల్లల్లో లుకేమియా రిస్క్కూ మధ్య సంబంధం ఉండొచ్చని కొన్ని అధ్యయనాలు గుర్తించాయి.
అయినా, బాగా కాలుష్యం ఉన్న భారతీయ నగరాల్లో నివసించే పిల్లల్లో కూడా క్యాన్సర్ వచ్చే అసలు రిస్క్ తక్కువే. ఆంకాలజిస్ట్ పరిగణించే అనేక అంశాల్లో గాలి నాణ్యత ఒకటి మాత్రమే — ఏ బిడ్డకు క్యాన్సర్ వస్తుందో అది నమ్మకంగా చెప్పలేదు.
ఆహారం
ఏదో ఒక ప్రత్యేక ఆహారం గానీ, ఆహారపు అలవాటు గానీ పిల్లల క్యాన్సర్కు నేరుగా కారణమని ఇప్పటివరకు నిర్ధారణ కాలేదు. ప్రాసెస్ చేసిన మాంసం, తక్కువ కూరగాయలు తినడం లాంటివి కొన్ని క్యాన్సర్లకు సంబంధించినవని చెప్పే పరిశోధనలు పెద్దవాళ్లపై — దశాబ్దాల అలవాట్లపై — జరిగినవి. ఆ కాలవ్యవధి పిల్లలకు వర్తించదు.
పిల్లల క్యాన్సర్ చాలాసార్లు గర్భంలో ఎదుగుదల సమయంలోనే, అంటే ఆహారపు అలవాట్లు ఏర్పడక ముందే మొదలవుతుంది. మీ బిడ్డ తిన్నది గానీ, తినకుండా ఉన్నది గానీ ఏదీ దీనికి కారణం కాదు.
పురుగుమందులు, వ్యవసాయ రసాయనాలు
గర్భంలో ఉన్నప్పుడు గానీ, బాల్యం మొదట్లో గానీ కొన్ని ఆర్గానోఫాస్ఫేట్, కార్బమేట్ రకం పురుగుమందులకు గురికావడానికీ పిల్లల్లో లుకేమియా, బ్రెయిన్ ట్యూమర్ రిస్క్ కొద్దిగా పెరగడానికీ మధ్య సంబంధం ఉండొచ్చని అనేక జనాభా అధ్యయనాలు (ఎపిడెమియాలజికల్ స్టడీస్) గుర్తించాయి. కానీ ఇదే నేరుగా కారణమని నిర్ధారించేంత బలంగా ఆ ఆధారాలు ఇంకా లేవు.
వ్యవసాయ ప్రాంతాల్లో నివసించే కుటుంబాలు, లేదా పనిలో రసాయనాలకు గురయ్యేవారు ఈ విషయాన్ని ఆంకాలజిస్ట్కు చెప్పాలి — ఇది ఉపయోగపడే వైద్య సమాచారం, అంతేగానీ ఖచ్చితమైన వివరణ కాదు.
Wi-Fi, కరెంటు తీగలు, ఇంట్లో విద్యుదయస్కాంత క్షేత్రాలు (EMF)
కరెంటు తీగలు, ఇంట్లో వైరింగ్, Wi-Fi నుంచి వచ్చే అతి తక్కువ ఫ్రీక్వెన్సీ విద్యుదయస్కాంత క్షేత్రాలపై (ELF-EMF) విస్తృతంగా అధ్యయనాలు జరిగాయి. 1990ల నాటి పిల్లల లుకేమియా అధ్యయనాల నుంచి వచ్చిన పరిమితమైన, ఒకదానికొకటి పొంతన లేని ఆధారాలతో IARC దీన్ని Group 2B గా వర్గీకరించింది.
ఆ తర్వాత జరిగిన పెద్ద అధ్యయనాలు ఇది కారణమని నిర్ధారించలేదు. క్యాన్సర్ నివారణ కోసం Wi-Fi ని గానీ, మామూలుగా కరెంటు తీగల దగ్గర ఉండటాన్ని గానీ తగ్గించాలని ప్రస్తుత శాస్త్రీయ ఏకాభిప్రాయం చెప్పడం లేదు.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
మీ తదుపరి అడుగులు
పిల్లల క్యాన్సర్, పర్యావరణం గురించి మీరు సేకరించిన సమాచారంతో ఇప్పుడు ఏం చేయాలి?
మీరు ఈ పేజీ చదువుతున్నారంటే, మీ బిడ్డకు ఇప్పటికే నిర్ధారణ అయి ఉండొచ్చు — లేదా నిర్ధారణకు ముందే మీరు ఆందోళన పడుతూ ఉండొచ్చు. ఈ రెండు పరిస్థితుల్లోనూ పనికొచ్చే ఆచరణాత్మకమైన క్రమం ఇది.
-
మీరు ఏదో తప్పు చేశారని వెతకడం ఆపండి
ఇదే నిజంగా అన్నిటికంటే ముఖ్యమైన మొదటి అడుగు. ప్రతి వ్యాసం, ప్రతి ఆన్లైన్ చర్చ, కాలుష్యం గురించో మొబైల్ రేడియేషన్ గురించో ప్రతి ఆందోళన — తల్లిదండ్రులను ఇంకా ఎక్కువ అపరాధ భావనలోకి, గందరగోళంలోకి నెట్టేస్తాయి. NCI, WHO, ICMR పరిశోధనలన్నీ ఒకే మాట చెబుతున్నాయి: అత్యధిక పిల్లల క్యాన్సర్ కేసుల్లో బయటి కారణం ఏదీ గుర్తించలేం. నింద కోసం వెతకడంలో మీరు ఖర్చు చేసే శక్తి, మీ బిడ్డ సంరక్షణ నుంచి దూరమయ్యే శక్తే. మీ ప్రత్యేకమైన ప్రశ్నలను, మీ బిడ్డకు వచ్చిన అసలు క్యాన్సర్ నేపథ్యంలో వాటికి సమాధానం చెప్పగల నిపుణుల దగ్గరకు తీసుకెళ్లండి. ఈ అపరాధ భావన గురించి మరింత: నా బిడ్డకు క్యాన్సర్ ఎందుకు వచ్చింది?
-
ముఖ్యమైన ఎక్స్పోజర్ల గురించి ఆంకాలజిస్ట్కు చెప్పండి
మీ బిడ్డ క్యాన్సర్కు ఏదో ఒక పర్యావరణ అంశమే ఖచ్చితమైన కారణం అయ్యే అవకాశం తక్కువే అయినా, ముఖ్యమైన ఎక్స్పోజర్ల గురించి చెప్పడం వైద్యపరంగా ఉపయోగపడుతుంది. ఉదాహరణకు: కుటుంబంలో గానీ పనిలో గానీ పురుగుమందులకు ఎక్కువగా గురైన చరిత్ర; రసాయనాలు వెదజల్లే పరిశ్రమ దగ్గర నివసించడం; ఎక్కువ డోసు రేడియేషన్కు గురైన చరిత్ర (ఉదాహరణకు తల్లి లేదా తండ్రి రేడియేషన్ థెరపీ తీసుకుని ఉండటం). ఈ సమాచారం ట్యూమర్ బోర్డు పరిశీలించే పూర్తి వైద్య చిత్రంలో భాగమవుతుంది — అన్నిటినీ వివరించకపోయినా, సహాయపడుతుంది.
-
మీ బిడ్డకు వచ్చిన క్యాన్సర్ రకానికి ఏ అంశం ముఖ్యమో అడగండి
పిల్లల్లో వచ్చే ఒక్కో క్యాన్సర్ జీవశాస్త్రపరంగా ఒక్కో రకంగా మొదలవుతుంది. లుకేమియా, బ్రెయిన్ ట్యూమర్లు, న్యూరోబ్లాస్టోమా, రెటినోబ్లాస్టోమా (కంటి క్యాన్సర్) — వీటిలో ప్రతిదానిపై అధ్యయనం చేసిన రిస్క్ అంశాలు వేరువేరు. "పర్యావరణం వల్ల పిల్లలకు క్యాన్సర్ వస్తుందా" అనే ప్రశ్నకు అన్ని రకాలకూ సరిపోయే ఒకే సమాధానం లేదు. మీ బిడ్డకు వచ్చిన ప్రత్యేక క్యాన్సర్ ఎలా మొదలై ఉండొచ్చో ఏం తెలుసు, ఎక్కడ ఇంకా తెలియదు — అనేది మీ ఆంకాలజిస్ట్ ప్రత్యేకంగా చెప్పగలరు. ఇంటర్నెట్లో సాధారణంగా వెతకడం కంటే ఈ సంభాషణే ఎక్కువ ఉపయోగం; వివరంగా జరిగే కన్సల్టేషన్ ఉద్దేశం కూడా అదే.
-
చికిత్స ప్రణాళికపై దృష్టి పెట్టండి
కారణాన్ని అర్థం చేసుకోవడం విలువైనదే. కానీ ఇప్పుడు అన్నిటికంటే ముఖ్యమైన ప్రశ్న "ఎందుకు" కాదు — "తర్వాత ఏం చేయాలి". CION లో ప్రతి బిడ్డ కేసునూ వివిధ విభాగాల నిపుణుల ట్యూమర్ బోర్డు పరిశీలిస్తుంది — మెడికల్, సర్జికల్, రేడియేషన్ ఆంకాలజిస్టులు కలిసి చూస్తారు, ఒక్క డాక్టర్ అభిప్రాయం మీదే ఆధారపడరు. ఈ సమీక్ష నుంచే మీ బిడ్డకు తగిన వ్యక్తిగత చికిత్స ప్రణాళిక తయారవుతుంది. పిల్లల క్యాన్సర్ చికిత్సలో సైన్స్ చాలా ముందుకు వచ్చింది; అనుభవం ఉన్న బృందం చూసుకుంటే పిల్లల్లో ఎక్కువగా వచ్చే చాలా క్యాన్సర్లు చికిత్సకు బాగా స్పందిస్తాయి. మొదట్లో ఏ పర్యావరణ అంశానికి గురైనా సరే, మీ బిడ్డ భవిష్యత్తును దానికంటే చికిత్స ప్రణాళిక నాణ్యతే చాలా ఎక్కువగా నిర్ణయిస్తుంది.
-
అపరాధ భావనను ఎదుర్కోండి — సమాచారంతో పాటు తోడ్పాటుతో
బిడ్డకు క్యాన్సర్ నిర్ధారణ అయ్యాక తల్లిదండ్రులకు కలిగే అపరాధ భావన కేవలం సమాచారం లేకపోవడం వల్ల వచ్చేది కాదు; అది మనసుకు సంబంధించినది. ఆధారాలు సహాయపడతాయి, కానీ అవి మాత్రమే ఆ బాధను తీర్చలేవు. CION లో మా సమగ్ర సంరక్షణలో భాగంగా సైకో-ఆంకాలజీ (మానసిక తోడ్పాటు) సేవలతో కలిసి పనిచేస్తాం. అపరాధ భావన, ఆందోళన లేదా దుఃఖం వల్ల రోజువారీ పనులు చేయడం కష్టమవుతుంటే, అది కూడా మీ బిడ్డ చికిత్సతో పాటు తోడ్పాటు పొందాల్సిన నిజమైన వైద్య సమస్యే. ఈ భారాన్ని మీరు ఒంటరిగా మోయాల్సిన అవసరం లేదు — మొదటి కన్సల్టేషన్ నుంచి కోలుకునే వరకు, ఆ తర్వాత కూడా ఈ ప్రయాణంలో మేము మీతో నడుస్తాం.
బాగా కాలుష్యం ఉన్న నగరాల్లో — భారతీయ మెట్రో నగరాలతో సహా — నివసించే పిల్లల్లో అత్యధికులకు అసలు క్యాన్సర్ రాదు. ఎందుకంటే పర్యావరణ ఎక్స్పోజర్లు ఎక్కువగా ఉన్న ప్రాంతాల్లో కూడా పిల్లలకు క్యాన్సర్ వచ్చే అసలు రిస్క్ చాలా తక్కువగానే ఉంటుంది. కాలుష్యం హానికరం కాదని దీని అర్థం కాదు — ఏ బిడ్డకు వస్తుందనేది అనేక అంశాలు కలిసి నిర్ణయిస్తాయని, కేవలం వాతావరణాన్ని అదుపులో ఉంచి ఏ తల్లిదండ్రులూ పిల్లల క్యాన్సర్ను నమ్మకంగా నివారించలేరని అర్థం. ఆధారాలతో కూడిన చికిత్సను త్వరగా మొదలుపెట్టడమే అందుబాటులో ఉన్న అత్యంత శక్తివంతమైన సాధనం. ఆధారం: IARC మోనోగ్రాఫ్లు (మనుషుల్లో క్యాన్సర్ రిస్క్ల మూల్యాంకనం); ICMR జాతీయ క్యాన్సర్ రిజిస్ట్రీ ప్రోగ్రామ్.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
పిల్లల్లో క్యాన్సర్ కారణాలు — ఆందోళన పడుతున్న తల్లిదండ్రులకు సమాధానాలు
మొబైల్ ఫోన్ వల్ల పిల్లలకు క్యాన్సర్ వస్తుందా?
మొబైల్ ఫోన్లు నేరుగా పిల్లలకు క్యాన్సర్ కలిగిస్తాయని నిపుణులు సమీక్షించిన (పీర్-రివ్యూడ్) ఆధారాలేవీ ప్రస్తుతం లేవు. మొబైల్ ఫోన్ల నుంచి వచ్చేది నాన్-అయోనైజింగ్ రేడియోఫ్రీక్వెన్సీ రేడియేషన్; X-రేలు, గామా కిరణాల లాగా DNA పోగులను తెంచేంత శక్తి దానికి లేదు. IARC (ఇంటర్నేషనల్ ఏజెన్సీ ఫర్ రీసెర్చ్ ఆన్ క్యాన్సర్) ఈ రేడియేషన్ను Group 2B — "క్యాన్సర్ కలిగించే అవకాశం ఉండొచ్చు" — గా వర్గీకరించింది; అది ఎక్కువగా పెద్దవాళ్లపై జరిగిన అధ్యయనాల ఆధారంగా. అంటే పూర్తిగా కొట్టిపారేయలేం, కానీ కారణమని ఎక్కడా నిర్ధారణ కాలేదు. WHO, NCI లాంటి పెద్ద ఆరోగ్య సంస్థలు క్యాన్సర్ రిస్క్ కారణంగా పిల్లల ఫోన్ వాడకాన్ని ఆపమని సూచించడం లేదు; అయితే ఎదుగుదలకు సంబంధించిన ఇతర కారణాల దృష్ట్యా మితంగా వాడనివ్వడం మంచి అలవాటే. మీకు ఆందోళనగా ఉంటే, మీ బిడ్డకు వచ్చిన క్యాన్సర్ నేపథ్యంలో మీ బిడ్డ ఆంకాలజిస్ట్ దీని గురించి మీతో మాట్లాడతారు.
హైదరాబాద్ లాంటి నగరాల్లో కాలుష్యం వల్ల పిల్లలకు క్యాన్సర్ రిస్క్ పెరుగుతుందా?
సూక్ష్మ ధూళి కణాలు (PM2.5), బెంజీన్, డీజిల్ పొగ, పాలిసైక్లిక్ అరోమాటిక్ హైడ్రోకార్బన్లు సహా బయటి గాలి కాలుష్యాన్ని IARC Group 1 — క్యాన్సర్ కలిగిస్తుందని తెలిసిన అంశంగా — వర్గీకరించింది. దీర్ఘకాలం కాలుష్యానికి గురికావడానికీ కొన్ని పిల్లల క్యాన్సర్లకూ, ముఖ్యంగా లుకేమియాకూ మధ్య సంబంధం ఉండొచ్చని అధ్యయనాలు గుర్తించాయి. అయితే దీన్ని సరైన దృష్టితో చూడటం ముఖ్యం: బాగా కాలుష్యం ఉన్న నగరాల్లో కూడా ఏ ఒక్క బిడ్డకైనా క్యాన్సర్ వచ్చే అసలు రిస్క్ తక్కువగానే ఉంటుంది. అదే వాతావరణంలో ఉండే చాలా మంది పిల్లలకు క్యాన్సర్ రాదు — ఎవరికి వస్తుందనేది ఇతర అంశాలు, ముఖ్యంగా ఎదుగుదల సమయంలో DNA లో యాదృచ్ఛికంగా జరిగే పొరపాట్లు కూడా నిర్ణయిస్తాయని ఇది చూపిస్తుంది. మీ బిడ్డకు నిర్ధారణ అయి ఉంటే, పరీక్షల సమయంలో ఆంకాలజిస్ట్ పరిగణించే అనేక అంశాల్లో నగరంలోని గాలి నాణ్యత ఒకటి.
మా బిడ్డ తిన్న ఆహారంలో ఏదైనా క్యాన్సర్కు కారణమైందా?
ఏదో ఒక ప్రత్యేక ఆహారం గానీ, ఆహారపు అలవాటు గానీ పిల్లలకు నేరుగా క్యాన్సర్ కలిగిస్తుందని బలమైన ఆధారాలేవీ ప్రస్తుతం లేవు. ప్రాసెస్ చేసిన మాంసం ఎక్కువగా తినడం, కూరగాయలు చాలా తక్కువగా తినడం కొన్ని క్యాన్సర్లతో ముడిపడి ఉండొచ్చని పెద్దవాళ్లపై జరిగిన పరిశోధనలు చెబుతాయి. కానీ దశాబ్దాల ఆహారపు అలవాట్ల నుంచి వచ్చిన ఆ సంబంధాలను పిల్లల క్యాన్సర్కు అర్థవంతంగా అన్వయించలేం — పిల్లల క్యాన్సర్ మొదలయ్యే తీరే వేరు. పిల్లల్లో వచ్చే చాలా క్యాన్సర్లు, గర్భంలో ఎదుగుదల సమయంలో లేదా బాల్యం మొదట్లో కణాలు వేగంగా విభజన చెందేటప్పుడు DNA లో జరిగే మార్పుల నుంచి వస్తాయి; ఏళ్ల తరబడి తిన్న ఆహారం వల్ల కాదు. మీ బిడ్డ ఇప్పటివరకు తిన్నదంతా మళ్లీ గుర్తు చేసుకుని తవ్వి చూడాల్సిన అవసరం లేదు. పోషణ గురించి ప్రశ్నలు ఉంటే, కన్సల్టేషన్కు వెంట తెచ్చుకోండి — ప్రతి తల్లిదండ్రులకూ అడిగేంత సమయం మా బృందం ఇస్తుంది.
X-రే లేదా CT స్కాన్ రేడియేషన్ వల్ల పిల్లలకు క్యాన్సర్ వస్తుందా?
X-రేలు, CT స్కాన్లు, న్యూక్లియర్ మెడిసిన్ స్కాన్లలో వాడేది అయోనైజింగ్ రేడియేషన్. మొత్తంగా చాలా ఎక్కువ డోసు తగిలినప్పుడు ఇది క్యాన్సర్కు గుర్తించిన రిస్క్ అంశం. ఒక సాధారణ పరీక్షలో — ఉదాహరణకు ఒక్క ఛాతీ X-రే లేదా పొట్ట అల్ట్రాసౌండ్ — వాడే డోసుల్లో రిస్క్ దాదాపు లేనంత చిన్నదిగా పరిగణిస్తారు. సాధారణ X-రేల కంటే CT స్కాన్లలో డోసు కొంత ఎక్కువ; అందుకే పిల్లల రేడియాలజిస్టులు ALARA సూత్రాన్ని (సాధ్యమైనంత తక్కువ డోసు) పాటిస్తారు — బిడ్డ శరీర పరిమాణానికి సరిపడే అతి తక్కువ పనిచేసే డోసుకు మెషీన్ సెట్టింగ్లను మారుస్తారు. మీ బిడ్డకు సూచించిన స్కాన్ను, సిద్ధాంతపరమైన రిస్క్ కంటే వైద్య ప్రయోజనం స్పష్టంగా ఎక్కువ కాబట్టే ఎంచుకుంటారు. ఏదైనా స్కాన్ ఎందుకు సూచించారో అర్థం చేసుకోవాలనుకుంటే, మీ బిడ్డ చికిత్స బృందం సంతోషంగా వివరిస్తుంది.
పురుగుమందులు లేదా రసాయనాలకూ పిల్లల క్యాన్సర్కూ సంబంధం ఉందా?
గర్భధారణ సమయంలో గానీ బాల్యం మొదట్లో గానీ కొన్ని పురుగుమందులకు — ముఖ్యంగా ఆర్గానోఫాస్ఫేట్లు, కార్బమేట్లకు — గురికావడాన్ని పిల్లల లుకేమియా, బ్రెయిన్ ట్యూమర్లకు రిస్క్ అంశంగా ప్రచురితమైన అనేక జనాభా అధ్యయనాలు పరిశీలించాయి. కారణం-ఫలితం అని స్పష్టంగా నిర్ధారించేంత బలంగా ఈ సంబంధం ఇంకా లేదు; పురుగుమందులకు గురైన పిల్లల్లో చాలా మందికి క్యాన్సర్ రాదు. దీనిపై పరిశోధన కొనసాగుతోంది. మీ కుటుంబం పురుగుమందుల ప్రభావం ఎక్కువగా ఉండే చోట నివసిస్తుంటే లేదా పనిచేస్తుంటే, ఆ విషయం మీ బిడ్డ ఆంకాలజిస్ట్కు చెప్పడం మంచిది — అదే ఏకైక కారణం అయ్యే అవకాశం ఉందని కాదు, పూర్తి వైద్య చిత్రానికి అది ఉపయోగపడే సమాచారం కాబట్టి. గర్భధారణ సమయంలో, చిన్న పిల్లల విషయంలో అనవసరమైన ఎక్స్పోజర్ను తప్పించుకోవడం సమంజసమైన జాగ్రత్త.
పర్యావరణం కాకపోతే, పిల్లలకు క్యాన్సర్ అసలు ఎందుకు వస్తుంది?
నిజాయితీగా చెప్పాలంటే, చాలా పిల్లల క్యాన్సర్ కేసుల్లో బయటి కారణం ఏదీ గుర్తించలేం. గర్భంలో ఎదుగుదల సమయంలో, బాల్యం మొదట్లో కణాలు చాలా వేగంగా విభజన చెందేటప్పుడు DNA లో తనంతట తానే జరిగే పొరపాట్ల నుంచే పిల్లల క్యాన్సర్ ఎక్కువగా వస్తుంది. ఈ పొరపాట్లు — యాదృచ్ఛికంగా జరిగే కాపీ తప్పులు — తల్లిదండ్రులు చేసిన దాని వల్లో, చేయని దాని వల్లో రావు; వాటిని ముందే నమ్మకంగా ఊహించడం గానీ, నివారించడం గానీ సాధ్యం కాదు. కొద్ది కేసుల్లో (సుమారు 5–10%) వంశపారంపర్యంగా వచ్చే జన్యుపరమైన మొగ్గు ఉంటుంది. ఎక్కువ డోసు అయోనైజింగ్ రేడియేషన్ లాంటి పర్యావరణ అంశాలు నిర్ధారణ అయిన రిస్క్ అంశాలే అయినా, మొత్తం కేసుల్లో అవి చాలా చిన్న భాగానికి మాత్రమే కారణం. క్యాన్సర్ వచ్చిన పిల్లలు గురైన అవే పర్యావరణ అంశాలకు గురైన చాలా మంది పిల్లలకు క్యాన్సర్ రాదు — జీవశాస్త్రం, అదృష్టం, ఎక్స్పోజర్ కలిసి పనిచేసే సంక్లిష్టమైన తీరు వల్లే ప్రతి కేసూ ప్రత్యేకంగా ఉంటుందని ఇది చూపిస్తుంది. వంశపారంపర్యం గురించి మరింత: పిల్లల క్యాన్సర్ వంశపారంపర్యమా?
CION పిల్లల క్యాన్సర్ బృందం. మీ బిడ్డ చికిత్స ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
రక్త పరీక్షలు, స్కాన్లు, బయాప్సీ రిపోర్టులు చదవడం నుంచి కీమో, సపోర్టివ్ కేర్, చికిత్స తర్వాతి ఫాలో-అప్ వరకు — మీ బిడ్డ కేసును మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు, హెమటాలజిస్టులు, సర్జికల్ ఆంకాలజిస్టులు, రేడియేషన్ ఆంకాలజిస్టులు కలిసి సమీక్షిస్తారు. పిల్లల సర్జరీ, బోన్ మ్యారో ట్రాన్స్ప్లాంట్, సంక్లిష్టమైన రేడియేషన్ను NABH గుర్తింపు ఉన్న భాగస్వామ్య హాస్పిటళ్లతో CION సమన్వయం చేస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- WHO — Cancer in children – fact sheet
- National Cancer Institute — Cancer in Children and Adolescents
- National Cancer Institute — Childhood Cancers
- IARC Global Cancer Observatory (GLOBOCAN) — Global Cancer Observatory
- ICMR–NCDIR — National Cancer Registry Programme
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మీ ప్రశ్నలను నేరుగా ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండి
ఇంటర్నెట్లో చదివినవి, మీ మనసులో ఉన్న సందేహాలు, మీ బిడ్డ రిపోర్టులు — అన్నీ వెంట తెచ్చుకోండి. CION హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేసి పిల్లల క్యాన్సర్ బృందాన్ని కలవవచ్చు.