కీమో పనిచేస్తోందా?
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ అంటే ఏమిటి? కీమో సగం పనిచేసిందని కాదు
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ అంటే ఏమిటి అంటే, అంగీకరించిన కొలత నియమాల ప్రకారం స్కాన్లో క్యాన్సర్ నిర్ణీత మోతాదులో కుంచించుకుపోయింది, కానీ పూర్తిగా పోలేదు. సాధారణంగా చికిత్స ప్రభావం చూపుతోందనడానికి ఇది సంకేతం. చాలాసార్లు చికిత్స అనుకున్నట్టే కొనసాగుతుంది, లేదా సర్జరీ, రేడియోథెరపీకి వెళ్తుంది. చికిత్స సగం విఫలమైందని దీని అర్థం కాదు. మీకు దీని అర్థం ఏమిటో మీ ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు.
ఈ పేజీలో
- పార్షియల్ రెస్పాన్స్ అంటే ఏమిటి?
- పార్షియల్ రెస్పాన్స్ను ఎలా నిర్వచిస్తారు?
- పార్షియల్ రెస్పాన్స్ తర్వాత సాధారణంగా తీసుకునే అడుగులు
- ఈ పేజీ మీకు ఏం చెప్పలేదు, కొలత ఎలా జరుగుతుంది?
- పార్షియల్ రెస్పాన్స్ చుట్టూ కుటుంబాలు అడిగే మరికొన్ని విషయాలు
- పార్షియల్ రెస్పాన్స్ గురించి నాలుగు నమ్మకాలు
- పార్షియల్ రెస్పాన్స్ గురించి సాధారణ ప్రశ్నలు
సూటిగా సమాధానం
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ అంటే ఏమిటి?
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ (partial response) అంటే, చికిత్సకు ముందు తీసిన స్కాన్తో పోలిస్తే క్యాన్సర్ ఒక నిర్ణీత మోతాదుకు మించి కుంచించుకుపోయింది, కానీ ఇంకా కనిపిస్తోంది అని అర్థం. ఎంత కుంచించుకుపోవాలి అనేది అంతర్జాతీయంగా అంగీకరించిన నియమాలు నిర్ణయిస్తాయి. ఘన కణితుల (solid tumours) కోసం ఎక్కువగా వాడేది RECIST. ఇందులో ఎంచుకున్న కొన్ని కణితుల (ట్యూమర్) పరిమాణాలను కలిపి, ఆ మొత్తాలను పోలుస్తారు.
పార్షియల్ రెస్పాన్స్గా లెక్కించాలంటే కొత్తగా క్యాన్సర్ ప్రాంతాలు రాకూడదు, వేరే చోట స్పష్టంగా పెరగకూడదు. లింఫోమా (lymphoma), మరికొన్ని క్యాన్సర్లలో ఇలాంటి వర్గాలను పరిమాణం ఒక్కటే కాకుండా PET-CT లో కనిపించే చురుకుదనం (activity) ఆధారంగా నిర్ణయిస్తారు. సులువుగా చెప్పాలంటే, చికిత్స నిజమైన, కొలవగలిగే ప్రభావం చూపుతోందనడానికి పార్షియల్ రెస్పాన్స్ ఒక సంకేతం.
"పార్షియల్" అనే మాట విని చాలామంది చికిత్స సగమే పనిచేస్తోందని, నిరాశ కలిగించే ఫలితం అని అనుకుంటారు. అది చాలా అరుదుగా సరైన అర్థం. చాలా క్యాన్సర్లలో, ముఖ్యంగా ముదిరిన వ్యాధిని అదుపులో ఉంచడానికి కీమో ఇచ్చినప్పుడు, పార్షియల్ రెస్పాన్స్ మంచి ఫలితం. సమర్థవంతమైన చికిత్సలో ఎక్కువగా కనిపించే ఫలితాల్లో ఇది ఒకటి. సర్జరీకి ముందు ఇచ్చే కీమో (neoadjuvant) విషయంలో, కణితులు కుంచించుకుపోయి ఆపరేషన్ సులువయ్యేలా లేదా విజయవంతమయ్యే అవకాశం పెరిగేలా చేశాయని సాధారణంగా అర్థం. లింఫోమా లాంటి కొన్ని సందర్భాల్లో, లేదా కనిపించే వ్యాధినంతా తొలగించడమే లక్ష్యమైన క్యాన్సర్లలో, టీమ్ కంప్లీట్ రెస్పాన్స్ (complete response) లక్ష్యంగా పెట్టుకుని తర్వాతి అడుగుల గురించి మాట్లాడవచ్చు.
తర్వాత ఏం జరుగుతుంది అనేది మీ క్యాన్సర్, చికిత్స ప్రణాళికపై ఆధారపడుతుంది. చాలాసార్లు చికిత్స అనుకున్నట్టే కొనసాగి, తర్వాత మళ్లీ అంచనా వేస్తారు. కొన్నిసార్లు పార్షియల్ రెస్పాన్స్ తర్వాత సర్జరీ, రేడియోథెరపీ, లేదా మెయింటెనెన్స్ చికిత్సకు మారడం జరుగుతుంది. అప్పుడప్పుడు, సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ ఎక్కువగా ఉండి క్యాన్సర్ స్పందిస్తుంటే, టీమ్ డోస్ లేదా సమయాన్ని మార్చవచ్చు. మీ పార్షియల్ రెస్పాన్స్ మీకు ఏమిటి అర్థమో, తర్వాతి అడుగు ఎందుకు సూచిస్తున్నారో మీ ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు. ఈ పేజీ పదాన్ని మాత్రమే వివరిస్తుంది, మీ స్కాన్ను అర్థం చెప్పదు.
కుంచించుకుపోవడాన్ని కొలుస్తారు, ఊహించరు
ప్రతి స్కాన్లో రేడియాలజిస్ట్లు ఎంచుకున్న కణితులను ఒకే పద్ధతిలో కొలుస్తారు.
స్పందన కాలక్రమేణా ఇంకా మెరుగవ్వవచ్చు
కొన్ని క్యాన్సర్లు తర్వాతి సైకిల్స్తో ఇంకా కుంచించుకుపోతూనే ఉంటాయి.
చాలాసార్లు దీని అర్థం చికిత్స కొనసాగించడం
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ తర్వాత చాలామంది అదే చికిత్సను కొనసాగిస్తారు.
మీ ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండి: నా చికిత్స ప్రణాళికకు పార్షియల్ రెస్పాన్స్ అంటే ఏమిటి? తర్వాత మనం దేని కోసం ప్రయత్నిస్తున్నాం?ఎంత కుంచించుకుపోవాలి?
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ను ఎలా నిర్వచిస్తారు?
- మొదటి స్కాన్తో పోలిక
- చికిత్సకు ముందు తీసిన స్కాన్ (baseline) తో కణితుల పరిమాణాన్ని పోలుస్తారు.
- నిర్ణీత మోతాదులో తగ్గుదల
- ఎంచుకున్న కణితుల మొత్తం పరిమాణం అంగీకరించిన నియమాలు చెప్పినంతకు మించి తగ్గాలి.
- కొత్త ప్రాంతాలు ఉండకూడదు
- క్యాన్సర్ కొత్త ప్రాంతాల్లో కనిపిస్తే వర్గం మారిపోతుంది.
- లింఫోమా
- పరిమాణంతో పాటు PET-CT చురుకుదనం స్కోర్లను తరచుగా వాడతారు.
- నిర్ధారణ
- కొన్ని క్లినికల్ ట్రయల్స్లో తర్వాతి స్కాన్ స్పందనను నిర్ధారిస్తుంది.
- రక్త క్యాన్సర్లు
- రక్తం, ఎముక మజ్జ (bone marrow) కొలతల ఆధారంగా పార్షియల్ రెస్పాన్స్ను నిర్వచిస్తారు.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండితర్వాత ఏమిటి?
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ తర్వాత సాధారణంగా తీసుకునే అడుగులు
ఫలితాల చర్చ
స్కాన్ ఏం చూపిస్తోంది, మీ ప్రణాళికకు దాని అర్థం ఏమిటో మీ ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు.
చికిత్స కొనసాగింపు
స్పందనను ఇంకా మెరుగుపరచడానికి లేదా నిలబెట్టడానికి చాలాసార్లు అదే చికిత్స కొనసాగుతుంది.
సర్జరీ లేదా రేడియోథెరపీ
కీమో ముందుగా ఇచ్చి ఉంటే, కణితి కుంచించుకుపోవడం వల్ల తర్వాతి అడుగు సాధ్యం కావచ్చు.
సైడ్ ఎఫెక్ట్స్కు తగ్గ మార్పులు
సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ ఎక్కువగా ఉంటే డోస్ లేదా సమయాన్ని మార్చవచ్చు.
తర్వాతి అంచనా
కాలక్రమేణా స్పందనను చూడటానికి మరో స్కాన్ ప్లాన్ చేస్తారు.
కొత్తగా నొప్పి రావడం లేదా ఉన్న నొప్పి ఎక్కువవడం. కొత్త గడ్డలు లేదా వాపు. ఊపిరి ఆడకపోవడం లేదా ఛాతీ నొప్పి. కాళ్లలో బలహీనత లేదా తిమ్మిరి. తీవ్రమైన తలనొప్పి లేదా అయోమయం. కీమో సమయంలో జ్వరం. నీళ్లు కూడా నిలవనంతగా వాంతులు. పార్షియల్ రెస్పాన్స్ వచ్చిందని కొత్త లక్షణాలను పట్టించుకోకుండా ఉండకూడదు.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
నిజాయితీగా చెప్పాలంటే
ఈ పేజీ మీకు ఏం చెప్పలేదు, కొలత ఎలా జరుగుతుంది?
మీ పార్షియల్ రెస్పాన్స్ మీ భవిష్యత్తుకు ఏమిటి అర్థమో, మీ క్యాన్సర్ ఎంత కుంచించుకుపోయిందో ఈ పేజీ చెప్పలేదు. మీ ఫలితాలను, వాటి అర్థాన్ని మీ ఆంకాలజిస్ట్ మాత్రమే వివరించగలరు. పార్షియల్ రెస్పాన్స్తో ముడిపడిన ఫలితాల అంకెలను కూడా ఈ పేజీ ఇవ్వలేదు. అవి క్యాన్సర్కూ క్యాన్సర్కూ, మనిషికీ మనిషికీ చాలా తేడాగా ఉంటాయి.
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ ఎందుకు నిరాశగా అనిపించవచ్చు?
కష్టమైన సైకిల్స్ తర్వాత, క్యాన్సర్ పూర్తిగా పోయిందని వినాలని చాలామంది ఆశిస్తారు. మంచి వార్త అయినా "పార్షియల్" అనే మాట నిరాశగా అనిపించవచ్చు. కలగలిసిన భావాలు రావడం సహజం. మీ చికిత్స లక్ష్యాల నేపథ్యంలో ఈ ఫలితం అర్థం ఏమిటో ఆంకాలజిస్ట్ను అడిగితే విషయం స్పష్టంగా అర్థమవుతుంది.
టీమ్ ఇంకా ఎక్కువ లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నప్పుడు
కొన్ని రకాల లింఫోమాలు, లేదా వ్యాధినంతా తొలగించే లక్ష్యంతో చికిత్స చేసే క్యాన్సర్లలో, టీమ్ కంప్లీట్ రెస్పాన్స్ ఆశించవచ్చు. మధ్యలో చేసిన స్కాన్లో పార్షియల్ రెస్పాన్స్ కనిపిస్తే, చికిత్స కొనసాగించవచ్చు, మరో చికిత్స జోడించవచ్చు, లేదా తర్వాతి అడుగులు ప్లాన్ చేయవచ్చు. లక్ష్యం ఏమిటో అడగండి.
కొలత ఆచరణలో ఎలా జరుగుతుంది?
మొదటి స్కాన్లో రేడియాలజిస్ట్లు కొలవగలిగే కణితులను ఎంచుకుని వాటి పరిమాణాలను కలుపుతారు. అంచనా స్కాన్లో అవే కణితులను మళ్లీ కొలిచి కలుపుతారు. మొత్తం నియమాలు చెప్పినంతకు మించి తగ్గి, ఏదీ గణనీయంగా పెరగకుండా, కొత్తది కనిపించకుండా ఉంటే దాన్ని పార్షియల్ రెస్పాన్స్ అంటారు. తగ్గుదల దానికంటే తక్కువైతే, కణితులు కొంచెం కుంచించుకుపోయినా, సాధారణంగా దాన్ని స్టేబుల్ డిసీజ్ (stable disease) అంటారు.
సర్జరీకి ముందు పార్షియల్ రెస్పాన్స్
కొన్ని రొమ్ము, మలద్వార (rectal), అన్నవాహిక, జీర్ణాశయం, మూత్రాశయ క్యాన్సర్లలో లాగా ఆపరేషన్కు ముందు కీమో ఇచ్చినప్పుడు, పార్షియల్ రెస్పాన్స్ వల్ల సర్జరీ చిన్నదవ్వవచ్చు, లేదా కనిపించే క్యాన్సర్నంతా తొలగించే అవకాశం పెరగవచ్చు. సర్జరీ తర్వాత తీసిన కణజాలాన్ని పరీక్షించి ఎంత క్యాన్సర్ మిగిలిందో చూస్తారు. ఇది స్కాన్ల కంటే ఎక్కువ వివరమైన సమాచారం ఇస్తుంది.
లింఫోమాలో పార్షియల్ రెస్పాన్స్
లింఫోమాలో స్పందనను తరచుగా పరిమాణంతో పాటు PET-CT చురుకుదనంతో కూడా అంచనా వేస్తారు. పార్షియల్ మెటబాలిక్ రెస్పాన్స్ (partial metabolic response) అంటే చురుకుదనం తగ్గింది కానీ పూర్తిగా పోలేదు. తర్వాత ఏం జరుగుతుంది అనేది లింఫోమా రకం, చికిత్సలో ఏ దశలో ఉన్నారు, చికిత్స ప్రణాళికపై ఆధారపడుతుంది.
తర్వాత ఏం చేయాలి?
మీ పార్షియల్ రెస్పాన్స్ ప్రణాళికకు ఏమిటి అర్థం, చికిత్స లక్ష్యం ఏమిటి, చికిత్స కొనసాగుతుందా మారుతుందా, తర్వాతి అంచనా ఎప్పుడు అని మీ ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండి. కొత్త లక్షణాలు వస్తే చెబుతూ ఉండండి.
ఇంకా తెలుసుకోవాల్సినవి
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ చుట్టూ కుటుంబాలు అడిగే మరికొన్ని విషయాలు
ట్యూమర్ మార్కర్లు
పార్షియల్ రెస్పాన్స్తో పాటు రక్తంలోని మార్కర్లు కూడా తగ్గవచ్చు. కానీ అవి ఎప్పుడూ స్కాన్లతో సమానంగా కదలవు. మీ ఆంకాలజిస్ట్ రెండింటినీ కలిపి చూస్తారు.
కుటుంబంతో వార్త పంచుకోవడం
కుటుంబ సభ్యులు కూడా "పార్షియల్" అనే మాటను తప్పుగా అర్థం చేసుకోవచ్చు. సాధారణంగా దీని అర్థం చికిత్స పనిచేస్తోందని వివరిస్తే సహాయపడుతుంది.
లక్షణాలు
కణితులు కుంచించుకుపోతే నొప్పి, ఊపిరి ఆడకపోవడం, మింగడంలో ఇబ్బంది లాంటి లక్షణాలు చాలాసార్లు తగ్గుతాయి, కానీ ఎప్పుడూ కాదు. కొన్ని లక్షణాలు సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ వల్ల వస్తాయి. అందుకే నీరసంగా ఉన్నంత మాత్రాన స్పందన నిజం కాదని కాదు.
మెయింటెనెన్స్ చికిత్స
కొన్ని క్యాన్సర్లలో కీమోకు స్పందన వచ్చాక, క్యాన్సర్ను ఎక్కువ కాలం అదుపులో ఉంచడానికి తేలికపాటి మెయింటెనెన్స్ చికిత్స ఇస్తారు. ఇది మీకు వర్తిస్తుందో మీ ఆంకాలజిస్ట్ చెబుతారు.
రెండు స్కాన్ల మధ్య
స్పందన నిలుస్తుందా అనే ఆందోళన రావచ్చు. టీమ్తో టచ్లో ఉండటం, లక్షణాలు చెప్పడం, రోజువారీ జీవితంపై దృష్టి పెట్టడం సహాయపడతాయి.
రాతపూర్వక సారాంశం
మీ ఫలితం, ప్రణాళికపై చిన్న రాతపూర్వక సారాంశం అడగండి. కుటుంబానికి, ఇతర డాక్టర్లకు వివరించడానికి ఇది ఉపయోగపడుతుంది.
క్లినికల్ ట్రయల్స్
క్లినికల్ ట్రయల్స్లో కొన్ని వారాల తర్వాత రెండో స్కాన్తో పార్షియల్ రెస్పాన్స్ను తరచుగా నిర్ధారిస్తారు. ట్రయల్స్ బయట, స్కాన్ ఎప్పుడు మళ్లీ చేయాలో ఆంకాలజిస్ట్లు తమ అనుభవంతో నిర్ణయిస్తారు.
రక్త క్యాన్సర్లలో స్పందన
మైలోమా (myeloma), కొన్ని లుకేమియాలలో పార్షియల్ రెస్పాన్స్ను స్కాన్లతో కాకుండా రక్తం లేదా మూత్రంలోని ప్రత్యేక ప్రోటీన్లు, అసాధారణ కణాలు తగ్గడం ఆధారంగా నిర్వచిస్తారు.
సాధారణ నమ్మకాలు
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ గురించి నాలుగు నమ్మకాలు
సాధారణంగా దీని అర్థం చికిత్స స్పష్టంగా పనిచేస్తోందని.
చాలా క్యాన్సర్లలో పార్షియల్ రెస్పాన్స్ మంచి, తరచుగా కనిపించే ఫలితం.
చాలాసార్లు చికిత్స అనుకున్నట్టే కొనసాగుతుంది.
అంగీకరించిన నియమాల ప్రకారం నిర్ణీత మోతాదులో కుంచించుకుపోవాలి.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ గురించి సాధారణ ప్రశ్నలు
పార్షియల్ రెస్పాన్స్ మంచిదేనా?
సాధారణంగా దీని అర్థం చికిత్స పనిచేస్తోందని. మీకు దీని అర్థం ఏమిటి అనేది మీ క్యాన్సర్, చికిత్స లక్ష్యంపై ఆధారపడుతుంది.
ఎంత కుంచించుకుపోతే పార్షియల్ రెస్పాన్స్ అంటారు?
RECIST లాంటి అంగీకరించిన నియమాలు నిర్ణయించిన మోతాదుకు మించి, కొత్త ప్రాంతాలు లేకుండా.
తర్వాత ఏం జరుగుతుంది?
చాలాసార్లు చికిత్స కొనసాగుతుంది. లేదా సర్జరీకి గానీ, రేడియోథెరపీకి గానీ వెళ్లవచ్చు.
ఇది కంప్లీట్ రెస్పాన్స్గా మారవచ్చా?
కొన్నిసార్లు, తర్వాతి చికిత్సతో మారవచ్చు. ఏం ఆశించవచ్చో మీ ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు.
చికిత్స మారుతుందా?
మార్పు లేకుండా కొనసాగవచ్చు, లేదా సైడ్ ఎఫెక్ట్స్కు, తర్వాతి అడుగులకు తగ్గట్టు మార్చవచ్చు.
నాకు ఎందుకు నిరాశగా అనిపిస్తోంది?
చాలామంది ఇంకా ఎక్కువ ఆశిస్తారు. ఈ ఫలితం అర్థం ఏమిటో మీ టీమ్తో మాట్లాడితే సహాయపడుతుంది.
ట్యూమర్ మార్కర్లు కూడా అలాగే ఉంటాయా?
ఎప్పుడూ కాదు. మీ ఆంకాలజిస్ట్ మార్కర్లను స్కాన్లతో కలిపి చూస్తారు.
తర్వాతి స్కాన్ ఎప్పుడు?
తర్వాతి అంచనాను మీ ఆంకాలజిస్ట్ ప్లాన్ చేస్తారు.
CION మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు. మీ కీమో ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
రెజిమెన్ ఎంపిక నుంచి ప్రతి సైకిల్కు ముందు బ్లడ్ టెస్టులు, సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ మానిటరింగ్ వరకు — మీ కేసును CION స్పెషలిస్టుల ప్యానెల్ కలిసి సమీక్షిస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Dictionary of Cancer Terms: partial response
- EORTC — RECIST: Response Evaluation Criteria in Solid Tumours
- Cancer.Net (ASCO) — Tests and Procedures
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
మాతో మాట్లాడండి
మీ స్కాన్ ఫలితం గురించి మాట్లాడాలా?
ఇప్పటివరకు ఏమి తేలిందో మాకు చెప్పండి. సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి మేము సహాయం చేస్తాం. అన్ని CION కేంద్రాలకు ఒకే హెల్ప్లైన్.