కష్టమైన సంభాషణ
క్యాన్సర్ పెరిగినప్పుడు ఆంకాలజిస్ట్తో ఎలా మాట్లాడాలి
క్యాన్సర్ పెరిగితే ఆంకాలజిస్ట్ను అడగాల్సిన ప్రశ్నలు సరళమైనవే: ఏమి మారింది, ఎంపికలు ఏమిటి, ప్రతి ఎంపిక లక్ష్యం ఏమిటి, రోజువారీ జీవితంలో అది ఏమి తీసుకొస్తుంది. మీకు ఎంత వివరం కావాలో మీరే చెప్పవచ్చు, సులువైన మాటల్లో చెప్పమనవచ్చు, నిర్ణయానికి ముందు సమయం తీసుకోవచ్చు. ఇక చికిత్స వద్దంటే ఏమిటని అడగడం, సెకండ్ ఒపీనియన్ కోరడం మంచి సంరక్షణలో మామూలు భాగమే.
సూటిగా సమాధానం
క్యాన్సర్ పెరిగినప్పుడు ఆంకాలజిస్ట్ను ఏ ప్రశ్నలు అడగాలి?
అత్యంత ఉపయోగపడే ప్రశ్నలు సరళమైనవే: ఏమి మారింది, ఇప్పుడు ఎంపికలు ఏమిటి, ప్రతి ఎంపిక లక్ష్యం ఏమిటి, రోజువారీ జీవితంలో అది ఏమి తీసుకొస్తుంది. ఇక క్యాన్సర్ చికిత్స వద్దనుకుంటే ఏమవుతుంది అని కూడా అడగండి. అప్పుడు అన్ని దారులూ పక్కపక్కనే కనిపిస్తాయి. ఈ ప్రశ్నలను ఒకటికి మించి సార్లు అడగవచ్చు, సులువైన మాటల్లో చెప్పమనవచ్చు, ఏదైనా నిర్ణయించే ముందు సమయం అడగవచ్చు. క్యాన్సర్ పెరగడం (progression) గురించిన మంచి సంభాషణ ఒక్క అపాయింట్మెంట్తో ముగిసేది కాదు. సాధారణంగా ఇది వరుసగా జరిగే మాటలు. మీకు గానీ మీ కుటుంబానికి గానీ కొత్త ప్రశ్నలు వచ్చినప్పుడు మళ్లీ వెళ్లడం పూర్తిగా సమంజసమే.
నిజం తెలుసుకోవాలి, కానీ భయం కూడా
చాలామంది నిజాయితీ కోరుకుంటారు, కానీ ఏమి వినాల్సి వస్తుందో అని భయపడతారు. మీకు ఎంత సమాచారం కావాలో మీరే నిర్ణయించవచ్చు. "దయచేసి నాతో సూటిగా మాట్లాడండి" లేదా "ఈరోజు ముఖ్యమైన విషయాలు చెప్పండి, వివరాలు తర్వాత" అని చెబితే, మీ ఆంకాలజిస్ట్ సంభాషణను ఆ స్థాయిలో నడిపిస్తారు. కొందరికి ప్రతి వివరం కావాలి. మరికొందరు వివరాలు కుటుంబ సభ్యుడి దగ్గర ఉంచి, మెల్లగా పంచుకోవాలని కోరుకుంటారు. రెండూ సరైనవే, ఎప్పుడైనా మీ మనసు మార్చుకోవచ్చు. నిజాయితీ సంభాషణలు ఆశను తీసేయనక్కర్లేదు. అవి ప్లాన్ చేసుకోవడానికి, మీ విలువలకు తగ్గ ఎంపికలు చేయడానికి, మీకూ మీ వాళ్లకూ ముఖ్యమైన వాటిపై శక్తి పెట్టడానికి సహాయపడతాయి.
సెకండ్ ఒపీనియన్ అడగడం సహజమే
సెకండ్ ఒపీనియన్ అడగడం మంచి సంరక్షణలో మామూలు భాగం. ఆంకాలజిస్ట్లకు ఇది అలవాటే. నిర్ణయించే ముందు మరో స్పెషలిస్ట్ మీ స్కాన్లు, రిపోర్ట్లు చూడాలనుకుంటున్నానని చెప్పి, కాపీలు అడగవచ్చు. ఇది సురక్షితంగా చేయడానికి సమయం ఉందా, రివ్యూ జరిగే సమయంలో ఏ సంరక్షణ కొనసాగాలి అని కూడా మీ ఆంకాలజిస్ట్ చెప్పగలరు. ఈ సంభాషణల్లో చాలామందికి ఉపయోగపడే మాటలు, ప్రశ్నలు ఈ పేజీలో ఉన్నాయి. మీ ఆంకాలజిస్ట్ ఏమి చెబుతారో, మీకు ఏ ఎంపిక సరైనదో ఇది చెప్పలేదు. అది మీ క్యాన్సర్, ఇప్పటివరకు జరిగిన చికిత్స, మీ ఆరోగ్యం, మీ కోరికలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
మీ ఆంకాలజిస్ట్ను ఇలా అడగండి: ఇప్పుడు నాకున్న అన్ని ఎంపికలు ఏమిటి, ప్రతిదాని లక్ష్యం ఏమిటి, నా రోజువారీ జీవితానికి దాని అర్థం ఏమిటి?ఏమి అడగాలి
అపాయింట్మెంట్కు తీసుకెళ్లాల్సిన ప్రశ్నలు ఏమిటి?
- ఏమి మారింది?
- స్కాన్లు, టెస్ట్లు ఏమి చూపిస్తున్నాయి, క్యాన్సర్ పెరిగిందని నిర్ధారణ అయిందా అని అడగండి.
- నాకున్న ఎంపికలు ఏమిటి?
- ఇంకా చికిత్స, క్లినికల్ ట్రయల్స్, ఒక భాగానికే చేసే చికిత్స, విరామం, సౌకర్యం మీద దృష్టి పెట్టే సంరక్షణ.
- లక్ష్యం ఏమిటి?
- ప్రతి ఎంపిక క్యాన్సర్ను అదుపు చేయడానికా, లక్షణాలు తగ్గించడానికా, రెండింటికా అని అడగండి.
- ఇందులో ఏమేమి ఉంటాయి?
- సైడ్ ఎఫెక్ట్స్, హాస్పిటల్ విజిట్లు, టెస్ట్లు, ఖర్చు, రోజువారీ జీవితంపై ప్రభావం.
- ఇక చికిత్స వద్దంటే ఏమిటి?
- ఆ దారిలో సంరక్షణ, మద్దతు ఎలా ఉంటాయో అడగండి.
- ఆలోచించడానికి ఎంత సమయం ఉంది?
- నిర్ణయం ఎంత అత్యవసరం, మళ్లీ ఎప్పుడు రావాలి అని అడగండి.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిఎలా సిద్ధం కావాలి
సంభాషణకు ముందు ఎలా సిద్ధం కావాలి?
ప్రశ్నలు రాసుకోండి
సమయం సరిపోకపోవచ్చు కాబట్టి అత్యంత ముఖ్యమైనవి ముందు రాయండి.
నమ్మకమైన వ్యక్తిని వెంట తీసుకెళ్లండి
మీరు మిస్ అయ్యేవి రెండో వ్యక్తి గుర్తుంచుకుంటారు.
ఎంత తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారో చెప్పండి
వార్త ఎలా చెప్పాలో మొదట్లోనే మీ ఆంకాలజిస్ట్కు చెప్పండి.
నోట్స్ రాసుకోండి
ముఖ్యమైన విషయాలు రికార్డ్ చేయవచ్చా, రాసుకోవచ్చా అని అడగండి.
తర్వాతి అడుగులు ఖరారు చేసుకోండి
బయలుదేరే ముందు తర్వాత ఏమి జరుగుతుంది, ఎవరిని సంప్రదించాలి అని నిర్ధారించుకోండి.
తీవ్రమైన లేదా వేగంగా పెరుగుతున్న నొప్పి · విశ్రాంతిలో ఉన్నా ఊపిరి ఆడకపోవడం లేదా ఛాతీ నొప్పి · కాళ్లలో కొత్తగా బలహీనత లేదా తిమ్మిరి, లేదా మూత్రం, మలం మీద అదుపు తప్పడం · గందరగోళం, తీవ్రమైన తలనొప్పి లేదా ఫిట్స్ · నీళ్లు కూడా లోపల నిలవనంతగా వాంతులు · చర్మం లేదా కళ్లు పసుపు రంగులోకి మారడం · తనకు తాను హాని చేసుకోవాలనే ఆలోచనలు. మీ ఆంకాలజీ బృందాన్ని సంప్రదించండి లేదా దగ్గరలోని ఎమర్జెన్సీ విభాగానికి వెళ్లండి.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
నిజాయితీగా చెప్పాలంటే
ఈ పేజీ మీకు ఏమి చెప్పలేదు?
మీ ఆంకాలజిస్ట్ ఏమి కనుగొంటారో, ఏమి సూచిస్తారో ఇది చెప్పలేదు. ప్రతి సంభాషణ మీ క్యాన్సర్, ఇప్పటివరకు జరిగిన చికిత్స, మీ ఆరోగ్యంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. మీ తరఫున ఎంపిక కూడా ఇది చేయలేదు. కింద ఉన్న మాటలు మొదలుపెట్టడానికి మాత్రమే. మీ సొంత ప్రశ్నలు కూడా అంతే ముఖ్యం.
నిజాయితీగా చెప్పమని ఎలా అడగాలి?
"వార్త కష్టమైనదైనా సరే, పరిస్థితి ఎక్కడ ఉందో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను" అనవచ్చు. లేదా "మీరు నా స్థానంలో ఉంటే ఏమి తెలుసుకోవాలనుకుంటారో అది చెప్పండి" అనవచ్చు. ఈ మాటలు మీ ఆంకాలజిస్ట్కు సూటిగా మాట్లాడే అనుమతి ఇస్తాయి, మీరు నిజమైన సంభాషణకు సిద్ధంగా ఉన్నారని తెలియజేస్తాయి.
తక్కువ వివరాలు కావాలనుకుంటే
"ఎంపికలు అర్థం చేసుకోవాలి, కానీ భవిష్యత్తు గురించి ఇప్పుడే మాట్లాడటానికి సిద్ధంగా లేను" అని చెప్పడం కూడా అంతే సరైనది. పూర్తి వివరాలు మీరు పేరు చెప్పిన కుటుంబ సభ్యుడితో పంచుకోమని కూడా మీ ఆంకాలజిస్ట్ను అడగవచ్చు. సమాచారం గురించి మీ కోరికలను గౌరవించాలి, అవి కాలక్రమేణా మారవచ్చు.
అసలు లక్ష్యం ఏమిటో అడగడం
క్యాన్సర్ పెరిగిన తర్వాత ఇచ్చే చికిత్సల లక్ష్యం కొంతకాలం క్యాన్సర్ను అదుపు చేయడం, లక్షణాలు తగ్గించడం, లేదా రెండూ కావచ్చు. "ఈ చికిత్స నాకు ఏమి చేస్తుందని మీరు ఆశిస్తున్నారు?" అని అడిగితే దాన్ని నిజాయితీగా బేరీజు వేయగలుగుతారు. "దేన్ని చూసి మీరు ఇది ఆపమని సూచిస్తారు?" అని అడిగితే, కలిసి దేన్ని గమనించాలో తెలుస్తుంది.
అంకెలు లేకుండా సమయం గురించి అడగడం
భవిష్యత్తు ఎలా ఉండవచ్చో కొందరు అడగాలనుకుంటారు. ఒక్కో వ్యక్తి విషయంలో ఏమి జరుగుతుందో కచ్చితంగా ఎవరూ చెప్పలేరు కాబట్టి, మీ ఆంకాలజిస్ట్ కచ్చితమైన అంకెలు కాకుండా స్థూలంగా మాట్లాడవచ్చు. అడగడం తప్పు కాదు. ఈరోజు దాని గురించి మాట్లాడకూడదనుకుంటున్నానని చెప్పడమూ తప్పు కాదు.
సెకండ్ ఒపీనియన్ విషయం ఎలా ఎత్తాలి?
"నిర్ణయించే ముందు మరో స్పెషలిస్ట్ నా స్కాన్లు, రిపోర్ట్లు చూడాలనుకుంటున్నాను. కాపీలు ఇవ్వడంలో సహాయం చేస్తారా?" అనవచ్చు. చాలామంది ఆంకాలజిస్ట్లు దీన్ని స్వాగతిస్తారు. రివ్యూ కోసం ఆగితే మీ సంరక్షణపై ప్రభావం ఉంటుందా, మధ్యలో ఏమి కొనసాగాలి అని అడగండి.
క్లినికల్ ట్రయల్స్ గురించి అడగడం
"ఇక్కడ గానీ వేరే చోట గానీ నాకు సరిపోయే క్లినికల్ ట్రయల్ ఏదైనా ఉందా?" అని నేరుగా అడగండి. ప్రతి క్యాన్సర్కూ, ప్రతి వ్యక్తికీ ట్రయల్స్ అందుబాటులో ఉండవు. కానీ అడిగితే అవి పరిశీలనలోకి వస్తాయి. పాల్గొంటే ఏమి ఉంటుంది, మీరు అర్హులయ్యే అవకాశం ఉందా అని మీ ఆంకాలజిస్ట్ వివరించగలరు.
క్యాన్సర్పై టెస్ట్ల గురించి అడగడం
కొన్ని క్యాన్సర్లలో ప్రత్యేక జన్యు మార్పులు (mutation) ఉన్నాయా అని టెస్ట్ చేయవచ్చు. అవి టార్గెటెడ్ చికిత్సలకు లేదా ట్రయల్స్కు దారి తెరవవచ్చు. "కొత్త టిష్యూ శాంపిల్ లేదా బ్లడ్ టెస్ట్ నాకున్న ఎంపికలను మార్చగలదా?" అని అడగవచ్చు. ఇది మీ క్యాన్సర్కు వర్తిస్తుందా, ఫలితాలు సాధారణంగా ఎంత సమయంలో వస్తాయో మీ ఆంకాలజిస్ట్ చెప్పగలరు.
సైడ్ ఎఫెక్ట్స్, రోజువారీ జీవితం
ప్రతి ఎంపికలో మామూలు వారం ఎలా ఉంటుందో అడగండి: ఎంత తరచుగా హాస్పిటల్కు రావాలి, ఏ సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ సాధారణం, పని, ప్రయాణం, కుటుంబ వేడుకలకు వెళ్లగలరా. చివరికి చాలాసార్లు అన్నిటికంటే ముఖ్యమైనవి ఈ ఆచరణ వివరాలే.
సౌకర్య సంరక్షణ గురించి అడగడం
"ఏ చికిత్సతో పాటైనా, సపోర్టివ్ కేర్ బృందం ఇప్పుడే కలవచ్చా?" అని అడగవచ్చు. ఈ బృందం మీకూ మీ కుటుంబానికీ లక్షణాలు, నిద్ర, మనసు, జీవన నాణ్యత మీద దృష్టి పెడుతుంది. వారిని చేర్చడం అంటే చికిత్స ఆపడం కాదు. తర్వాత ఏమి నిర్ణయించినా, చాలామందికి మొదటి నుంచే వారి సహాయం విలువైనదిగా అనిపిస్తుంది.
భావోద్వేగాలు ఎక్కువైనప్పుడు
ఈ సంభాషణల్లో మనసు ఖాళీ అయిపోవడం, ఏడుపు రావడం, కోపం రావడం సాధారణం. ఆగమని, బయటకు వెళ్లి రావాలని, మరో రోజు కొనసాగిద్దామని అడగవచ్చు. బలమైన భావాలను ఆంకాలజిస్ట్లు ఊహిస్తారు, మీకు సమయం ఇవ్వాలి. తర్వాత ఒక నర్సు లేదా కౌన్సెలర్ మీతో కూర్చుని, చెప్పిన విషయాలు మళ్లీ చూసి, తర్వాతి సారి కోసం ప్రశ్నలు రాసుకోవడంలో సహాయం చేయగలరు.
ఖర్చు గురించి మాట్లాడటం
ఖర్చు గురించి ఆంకాలజిస్ట్ను అడగడం న్యాయమైన ప్రశ్నే. ప్రతి ఎంపికకు ఎంత ఖర్చవుతుంది, ఇన్సూరెన్స్ లేదా ప్రభుత్వ పథకాలు కవర్ చేస్తాయా, పేషెంట్ సహాయ కార్యక్రమాలు ఉన్నాయా అని అడగండి. ముందే తెలిస్తే డబ్బు తర్వాత షాక్లా కాకుండా, ఆలోచించి తీసుకునే నిర్ణయంలో భాగమవుతుంది.
ఫ్యామిలీ డాక్టర్ను చేర్చడం
మీ ఫ్యామిలీ డాక్టర్కు మీరూ మీ కుటుంబమూ బాగా తెలిసి ఉండవచ్చు. సంభాషణ సారాంశాన్ని వారితో పంచుకుంటే, వారు దగ్గరలో మీకు అండగా ఉండగలరు, అపాయింట్మెంట్ల మధ్య ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వగలరు, ఇంట్లో వచ్చే లక్షణాలకు సహాయం చేయగలరు, ఇంటికి దగ్గరలో సంరక్షణ అవసరమైతే మీకు ఏది ముఖ్యమో అర్థం చేసుకోగలరు.
తర్వాత ఏమి చేయాలి?
మీ ముఖ్యమైన ప్రశ్నలు రాసుకోండి, నమ్మకమైన వ్యక్తిని వెంట తీసుకెళ్లండి, ఎంత తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారో ఆంకాలజిస్ట్కు చెప్పండి, ట్రయల్స్, సౌకర్య సంరక్షణతో సహా ప్రతి ఎంపిక గురించి అడగండి, బయలుదేరే ముందు ఎవరిని సంప్రదించాలో ఖరారు చేసుకోండి.
చాలామంది నమ్మేవి
ఆంకాలజిస్ట్తో మాట్లాడటం గురించి నాలుగు అపోహలు
ఆంకాలజిస్ట్లకు ఇది అలవాటే. చాలామంది దాన్ని ఏర్పాటు చేయడంలో సహాయం చేస్తారు.
మీ ప్రశ్నలు మంచి సంరక్షణలో భాగం. అవసరమైతే మరో అపాయింట్మెంట్ అడగండి.
నిజాయితీ ప్లాన్ చేసుకోవడానికి, ముఖ్యమైన వాటిపై దృష్టి పెట్టడానికి సహాయపడుతుందని చాలామంది అనుభవం.
మీరు ఏమి తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారో చెబితే, వారు దాన్ని పంచుకోవడం తేలికవుతుంది.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
ఈ సంభాషణల గురించి సాధారణ ప్రశ్నలు
ఆంకాలజిస్ట్ను ఏమి అడగాలి?
ఏమి మారింది, ఎంపికలు ఏమిటి, ప్రతిదాని లక్ష్యం ఏమిటి, ప్రతిదానిలో ఏమేమి ఉంటాయి అని అడగండి.
నిజాయితీగా చెప్పమని ఎలా అడగాలి?
మీకు ఎంత తెలియాలో చెప్పండి. ఉదాహరణకు, "దయచేసి నాతో సూటిగా మాట్లాడండి."
సెకండ్ ఒపీనియన్ సంగతి ఏమిటి?
మీ స్కాన్లు, రిపోర్ట్ల కాపీలు అడగండి. చాలామంది ఆంకాలజిస్ట్లు రివ్యూను స్వాగతిస్తారు.
కుటుంబాన్ని వెంట తీసుకెళ్లవచ్చా?
తీసుకెళ్లవచ్చు. రెండో వ్యక్తి విషయాలు గుర్తుంచుకోవడానికి, ప్రశ్నలు అడగడానికి సహాయపడతారు.
అపాయింట్మెంట్ను రికార్డ్ చేయవచ్చా?
ముందుగా మీ ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండి. ముఖ్యమైన విషయాలు రాసుకోవడానికి చాలామంది ఒప్పుకుంటారు.
నాకు వివరాలు వద్దనుకుంటే?
మీ ఆంకాలజిస్ట్కు చెప్పండి. మీరు పేరు చెప్పిన వ్యక్తితో వారు పూర్తి సమాచారం పంచుకోగలరు.
క్లినికల్ ట్రయల్స్ గురించి అడగాలా?
అడగాలి. అడిగితే మీ విషయంలో ట్రయల్స్ పరిశీలనలోకి వస్తాయి.
ప్రశ్నలు మర్చిపోతే ఏమి చేయాలి?
తర్వాత బృందానికి ఫోన్ చేయండి లేదా మరో అపాయింట్మెంట్ తీసుకోండి. ప్రశ్నలు తర్వాత కూడా అడగవచ్చు.
CION మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు. మీ కీమో ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
రెజిమెన్ ఎంపిక నుంచి ప్రతి సైకిల్కు ముందు బ్లడ్ టెస్టులు, సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ మానిటరింగ్ వరకు — మీ కేసును CION స్పెషలిస్టుల ప్యానెల్ కలిసి సమీక్షిస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Questions to Ask Your Doctor About Treatment
- National Cancer Institute — Advanced Cancer
- Cancer.Net (ASCO) — Seeking a Second Opinion
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మీ ప్రశ్నలు సిద్ధం చేసుకోవడంలో సహాయం కావాలా?
ఇప్పటివరకు ఏమి తేలిందో మాకు చెప్పండి. సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి మేము సహాయం చేస్తాం. అన్ని CION కేంద్రాలకు ఒకే హెల్ప్లైన్.