మీ చికిత్స అర్థం చేసుకోండి
ADT తో ఎంజలుటమైడ్: ఒక్కో చికిత్స చేసే పని ఏమిటి
ఎంజలుటమైడ్, ADT తరచుగా కలిపి ఇస్తారు. ఎందుకంటే రెండూ ఒకే హార్మోన్ మార్గంలో రెండు వేర్వేరు చోట్ల టెస్టోస్టెరాన్ను అడ్డుకుంటాయి. ADT శరీరం తయారుచేసే టెస్టోస్టెరాన్ను తగ్గిస్తుంది. మిగిలిన టెస్టోస్టెరాన్ క్యాన్సర్ కణంపై పనిచేసే రిసెప్టర్ను ఎంజలుటమైడ్ అడ్డుకుంటుంది. ఒక్కొక్కటి ఏమి చేస్తుందో తెలిస్తే, మీరు రెండూ ఎందుకు వాడుతున్నారో అర్థం చేసుకోవడం సులువు. సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ రెండింటి వల్లా రావచ్చు, కొత్తది ఏదైనా వస్తే మీ టీమ్కు వెంటనే చెప్పండి.
సూటిగా సమాధానం
ADT ఏమి చేస్తుంది, అది ఒక్కటే ఎందుకు కొన్నిసార్లు సరిపోదు?
ఎంజలుటమైడ్ (Enzalutamide), ADT ఒకే హార్మోన్ సంకేత మార్గం (pathway) లోని రెండు వేర్వేరు చోట్ల పనిచేస్తాయి. ADT మీ శరీరం తయారుచేసే టెస్టోస్టెరాన్ మొత్తాన్ని తగ్గిస్తుంది. మిగిలిన టెస్టోస్టెరాన్కు ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్ కణాలు స్పందించకుండా ఎంజలుటమైడ్ అడ్డుకుంటుంది. రెండూ కలిసి, క్యాన్సర్ పెరుగుదలను నడిపించే సంకేతాన్ని ఏ ఒక్కటీ ఒంటరిగా చేయగలిగే దానికంటే పూర్తిగా ఆపాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకుంటాయి.
ADT అంటే ఏమిటి?
ADT అంటే ఆండ్రోజెన్ డిప్రివేషన్ థెరపీ (androgen deprivation therapy). వృషణాలకు టెస్టోస్టెరాన్ తయారు చేయమని చెప్పే హార్మోన్ సంకేతాన్ని ఇది ఆపుతుంది. దాంతో రక్తంలో టెస్టోస్టెరాన్ చాలా తక్కువ స్థాయికి పడిపోతుంది.
ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్ కణాలు పెరగడానికి, విభజన చెందడానికి టెస్టోస్టెరాన్ మీద ఆధారపడతాయి. టెస్టోస్టెరాన్ తగ్గిస్తే చాలాసార్లు క్యాన్సర్ నెమ్మదిస్తుంది లేదా ఆగుతుంది. చాలామంది పేషెంట్లలో ఇది కొంతకాలం బాగా పనిచేస్తుంది.
ADT వదిలేసే ఖాళీ
అయితే ADT పనిచేస్తున్నప్పుడు కూడా మీ అడ్రినల్ గ్రంథులు కొద్ది మొత్తంలో ఆండ్రోజెన్లను (పురుష హార్మోన్లు) తయారు చేస్తూనే ఉంటాయి. కొన్ని క్యాన్సర్లలో కణితి (ట్యూమర్) కూడా స్వయంగా ఆండ్రోజెన్లను తయారు చేయగలదు. ఈ మిగిలిన హార్మోన్లు కూడా క్యాన్సర్ కణాల పెరుగుదలను ప్రేరేపించగలవు. అందుకే దీర్ఘకాలంలో ADT ఒక్కటే ఎల్లప్పుడూ సరిపోకపోవచ్చు.
పక్కపక్కన
ADT, ఎంజలుటమైడ్: ఒక్కొక్కటి చేసే పని ఏమిటి?
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిఎంజలుటమైడ్ పాత్ర
ADT చేయలేనిది ఎంజలుటమైడ్ ఏమి చేస్తుంది?
ఎంజలుటమైడ్ ఒక ఆండ్రోజెన్ రిసెప్టర్ ఇన్హిబిటర్ (androgen receptor inhibitor). ఇది టెస్టోస్టెరాన్ తయారీని తగ్గించదు. క్యాన్సర్ కణం మీద టెస్టోస్టెరాన్ వచ్చి అంటుకుని పెరుగుదలను మొదలుపెట్టే చోటు, అంటే రిసెప్టర్ను అది అడ్డుకుంటుంది.
టెస్టోస్టెరాన్ చాలా తక్కువగా ఉన్నప్పుడు, కొన్ని క్యాన్సర్ కణాలు మిగిలిన కొద్ది ఆండ్రోజెన్లకు మరింత సున్నితంగా మారతాయి. మరికొన్ని పూర్తి టెస్టోస్టెరాన్ లేకుండానే రిసెప్టర్ను ఆన్ చేసే దారులు వెతుక్కుంటాయి. ఈ రెండు దారులూ మూసుకుపోయేలా రిసెప్టర్ను అడ్డుకోవడమే ఎంజలుటమైడ్ ఉద్దేశం.
మార్గదర్శకాలు ఏమి చెబుతున్నాయి?
కొన్ని ప్రత్యేక పరిస్థితుల్లో ADT కి ఎంజలుటమైడ్ కలపాలని NCCN, ESMO మార్గదర్శకాలు సూచిస్తున్నాయి. హార్మోన్కు ఇంకా స్పందిస్తున్న వ్యాపించిన ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్ (metastatic hormone-sensitive), క్యాస్ట్రేషన్-రెసిస్టెంట్ ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్ ఇందులో ఉన్నాయి. ఈ పరిస్థితుల్లో, ADT ఒక్కటే ఇచ్చినప్పటి కంటే వ్యాధి ముదరడాన్ని ఆలస్యం చేయాలనేది ఈ కలయిక లక్ష్యం.
మీ ట్రీట్మెంట్ ప్లాన్లో
మీ ట్రీట్మెంట్ ప్లాన్లోని పదాలకు అర్థం ఏమిటి?
- ADT (ఆండ్రోజెన్ డిప్రివేషన్ థెరపీ)
- శరీరంలో టెస్టోస్టెరాన్ స్థాయిని తగ్గించే చికిత్స. సాధారణంగా నెలకు ఒకసారి నుంచి ఆరు నెలలకు ఒకసారి వరకు ఇంజెక్షన్ల రూపంలో ఇస్తారు. దీన్ని హార్మోన్ థెరపీ లేదా హార్మోనల్ థెరపీ అని కూడా అంటారు.
- ఆండ్రోజెన్ రిసెప్టర్ (Androgen receptor)
- ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్ కణాల లోపల ఉండే ఒక ప్రొటీన్. ఇది టెస్టోస్టెరాన్ను పట్టుకుని కణం పెరగమనే సంకేతాన్ని మోసుకెళ్తుంది. ఆ సంకేతం కణానికి చేరకుండా ఈ రిసెప్టర్ను అడ్డుకునేలా ఎంజలుటమైడ్ను రూపొందించారు.
- హార్మోన్కు స్పందించే ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్ (Hormone-sensitive)
- ADT కి ఇంకా స్పందిస్తున్న ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్. కణాలు ఇంకా టెస్టోస్టెరాన్ మార్గం మీద ఆధారపడి ఉంటాయి, కాబట్టి టెస్టోస్టెరాన్ తగ్గిస్తే వాటి పెరుగుదల నెమ్మదిస్తుంది.
- క్యాస్ట్రేషన్-రెసిస్టెంట్ ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్ (CRPC)
- టెస్టోస్టెరాన్ను చాలా తక్కువ స్థాయికి తగ్గించినా పెరుగుతూనే ఉండే ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్. ఇందులో ఆండ్రోజెన్ రిసెప్టర్ చాలాసార్లు ఇంకా చురుగ్గా ఉంటుంది. అందుకే ఈ దశలో ఎంజలుటమైడ్ లాంటి మందులు వాడతారు.
- కంబైన్డ్ ఆండ్రోజెన్ బ్లాకేడ్ (Combined androgen blockade)
- రెండు చికిత్సలు కలిపి వాడటం: ఒకటి టెస్టోస్టెరాన్ తయారీని తగ్గిస్తుంది, మరొకటి కణం దగ్గర దాని ప్రభావాన్ని అడ్డుకుంటుంది. ADT తో ఎంజలుటమైడ్ ఈ పద్ధతిలో ఒక రూపం.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
రెండూ కలిపి వాడేటప్పుడు
ADT తో ఎంజలుటమైడ్ వాడేటప్పుడు ఏమి ఆశించాలి?
ఈ కలయిక సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ (దుష్ప్రభావాలు) సాధారణంగా రెండు చికిత్సలవీ కలిపి కనిపిస్తాయి. ADT వల్ల సాధారణంగా ఒంట్లో వేడి ఆవిర్లు, లైంగిక కోరిక తగ్గడం, అలసట, ఎముకల బలంలో మార్పులు వస్తాయి. ఎంజలుటమైడ్ దీనికి అలసట, కళ్లు తిరగడం, తక్కువ సందర్భాల్లో ఏకాగ్రత లేదా మూడ్పై ప్రభావాన్ని కలపవచ్చు. ఏ లక్షణం ఏ మందు వల్లనో ఎప్పుడూ స్పష్టంగా తెలియకపోవచ్చు. రెండింటి వల్లా కావచ్చు.
పర్యవేక్షణ ఎలా ఉంటుంది?
మీ టీమ్ రెగ్యులర్ బ్లడ్ టెస్ట్లు, PSA కొలతలు, కొన్నిసార్లు ఎముకల ఆరోగ్య పరీక్షలతో మిమ్మల్ని గమనిస్తుంది. ఏదైనా కొత్త లక్షణం వస్తే, తర్వాతి షెడ్యూల్ విజిట్ వరకు ఆగకుండా వారికి చెప్పండి.
సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ తగ్గుతాయా?
చాలా సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ను అదుపు చేయవచ్చు. కొన్ని మొదటి కొన్ని నెలల తర్వాత తగ్గుతాయి. వేటిని దగ్గరగా గమనించాలి, ఏవి వాటంతట అవే సర్దుకుంటాయి అని మీ ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండి.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
ADT తో ఎంజలుటమైడ్ గురించి కుటుంబాలు అడిగే ప్రశ్నలు
నాకు రెండు చికిత్సలూ ఎందుకు? ఒక్కటి సరిపోదా?
చాలామందిలో ADT ఒక్కటే కొంతకాలం ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్ను బాగా అదుపులో ఉంచుతుంది. కానీ మిగిలిన ఆండ్రోజెన్లు, క్యాన్సర్ కణాల్లోనే వచ్చే మార్పులు మళ్లీ పెరుగుదలకు దారి తీయవచ్చు. ఆ సమయాన్ని ఆలస్యం చేయడానికి ఆండ్రోజెన్ రిసెప్టర్ను నేరుగా అడ్డుకునేలా ఎంజలుటమైడ్ కలుపుతారు. కొన్ని దశల ప్రోస్టేట్ క్యాన్సర్లో ADT ఒక్కటే కంటే ఈ కలయిక వ్యాధిని బాగా అదుపు చేస్తుందని ఆధారాలు చూపుతున్నాయి. అందుకే NCCN, ESMO మార్గదర్శకాలు ఆ దశల్లో దీన్ని సూచిస్తున్నాయి.
రెండు చికిత్సలూ ఎంత కాలం వాడాలి?
ఇది మీ పరిస్థితిపై ఆధారపడి ఉంటుంది: మీ క్యాన్సర్ దశ, అది ఎలా స్పందిస్తోంది, సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ను మీరు ఎలా తట్టుకుంటున్నారు. ఈ కలయిక పనిచేస్తూ, తట్టుకోగలిగేలా ఉంటే కొందరు కొన్ని సంవత్సరాలు కొనసాగిస్తారు. మీ ఆంకాలజిస్ట్ క్రమం తప్పకుండా మీ PSA, స్కాన్లను సమీక్షిస్తారు. క్యాన్సర్ ముదిరినా, ఏదైనా సైడ్ ఎఫెక్ట్ భరించలేనిదిగా మారినా, లేదా కొత్త ఆధారాలు సూచించిన విధానాన్ని మార్చినా ప్లాన్ మారవచ్చు.
ఈ కలయిక వాడుతుండగా PSA పెరిగితే దాని అర్థం ఏమిటి?
రెండు చికిత్సలూ వాడుతుండగా PSA పెరగడం, ప్రస్తుత చికిత్స క్యాన్సర్ను పూర్తిగా అదుపులో ఉంచడం లేదనడానికి సంకేతం కావచ్చు. అంటే చికిత్స పూర్తిగా పనిచేయడం ఆగిపోయిందని కానీ, వెంటనే మార్చాలని కానీ ఎల్లప్పుడూ కాదు. తర్వాతి అడుగు నిర్ణయించే ముందు PSA ఎంత వేగంగా పెరుగుతోంది, మీ స్కాన్లు, మీ లక్షణాలను మీ ఆంకాలజిస్ట్ పరిశీలిస్తారు. PSA తానే తగ్గుతుందేమోనని ఆగకుండా, పెరిగిన విషయాన్ని మీ టీమ్కు చెప్పండి.
నేను వాడే ఇతర మందులతో ఎంజలుటమైడ్ ఇంటరాక్ట్ అవుతుందా?
అవుతుంది, ఇది చాలా ముఖ్యం. చాలా మందులను ప్రాసెస్ చేసే లివర్ ఎంజైమ్లపై ఎంజలుటమైడ్ ప్రభావం చూపుతుంది. దాంతో శరీరంలో ఆ మందుల స్థాయి పెరగవచ్చు లేదా తగ్గవచ్చు. కొన్ని గుండె మందులు, రక్తం పలుచబడే మందులు, ఫంగల్ ఇన్ఫెక్షన్ మందులు, కొన్ని సప్లిమెంట్లు ఇందులో ఉన్నాయి. మెడికల్ షాపులో నేరుగా కొనే మందులు, విటమిన్లు, మూలికా మందులు సహా మీరు వాడేవన్నీ ఎంజలుటమైడ్ మొదలుపెట్టే ముందు, కొత్తది ఏదైనా కలిపిన ప్రతిసారీ మీ ఆంకాలజీ టీమ్కు జాబితాగా ఇవ్వండి.
ఈ చికిత్సతో పాటు ఆయుర్వేద, నాటు మందులు వాడవచ్చా?
ఏదైనా కలిపే ముందు దయచేసి మీ ఆంకాలజీ టీమ్కు చెప్పండి. కొన్ని మూలికా మందులు శరీరం ఎంజలుటమైడ్ను ప్రాసెస్ చేసే తీరును మార్చి, దాని స్థాయిని పెంచవచ్చు లేదా తగ్గించవచ్చు. రెండు వైపులా సమస్యే. చికిత్స సురక్షితంగా పనిచేయడానికి మీ టీమ్కు ఈ సమాచారం కావాలి. వారు మీ ఎంపికలను తప్పుపట్టడానికి అడగరు. మీరు ఏమి వాడుతున్నారో తెలుసుకోవడం వైద్యపరంగా అవసరం, ఇష్టాయిష్టాల విషయం కాదు.
ఎంజలుటమైడ్కు బదులుగా ADT కి కలపగలిగే వేరే మందులు ఉన్నాయా?
ఉన్నాయి. అపాలుటమైడ్ (apalutamide), డరోలుటమైడ్ (darolutamide) అనే ఇతర ఆండ్రోజెన్ రిసెప్టర్ ఇన్హిబిటర్లు ఇలాంటి పద్ధతిలోనే పనిచేస్తాయి, ఇలాంటి పరిస్థితులకే ఆమోదం పొందాయి. అడ్రినల్ గ్రంథుల్లో, కణితి లోపల ఆండ్రోజెన్ తయారీని తగ్గించే అబిరాటెరోన్ అసిటేట్ (abiraterone acetate) మరో స్థిరపడిన ఎంపిక. మీకు ఏది సరైనదో మీ క్యాన్సర్ దశ, ఇతర ఆరోగ్య సమస్యలు, మీరు ఇప్పటికే వాడుతున్న మందులు, మీ సెంటర్లో ఏమి అందుబాటులో ఉంది అనే వాటిపై ఆధారపడుతుంది. మీకు ఏది వర్తిస్తుందో మీ ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు.
CION మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు. మీ టార్గెటెడ్ థెరపీ ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
బయోమార్కర్ రిపోర్టు చదవడం నుంచి సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ మానిటరింగ్ వరకు — మీ కేసును CION స్పెషలిస్టుల ప్యానెల్ కలిసి సమీక్షిస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Enzalutamide
- American Cancer Society — Hormone Therapy for Prostate Cancer
- Macmillan Cancer Support — Enzalutamide
- Cancer Research UK — Enzalutamide (Xtandi)
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మీ ట్రీట్మెంట్ ప్లాన్ అర్థం కావడం లేదా?
ఇప్పటివరకు మీకు ఏ చికిత్సలు సూచించారో మాకు చెప్పండి. సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి మేము సహాయం చేస్తాం. అన్ని CION కేంద్రాలకు ఒకే హెల్ప్లైన్.