క్యాన్సర్ తిరిగి రావడం
బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ మళ్లీ రావడం: రకాలు, లక్షణాలు, తిరిగి వస్తే ఏమి చేయాలి
బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ మళ్లీ రావడం (రికరెన్స్) అంటే చికిత్స తర్వాత కొంతకాలం కనిపించకుండా ఉన్న అదే క్యాన్సర్ తిరిగి కనిపించడం. ఇది అదే రొమ్ములో లేదా ఛాతీ గోడపై (లోకల్), దగ్గరి గ్రంథుల్లో (రీజనల్), లేదా ఎముకలు, లివర్, ఊపిరితిత్తులు, మెదడు వంటి దూర అవయవాల్లో (డిస్టెంట్) రావచ్చు. లోకల్, రీజనల్ రికరెన్స్కు చాలాసార్లు నయం చేయడమే లక్ష్యంగా మళ్లీ చికిత్స చేస్తారు; డిస్టెంట్ రికరెన్స్ను దీర్ఘకాలం అదుపులో ఉంచుతారు. ఏ మార్పులు గమనించాలో, రిస్క్ ఎలా తగ్గించుకోవాలో ఇక్కడ తెలుసుకోండి.
ఈ పేజీలో
- బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ మళ్లీ రావడం అంటే ఏమిటి?
- లోకల్, రీజనల్, డిస్టెంట్ రికరెన్స్: తేడా ఏమిటి?
- బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ రికరెన్స్ లక్షణాలు ఏమిటి?
- రికరెన్స్ రిస్క్ను ఏవి ప్రభావితం చేస్తాయి?
- క్యాన్సర్ మళ్లీ రాకుండా రిస్క్ ఎలా తగ్గించుకోవాలి?
- బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ తిరిగి వస్తే ఏమి జరుగుతుంది?
- క్యాన్సర్ ఎప్పుడు తిరిగి రావచ్చు, ఫాలో-అప్ ఎంత కాలం?
- క్యాన్సర్ మళ్లీ వస్తుందేమోనన్న భయాన్ని ఎలా ఎదుర్కోవాలి?
- CION లో ఫాలో-అప్, రికరెన్స్ కేర్ ఎలా జరుగుతుంది?
- బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ రికరెన్స్: మీ ప్రశ్నలకు సమాధానాలు
సూటిగా సమాధానం
బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ మళ్లీ రావడం అంటే ఏమిటి?
చికిత్స తర్వాత కొంతకాలం శరీరంలో క్యాన్సర్ ఆనవాళ్లు ఏవీ కనిపించకుండా ఉండి, ఆ తర్వాత అదే క్యాన్సర్ మళ్లీ కనిపించడాన్ని రికరెన్స్ (recurrence) అంటారు. ఇది అసలు చికిత్స చేసిన చోటే లేదా దాని దగ్గర (లోకల్ లేదా రీజనల్ రికరెన్స్) రావచ్చు, లేదా దూరంగా ఉన్న వేరే అవయవంలో (డిస్టెంట్ రికరెన్స్) కనిపించవచ్చు. డిస్టెంట్ రికరెన్స్ అంటే వ్యాపించిన (metastatic) క్యాన్సర్తో సమానం.
చాలామంది మహిళలు చికిత్స ముగిసిన తర్వాత కూడా ఏళ్ల తరబడి ఈ భయంతో ఉంటారు. అందుకే రికరెన్స్ రకాలు, గమనించాల్సిన లక్షణాలు, రిస్క్ తగ్గించుకునే మార్గాలు, ఒకవేళ మళ్లీ వస్తే ఏమి జరుగుతుంది అనేవి తెలుసుకోవడం మనసుకు ధైర్యం ఇస్తుంది. ఊరట కలిగించే నిజం ఏమిటంటే: చికిత్సను పూర్తి చేయడం, ఫాలో-అప్ మానకుండా వెళ్లడం, ఏ మార్పులు గమనించాలో తెలుసుకోవడం మిమ్మల్ని అత్యంత బలమైన స్థితిలో ఉంచుతాయి. లోకల్ లేదా రీజనల్ రికరెన్స్ వచ్చినా, చాలాసార్లు నయం చేయడమే లక్ష్యంగా మళ్లీ చికిత్స చేస్తారు.
ఇది ఎందుకు జరుగుతుంది?
అసలు చికిత్స తర్వాత కూడా కొద్ది సంఖ్యలో క్యాన్సర్ కణాలు శరీరంలో బతికి ఉండిపోవచ్చు. అవి కొన్నిసార్లు ఏళ్ల తర్వాత మళ్లీ పెరగడం మొదలుపెడతాయి. అప్పుడు అది రికరెన్స్గా బయటపడుతుంది. ఇది మీరు చేసిన ఏ తప్పు వల్లా జరగదు.
ఇది కొత్త క్యాన్సర్ కాదు, అదే క్యాన్సర్
రికరెన్స్ అంటే మొదట వచ్చిన బ్రెస్ట్ క్యాన్సరే తిరిగి రావడం. ఇది పూర్తిగా కొత్త క్యాన్సర్ కాదు. మీరు చేసిన దాని వల్లో, చేయని దాని వల్లో ఇది రాదు. ఈ విషయం చాలా కుటుంబాల్లో అనవసరమైన అపరాధ భావనను తగ్గిస్తుంది.
ఎక్కడ తిరిగి వచ్చిందన్నదే ముఖ్యం
డాక్టర్లు రికరెన్స్ను అది ఎక్కడ తిరిగి వచ్చిందన్న దాని ఆధారంగా మూడు రకాలుగా చెబుతారు: చికిత్స చేసిన రొమ్ములో లేదా ఛాతీ గోడపై (లోకల్), దగ్గరి లింఫ్ నోడ్స్ (గ్రంథులు) లో (రీజనల్), ఎముకలు, లివర్, ఊపిరితిత్తులు లేదా మెదడు వంటి వేరే అవయవంలో (డిస్టెంట్). చికిత్సను, భవిష్యత్తు అంచనాను అన్నింటికంటే ఎక్కువగా నిర్ణయించేది ఈ స్థానమే.
డిస్టెంట్ రికరెన్స్ అంటే వ్యాపించిన (metastatic) లేదా స్టేజ్ 4 బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్. దీనికి చికిత్స ఉంది, దీన్ని అదుపులో ఉంచవచ్చు, కానీ సాధారణంగా ఇది నయం చేయగలిగేది కాదు.
చాలాసార్లు ఇంకా నయం చేసే అవకాశం ఉంటుంది
లోకల్ లేదా రీజనల్ రికరెన్స్ను, ముఖ్యంగా ఫాలో-అప్లో తొందరగా గుర్తిస్తే, తరచుగా నయం చేయాలనే లక్ష్యంతోనే మళ్లీ చికిత్స చేస్తారు. మీకు ఏ రకం ఎదురవుతోందో అర్థం చేసుకోవడమే దీన్ని ప్రశాంతంగా ఎదుర్కోవడానికి మొదటి అడుగు.
ఈ పేజీ ఒక సాధారణ మార్గదర్శి మాత్రమే. మీకు వచ్చిన మార్పు రికరెన్స్ అవునా కాదా, అయితే ఏ రకం అనేది టెస్ట్లు చేసి మీ ట్రీట్మెంట్ బృందం మాత్రమే చెప్పగలదు.మూడు రకాలు
లోకల్, రీజనల్, డిస్టెంట్ రికరెన్స్: తేడా ఏమిటి?
రికరెన్స్ గురించి అర్థం చేసుకోవాల్సిన అతి ముఖ్యమైన విషయం ఈ మూడు రకాల మధ్య తేడా. వీటికి చికిత్స చాలా వేరుగా ఉంటుంది, భవిష్యత్తు అంచనా కూడా చాలా వేరుగా ఉంటుంది. లోకల్, రీజనల్ రికరెన్స్ రొమ్ము ప్రాంతానికి, దగ్గరి గ్రంథులకే పరిమితమై ఉంటాయి; వీటికి తరచుగా నయం చేయాలనే లక్ష్యంతో మళ్లీ చికిత్స చేస్తారు. డిస్టెంట్ రికరెన్స్ అంటే క్యాన్సర్ ఇతర అవయవాలకు చేరిందని అర్థం. అప్పుడు చికిత్స లక్ష్యం దీర్ఘకాలం అదుపులో ఉంచడంగా మారుతుంది.
లోకల్ రికరెన్స్
క్యాన్సర్ అదే రొమ్ములో (లంపెక్టమీ అంటే బ్రెస్ట్ను కాపాడే సర్జరీ తర్వాత) లేదా ఛాతీ గోడపై (మాస్టెక్టమీ అంటే రొమ్ము మొత్తం తీసే సర్జరీ తర్వాత) తిరిగి వస్తుంది. సాధారణంగా చికిత్స చేసిన ప్రాంతంలో కొత్త గడ్డగానో, చర్మంలో మార్పుగానో బయటపడుతుంది.
దీనికి సాధారణంగా సర్జరీ, రేడియేషన్ థెరపీ, శరీరమంతా పనిచేసే మందుల చికిత్స (systemic therapy) కలిపి మళ్లీ చికిత్స చేస్తారు. లక్ష్యం నయం చేయడం.
రీజనల్ రికరెన్స్
క్యాన్సర్ రొమ్ముకు దగ్గరగా ఉండే లింఫ్ నోడ్స్లో తిరిగి వస్తుంది: చంకలో (axilla), కాలర్బోన్ పైన, లేదా రొమ్ము మధ్యలోని ఎముక (breastbone) దగ్గర.
లోకల్ రికరెన్స్ లాగానే దీనికీ సాధారణంగా గట్టి చికిత్స చేస్తారు, తరచుగా నయం చేయాలనే లక్ష్యంతోనే.
డిస్టెంట్ రికరెన్స్ (metastatic)
ఎముకలు, లివర్, ఊపిరితిత్తులు, లేదా మెదడు వంటి దూర అవయవంలో క్యాన్సర్ కనిపిస్తుంది. ఇది స్టేజ్ 4 బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్తో సమానం.
సాధారణంగా నయం చేయగలిగేది కాదు, కానీ చికిత్స చేయగలిగేది. క్యాన్సర్ ఉపరకం (subtype) బట్టి ఎంచుకున్న మందులతో దాన్ని అదుపులో ఉంచి, జీవన నాణ్యతను కాపాడడమే లక్ష్యం.
ఈ తేడా ఎందుకు ముఖ్యం
రకమే లక్ష్యాన్ని నిర్ణయిస్తుంది. లోకల్, రీజనల్ రికరెన్స్కు సాధారణంగా నయం చేయడానికి చికిత్స చేస్తారు; డిస్టెంట్ రికరెన్స్కు అదుపులో ఉంచడానికి చికిత్స చేస్తారు.
అందుకే క్యాన్సర్ సరిగ్గా ఎక్కడ తిరిగి వచ్చిందో కచ్చితంగా తెలుసుకోవడమే చికిత్స ప్లానింగ్లో మొదటి అడుగు.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిగమనించాల్సిన మార్పులు
బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ రికరెన్స్ లక్షణాలు ఏమిటి?
ఏమి గమనించాలో తెలిస్తే, నిరంతర భయంతో బతకకుండానే తొందరగా స్పందించవచ్చు. లక్షణాలు రికరెన్స్ ఎక్కడ కనిపిస్తుందన్న దాన్ని బట్టి మారుతాయి. చికిత్స తర్వాత వచ్చే చాలా కొత్త నొప్పులు, మార్పులు రికరెన్స్ కావు. కానీ కొత్తగా వచ్చి కొన్ని వారాల పాటు తగ్గకుండా ఉండే ఏ మార్పునైనా మీ బృందానికి చెప్పడం మంచిది. రెగ్యులర్ ఫాలో-అప్తో పాటు ఇలా వెంటనే చెప్పడమే రికరెన్స్ను తొందరగా పట్టుకునే అత్యంత ఉపయోగకరమైన మార్గం.
చికిత్స చేసిన ప్రాంతంలో మార్పులు
చికిత్స చేసిన రొమ్ములో, ఛాతీ గోడపై, లేదా సర్జరీ మచ్చ చుట్టూ కొత్త గడ్డ, గట్టిపడడం (thickening), లేదా చర్మంలో మార్పు. అసలు క్యాన్సర్కు చికిత్స చేసిన చోట లేదా దాని దగ్గర ఏ కొత్త గడ్డ కనిపించినా మీ బృందానికి చెప్పండి.
గ్రంథుల దగ్గర వాపు
చంకలో, కాలర్బోన్ పైన, లేదా మెడలో కొత్త గడ్డ లేదా వాపు కనిపిస్తే, అది లింఫ్ నోడ్స్లో రీజనల్ రికరెన్స్కు సంకేతం కావచ్చు. దీన్ని ఆలస్యం చేయకుండా చెక్ చేయించాలి.
తగ్గని ఎముకల నొప్పి
కొత్తగా వచ్చి తగ్గకుండా కొనసాగే ఎముకల నొప్పి లేదా నడుము నొప్పి, ముఖ్యంగా రాత్రిపూట ఎక్కువయ్యేది, డాక్టర్కు చెప్పాల్సిన విషయం. డిస్టెంట్ రికరెన్స్ ఎక్కువగా కనిపించే చోటు ఎముకలే.
శరీరమంతా కనిపించే లక్షణాలు
తగ్గని దగ్గు లేదా ఆయాసం, కారణం తెలియకుండా బరువు తగ్గడం, ఎప్పుడూ వదలని అలసట, లేదా తరచూ వచ్చే తలనొప్పి వంటి కొత్త నరాల సంబంధిత లక్షణాలు కూడా డాక్టర్ దగ్గర ప్రస్తావించాలి. ఇవి అప్పుడప్పుడు క్యాన్సర్ దూరంగా వ్యాపించిందని సూచించవచ్చు.
చికిత్స చేసిన రొమ్ములో లేదా ఛాతీ గోడపై కొత్త గడ్డ, చంకలో లేదా కాలర్బోన్ పైన కొత్త వాపు, రాత్రిపూట ఎక్కువయ్యే తగ్గని ఎముకల నొప్పి, తగ్గని దగ్గు లేదా ఆయాసం, తరచూ వచ్చే కొత్త తలనొప్పి: వీటిలో ఏది కొత్తగా వచ్చి తగ్గకుండా ఉన్నా వెంటనే మీ ట్రీట్మెంట్ బృందానికి ఫోన్ చేసి చెప్పండి, తొందరగా చెక్ చేయించుకోండి. అది రికరెన్స్ అని గానీ, కాదని గానీ మీరే నిర్ణయించుకోవద్దు.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
రిస్క్ ఎవరికి ఎక్కువ
రికరెన్స్ రిస్క్ను ఏవి ప్రభావితం చేస్తాయి?
రికరెన్స్ అవకాశం అందరికీ ఒకేలా ఉండదు. అది అసలు క్యాన్సర్ లక్షణాల మీద, సిఫారసు చేసిన చికిత్సను పూర్తి చేశారా లేదా అన్న దాని మీద ఆధారపడుతుంది. మీ సొంత రిస్క్ అంశాలు తెలిస్తే, మిమ్మల్ని ఎంత దగ్గరగా గమనించాలో, ఏ చికిత్సలు ఎక్కువ ముఖ్యమో మీరూ మీ బృందమూ కలిసి నిర్ణయించవచ్చు. వీటిలో కొన్ని మీ చేతుల్లోనే ఉన్నాయి.
నిర్ధారణ సమయంలో స్టేజ్, గ్రేడ్
అసలు క్యాన్సర్ స్టేజ్ (దశ) లేదా గ్రేడ్ ఎక్కువగా ఉండడం, క్యాన్సర్ లింఫ్ నోడ్స్కు చేరి ఉండడం రికరెన్స్ అవకాశం ఎక్కువగా ఉండడంతో ముడిపడి ఉంటాయి. అందుకే ఇలాంటి క్యాన్సర్లను మరింత దగ్గరగా ఫాలో-అప్ చేస్తారు.
ఉపరకం (subtype)
ట్రిపుల్-నెగటివ్ క్యాన్సర్లు తొందరగా, ఎక్కువగా మొదటి కొన్ని సంవత్సరాల్లోనే, తిరిగి వచ్చే ధోరణి చూపిస్తాయి. హార్మోన్-పాజిటివ్ క్యాన్సర్లు చాలా ఆలస్యంగా కూడా తిరిగి రావచ్చు. అందుకే ఫాలో-అప్ను ఉపరకాన్ని బట్టి రూపొందిస్తారు.
సిఫారసు చేసిన చికిత్స పూర్తి చేయకపోవడం
హార్మోన్ థెరపీని మధ్యలోనే ఆపేయడం, లేదా సిఫారసు చేసిన పూర్తి చికిత్స చేయించుకోకపోవడం, క్యాన్సర్ తిరిగి రావడానికి ఎక్కువగా నివారించగలిగే కారణాల్లో ఒకటి. మీ ప్లాన్ను సూచించిన విధంగా పూర్తి చేయడం నిజంగా రక్షణ ఇస్తుంది.
కొన్ని జీవనశైలి అంశాలు
అధిక బరువు, శారీరక శ్రమ లేకపోవడం, పొగతాగడం, ఎక్కువగా మద్యం తాగడం రికరెన్స్ రిస్క్ పెరగడంతో ముడిపడి ఉన్నాయి. ఇక్కడ నిలకడగా చేసే చిన్న మార్పులు అవకాశాలను మీకు అనుకూలంగా మార్చడంలో సహాయపడతాయి.
రిస్క్ తగ్గించుకోవడం
క్యాన్సర్ మళ్లీ రాకుండా రిస్క్ ఎలా తగ్గించుకోవాలి?
రికరెన్స్ రిస్క్ను పూర్తిగా తొలగించలేరు, కానీ గణనీయంగా తగ్గించుకోవచ్చు. అందులో అత్యంత శక్తివంతమైన అడుగులు కొన్ని మీ చేతుల్లోనే ఉన్నాయి. అన్నింటికంటే పెద్దది సిఫారసు చేసిన చికిత్సను పూర్తి చేయడం, ముఖ్యంగా హార్మోన్-పాజిటివ్ క్యాన్సర్కు దీర్ఘకాలం వాడే హార్మోన్ థెరపీ. దానితో పాటు ఆరోగ్యకరమైన అలవాట్లు, క్రమం తప్పని ఫాలో-అప్ అవకాశాలను మీకు అనుకూలంగా మారుస్తాయి. చికిత్స తర్వాతి జీవితం గురించిన మా గైడ్లో ఇవి మరింత వివరంగా ఉన్నాయి.
ఇదంతా ఎవరినీ నిందించడానికో, అన్నీ పర్ఫెక్ట్గా చేయాలని ఒత్తిడి పెట్టడానికో కాదు. సహాయపడతాయని తెలిసిన పనులను చేయడమే, కష్టంగా అనిపించినప్పుడు మీ బృందం మద్దతుతో.
హార్మోన్ థెరపీని పూర్తి చేయండి
మీ క్యాన్సర్ హార్మోన్-పాజిటివ్ అయితే, సిఫారసు చేసిన యాంటీ-హార్మోన్ టాబ్లెట్ల కోర్సును పూర్తిగా వాడడమే రికరెన్స్ తగ్గించడానికి అత్యంత శక్తివంతమైన ఒక్క అడుగు. సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ ఇబ్బంది పెడుతుంటే మందు ఆపేయకుండా మీ బృందానికి చెప్పండి. మీ డాక్టర్ సాధారణంగా ఇలాగే చెబుతారు; మీ బృందంతో నిర్ధారించుకోండి.
చురుకుగా ఉండండి, బరువు అదుపులో ఉంచుకోండి
రెగ్యులర్ శారీరక శ్రమ, ఆరోగ్యకరమైన శరీర బరువు రెండూ తక్కువ రికరెన్స్ రిస్క్తో ముడిపడి ఉన్నాయి. ఇవి శక్తికి, మనసు ఉల్లాసానికి, మొత్తం కోలుకోవడానికి కూడా సహాయపడతాయి.
మద్యం తగ్గించండి, పొగ తాగవద్దు
మద్యం తగ్గించడం, పొగ తాగకపోవడం సులువైన, ఆధారాలు ఉన్న అడుగులు. ఇవి కోలుకోవడానికి తోడ్పడతాయి, క్యాన్సర్ తిరిగి వచ్చే అవకాశాన్ని తగ్గించవచ్చు.
ఫాలో-అప్ను క్రమం తప్పకుండా కొనసాగించండి
ఫాలో-అప్ అపాయింట్మెంట్లు, మామోగ్రామ్లు రికరెన్స్ను ఆపలేవు. కానీ ఏదైనా వస్తే దాన్ని తొందరగా, చికిత్సకు ఎక్కువగా లొంగే సమయంలో, పట్టుకుంటాయి. ఇక్కడ నిలకడే నిజమైన రక్షణ. ఏ చెకప్లు ఎప్పుడు జరుగుతాయో ఫాలో-అప్ కేర్ పేజీలో చూడవచ్చు.
హార్మోన్ రిసెప్టర్-పాజిటివ్ బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్లో, సిఫారసు చేసిన యాంటీ-హార్మోన్ (endocrine) థెరపీ కోర్సును పూర్తిగా వాడడం రికరెన్స్ తగ్గించే అత్యంత శక్తివంతమైన మార్గాల్లో ఒకటి. సూచించిన విధంగా ఎంత కాలం కొనసాగిస్తే రిస్క్ అంతగా తగ్గుతూ వస్తుంది. మధ్యలో ఆపేయడం క్యాన్సర్ తిరిగి రావడానికి సాధారణంగా కనిపించే, నివారించగలిగే కారణాల్లో ఒకటి. అందుకే చికిత్స పూర్తి చేసేలా ఫాలో-అప్లో మద్దతు ఇవ్వడం అంత ముఖ్యం (మూలం: NCCN బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ మార్గదర్శకాలు).
ఒకవేళ మళ్లీ వస్తే
బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ తిరిగి వస్తే ఏమి జరుగుతుంది?
రికరెన్స్ కనిపిస్తే, మొదటి పని అది సరిగ్గా ఎక్కడ ఉందో తెలుసుకోవడం, దాని జీవ లక్షణాలను (biology) నిర్ధారించడం. ఇవి అసలు క్యాన్సర్ నుంచి మారి ఉండవచ్చు. ఆ తర్వాత రికరెన్స్ రకాన్ని బట్టి బృందం చికిత్సను ప్లాన్ చేస్తుంది. ప్రక్రియ ముందే తెలిస్తే భయం కొంత తగ్గుతుంది.
నిర్ధారించడం, మళ్లీ స్టేజ్ చేయడం
స్కాన్లతో, తరచుగా కొత్త బయాప్సీతో బృందం రికరెన్స్ను నిర్ధారిస్తుంది. అది లోకల్, రీజనల్ లేదా డిస్టెంట్ అని తేలుస్తుంది, ఎందుకంటే తర్వాత జరిగే ప్రతిదాన్నీ ఆ రకమే నిర్ణయిస్తుంది.
జీవ లక్షణాలను మళ్లీ చెక్ చేయడం
హార్మోన్ రిసెప్టర్ల స్థితి (ER/PR/HER2) అప్పుడప్పుడు అసలు క్యాన్సర్ నుంచి మారవచ్చు. అందుకే మళ్లీ టెస్ట్ చేస్తారు. సరైన మందులు పాత రిపోర్ట్ మీద కాదు, ప్రస్తుత biology మీద ఆధారపడతాయి.
లోకల్ రికరెన్స్: నయం చేసే లక్ష్యం
లోకల్ లేదా రీజనల్ రికరెన్స్కు సాధారణంగా సర్జరీ, రేడియేషన్, సిస్టమిక్ థెరపీతో గట్టి చికిత్స చేస్తారు. ముఖ్యంగా తొందరగా పట్టుకుంటే, తరచుగా నయం చేయాలనే లక్ష్యంతో.
డిస్టెంట్ రికరెన్స్: అదుపులో ఉంచడం
డిస్టెంట్ రికరెన్స్ను వ్యాపించిన క్యాన్సర్గా చికిత్స చేస్తారు. ఉపరకాన్ని బట్టి ఎంచుకున్న మందులతో దాన్ని దీర్ఘకాలం అదుపులో ఉంచి, జీవన నాణ్యతను కాపాడతారు.
ఎప్పుడు, ఎంత కాలం
క్యాన్సర్ ఎప్పుడు తిరిగి రావచ్చు, ఫాలో-అప్ ఎంత కాలం?
రికరెన్స్ ఒకే గడియారాన్ని పాటించదు; సమయం ఎక్కువగా క్యాన్సర్ ఉపరకం మీద ఆధారపడుతుంది. ట్రిపుల్-నెగటివ్ క్యాన్సర్లు తొందరగా, ఎక్కువగా మొదటి 3 సంవత్సరాల్లోనే, తిరిగి వచ్చే ధోరణి చూపిస్తాయి. హార్మోన్-పాజిటివ్ క్యాన్సర్లు చాలా ఆలస్యంగా, కొన్నిసార్లు చికిత్స తర్వాత 10 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సంవత్సరాలకు కూడా తిరిగి రావచ్చు. అందుకే ఫాలో-అప్ మీ ఉపరకాన్ని బట్టి ఉంటుంది, కొన్ని నెలలు కాకుండా ఏళ్ల పాటు కొనసాగుతుంది.
ట్రిపుల్-నెగటివ్: రిస్క్ తొలి సంవత్సరాల్లో
చాలా ట్రిపుల్-నెగటివ్ రికరెన్స్లు మొదటి 3 సంవత్సరాల్లోనే జరుగుతాయి, ఎక్కువ భాగం 5 సంవత్సరాల లోపు. అందుకే ఆ తొలి సంవత్సరాల్లో దగ్గరి ఫాలో-అప్ ప్రత్యేకంగా ముఖ్యం.
హార్మోన్-పాజిటివ్: ఎక్కువ కాలం ఉండే రిస్క్
హార్మోన్-పాజిటివ్ క్యాన్సర్లు చాలా ఏళ్ల తర్వాత కూడా తిరిగి రావచ్చు. అందుకే హార్మోన్ థెరపీని కొన్ని సంవత్సరాల పాటు వాడతారు, ఫాలో-అప్ కూడా ఎక్కువ కాలం కొనసాగుతుంది.
రెగ్యులర్ చెకప్లు, మామోగ్రామ్లు
స్పష్టమైన షెడ్యూల్ ప్రకారం క్లినికల్ రివ్యూలు, ఏడాదికి ఒకసారి మామోగ్రామ్ ఫాలో-అప్కు వెన్నెముక. చికిత్సకు బాగా లొంగే దశలోనే రికరెన్స్ను పట్టుకోవడానికి వీటిని రూపొందించారు.
విజిట్ల మధ్య మార్పులు చెప్పండి
ఫాలో-అప్ అంటే షెడ్యూల్ చేసిన అపాయింట్మెంట్లు మాత్రమే కాదు. విజిట్ల మధ్యలో కొత్తగా వచ్చి తగ్గని మార్పు కనిపిస్తే వెంటనే చెప్పడం కూడా రికరెన్స్ను తొందరగా పట్టుకోవడానికి అంతే ముఖ్యం.
ఫాలో-అప్ ఏమి చేయగలదు
క్రమబద్ధమైన ఫాలో-అప్ రికరెన్స్ను నివారించదు. కానీ దాన్ని తొందరగా పట్టుకోవడానికి ఇదే అత్యంత నమ్మదగిన మార్గం. లోకల్, రీజనల్ రికరెన్స్ నయమయ్యే అవకాశం ఎక్కువగా ఉండేది అప్పుడే. కీలకమైన మైలురాళ్లను క్యాన్సర్ లేకుండా దాటడం నిజంగా ధైర్యాన్నిస్తుంది.
మనసు మీద భారం
క్యాన్సర్ మళ్లీ వస్తుందేమోనన్న భయాన్ని ఎలా ఎదుర్కోవాలి?
రికరెన్స్ భయం బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ తర్వాతి జీవితంలో చాలా సాధారణమైనది, అయినా ఎవరూ పెద్దగా మాట్లాడని విషయం. ఇది పూర్తిగా సహజం. కాలంతో పాటు తగ్గుతుంది, కానీ చెకప్ల ముందు, నిర్ధారణ జరిగిన రోజు గుర్తుకొచ్చినప్పుడు, లేదా ఏ కొత్త నొప్పి వచ్చినా మళ్లీ పెరగవచ్చు. మీరు దీన్ని ఒంటరిగా మోయాల్సిన పని లేదు; ఆచరణాత్మకమైన మార్గాలు, మద్దతు నిజంగా సహాయపడతాయి. లింఫెడెమా (చేయి వాపు) వంటి సంబంధిత సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ను కూడా మేనేజ్ చేయవచ్చు, అది ఒక ఆందోళనను తొలగిస్తుంది.
మీ తదుపరి అడుగు
CION లో ఫాలో-అప్, రికరెన్స్ కేర్ ఎలా జరుగుతుంది?
రికరెన్స్ గురించి ఆందోళనగా ఉన్నా, ఏదైనా మార్పు గమనించినా, లేదా రికరెన్స్ నిర్ధారణ అయినా, సరైన తదుపరి అడుగు నిజాయితీతో కూడిన నిపుణుల అంచనా. CION మహిళా నాయకత్వంలో, ట్యూమర్ బోర్డు ఆధారంగా పనిచేసే సంస్థ. రికరెన్స్ను తొందరగా గుర్తించడం, అది వస్తే సరైన స్పందనను ప్లాన్ చేయడం, అనిశ్చితి సమయంలో మీకు తోడుగా ఉండడం, ప్రతి అడుగులో నిజాయితీగా చెప్పడం: వీటి కోసమే ఈ దారి.
-
స్పెషలిస్ట్తో మొదటి కన్సల్టేషన్
స్పెషలిస్ట్ మీ పాత చికిత్స వివరాలను, కొత్త లక్షణాలను పరిశీలిస్తారు. ఏదైనా పరీక్షించాల్సిన అవసరం ఉందో లేదో నిజాయితీగా చెబుతారు, స్పష్టమైన ఫాలో-అప్ ప్లాన్ ఇస్తారు. తొందరపాటు నిర్ణయాలు ఉండవు, అనవసర టెస్ట్లు ఉండవు.
-
ఆందోళనను సరిగ్గా పరీక్షించడం
ఏదైనా లక్షణాన్ని చెక్ చేయాల్సి వస్తే, సరైన స్కాన్లు, అవసరమైతే బయాప్సీ చేసి అది రికరెన్స్ అవునా కాదా, అయితే సరిగ్గా ఎక్కడ అని నిర్ధారిస్తారు.
-
ట్యూమర్ బోర్డు స్పందనను ప్లాన్ చేస్తుంది
రికరెన్స్ నిర్ధారణ అయితే, దాని రకం, ప్రస్తుత biology మళ్లీ చెక్ చేస్తారు. వివిధ విభాగాల ఆంకాలజిస్టులు కలిసి కూర్చుని చికిత్సను ప్లాన్ చేస్తారు: వీలైతే నయం చేయడానికి, లేకపోతే దీర్ఘకాలం అదుపులో ఉంచడానికి.
-
చికిత్స పూర్తి చేయడానికి మద్దతు
హార్మోన్ థెరపీ, ఇతర చికిత్సలను పూర్తి చేయడం ఎంతో రక్షణ ఇస్తుంది కాబట్టి, సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ను మేనేజ్ చేస్తూ మీరు కోర్సు పూర్తి చేయగలిగేలా బృందం తోడుంటుంది.
-
మొత్తం మనిషికి మద్దతుతో చికిత్స
మీ రికరెన్స్కు సరైన చికిత్సతో పాటు లక్షణాల నియంత్రణ, పోషకాహార సలహా, సైకో-ఆంకాలజీ, రికరెన్స్ భయాన్ని ఎదుర్కోవడానికి సహాయం: చికిత్స అంతటా ఇవి కొనసాగుతాయి.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ రికరెన్స్: మీ ప్రశ్నలకు సమాధానాలు
బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ రికరెన్స్ అంటే ఏమిటి?
చికిత్స తర్వాత కొంతకాలం క్యాన్సర్ ఆనవాళ్లు ఏవీ కనిపించకుండా ఉండి, ఆ తర్వాత క్యాన్సర్ తిరిగి రావడమే రికరెన్స్. అసలు చికిత్స తర్వాత కొద్ది క్యాన్సర్ కణాలు బతికి ఉండి, కొన్నిసార్లు ఏళ్ల తర్వాత మళ్లీ పెరగడం వల్ల ఇది జరుగుతుంది. ఇది కొత్త క్యాన్సర్ కాదు, మొదట వచ్చిన బ్రెస్ట్ క్యాన్సరే. మీరు చేసిన ఏ తప్పు వల్లా ఇది రాదు. ఎక్కడ తిరిగి వచ్చిందన్న దాన్ని బట్టి దీన్ని మూడు రకాలుగా చెబుతారు: చికిత్స చేసిన రొమ్ములో లేదా ఛాతీ గోడపై (లోకల్), దగ్గరి లింఫ్ నోడ్స్లో (రీజనల్), ఎముకలు, లివర్, ఊపిరితిత్తులు లేదా మెదడు వంటి వేరే అవయవంలో (డిస్టెంట్). డిస్టెంట్ రికరెన్స్ వ్యాపించిన (metastatic) క్యాన్సర్తో సమానం.
లోకల్, రీజనల్, డిస్టెంట్ రికరెన్స్ మధ్య తేడా ఏమిటి?
క్యాన్సర్ ఎక్కడ తిరిగి వచ్చిందన్నదే తేడా, దాన్ని బట్టే చికిత్స చాలా వేరుగా ఉంటుంది. లోకల్ రికరెన్స్ అదే రొమ్ములో (లంపెక్టమీ తర్వాత) లేదా ఛాతీ గోడపై (మాస్టెక్టమీ తర్వాత) వస్తుంది. రీజనల్ రికరెన్స్ రొమ్ము దగ్గరి లింఫ్ నోడ్స్లో, అంటే చంకలో, కాలర్బోన్ పైన, లేదా రొమ్ము మధ్యలోని ఎముక దగ్గర వస్తుంది. ఈ రెండూ రొమ్ము ప్రాంతానికే పరిమితం; వీటికి సాధారణంగా గట్టి చికిత్స చేస్తారు, ముఖ్యంగా తొందరగా పట్టుకుంటే తరచుగా నయం చేయాలనే లక్ష్యంతో. డిస్టెంట్ రికరెన్స్ అంటే ఎముకలు, లివర్, ఊపిరితిత్తులు లేదా మెదడు వంటి దూర అవయవంలో క్యాన్సర్ కనిపించడం. ఇది స్టేజ్ 4 బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్; సాధారణంగా నయం చేయగలిగేది కాదు, కానీ చికిత్సతో దీర్ఘకాలం అదుపులో ఉంచవచ్చు.
బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ మళ్లీ వచ్చిందని ఏ లక్షణాలు సూచిస్తాయి?
రికరెన్స్ ఎక్కడ కనిపిస్తుందన్న దాన్ని బట్టి లక్షణాలు మారుతాయి. చికిత్స చేసిన ప్రాంతంలో: రొమ్ములో, ఛాతీ గోడపై, లేదా మచ్చ చుట్టూ కొత్త గడ్డ, గట్టిపడడం, చర్మంలో మార్పు. గ్రంథుల దగ్గర: చంకలో, కాలర్బోన్ పైన లేదా మెడలో కొత్త గడ్డ లేదా వాపు. దూరంగా వ్యాపిస్తే: తగ్గని ఎముకల నొప్పి లేదా నడుము నొప్పి (ముఖ్యంగా రాత్రి ఎక్కువయ్యేది), తగ్గని దగ్గు లేదా ఆయాసం, కారణం తెలియకుండా బరువు తగ్గడం, వదలని అలసట, కొత్తగా తరచూ వచ్చే తలనొప్పులు. చికిత్స తర్వాత వచ్చే చాలా కొత్త నొప్పులు రికరెన్స్ కావు. కానీ కొత్తగా వచ్చి కొన్ని వారాల పాటు ఉండే ఏ మార్పునైనా మీ బృందానికి చెప్పండి, వాళ్లు తొందరగా చెక్ చేస్తారు.
తిరిగి వచ్చిన బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ను నయం చేయవచ్చా?
అది రికరెన్స్ రకం మీద ఆధారపడుతుంది. రొమ్ము ప్రాంతానికి లేదా దగ్గరి లింఫ్ నోడ్స్కు పరిమితమైన లోకల్ లేదా రీజనల్ రికరెన్స్కు తరచుగా నయం చేయాలనే లక్ష్యంతో సర్జరీ, రేడియేషన్, సిస్టమిక్ థెరపీ కలిపి మళ్లీ చికిత్స చేస్తారు, ముఖ్యంగా ఫాలో-అప్లో తొందరగా పట్టుకుంటే. క్యాన్సర్ ఇతర అవయవాలకు చేరిన డిస్టెంట్ రికరెన్స్ వ్యాపించిన బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్తో సమానం: సాధారణంగా నయం చేయగలిగేది కాదు, కానీ చికిత్సకు బాగా లొంగుతుంది. ఆధునిక చికిత్సతో దాన్ని చాలా కాలం అదుపులో ఉంచి జీవన నాణ్యతను కాపాడవచ్చు. అందుకే రికరెన్స్ కనిపించగానే అది సరిగ్గా ఎక్కడ ఉందో నిర్ధారించడమే మొదటి పని; లక్ష్యం నయమా, దీర్ఘకాల నియంత్రణా అనేది ఆ రకమే నిర్ణయిస్తుంది.
రికరెన్స్ రిస్క్ తగ్గించుకోవడానికి నేను ఏమి చేయగలను?
నిజంగా సహాయపడే అడుగులు ఉన్నాయి, అందులో శక్తివంతమైనవి కొన్ని మీ చేతుల్లోనే ఉన్నాయి. అన్నింటికంటే పెద్దది సిఫారసు చేసిన చికిత్సను పూర్తి చేయడం. మీ క్యాన్సర్ హార్మోన్-పాజిటివ్ అయితే హార్మోన్ థెరపీ పూర్తి కోర్సు వాడడం చాలా ముఖ్యం, ఎందుకంటే మధ్యలో ఆపేయడం క్యాన్సర్ తిరిగి రావడానికి ఎక్కువగా నివారించగలిగే కారణాల్లో ఒకటి. సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ ఇబ్బంది పెడితే ఆపేయకుండా మీ బృందానికి చెప్పండి. దానితో పాటు చురుకుగా ఉండడం, ఆరోగ్యకరమైన బరువు, మద్యం తగ్గించడం, పొగ తాగకపోవడం తక్కువ రిస్క్తో ముడిపడి ఉన్నాయి. ఫాలో-అప్, మామోగ్రామ్లు రికరెన్స్ను ఆపవు, కానీ తొందరగా పట్టుకుంటాయి. ఇదంతా నిందించడం కోసం కాదు; సహాయపడేవి చేయడమే, కష్టమైనప్పుడు మద్దతుతో.
రొమ్ము క్యాన్సర్ మళ్లీ వస్తుందా? వస్తే ఎప్పుడు ఎక్కువగా వస్తుంది?
సమయం ఎక్కువగా క్యాన్సర్ ఉపరకం మీద ఆధారపడుతుంది. ట్రిపుల్-నెగటివ్ క్యాన్సర్లు తొందరగా తిరిగి వచ్చే ధోరణి చూపిస్తాయి: చాలా రికరెన్స్లు మొదటి 3 సంవత్సరాల్లో, ఎక్కువ భాగం 5 సంవత్సరాల లోపు జరుగుతాయి, కాబట్టి ఆ తొలి ఏళ్లలో దగ్గరి ఫాలో-అప్ ప్రత్యేకంగా ముఖ్యం. హార్మోన్ రిసెప్టర్-పాజిటివ్ క్యాన్సర్లు వేరుగా ప్రవర్తిస్తాయి: అవి చాలా ఆలస్యంగా, కొన్నిసార్లు అసలు చికిత్స తర్వాత 10 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సంవత్సరాలకు కూడా తిరిగి రావచ్చు. అందుకే హార్మోన్ థెరపీని కొన్ని సంవత్సరాలు వాడతారు, ఫాలో-అప్ ఎక్కువ కాలం కొనసాగుతుంది. ట్రిపుల్-నెగటివ్ క్యాన్సర్లో ప్రత్యేకించి 5 సంవత్సరాల మైలురాయిని దాటితే, ఆ తర్వాత రిస్క్ తక్కువగా ఉంటుంది.
నా బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ తిరిగి వస్తే ఏమి జరుగుతుంది?
రికరెన్స్ అనుమానం వస్తే, బృందం మొదట స్కాన్లతో, తరచుగా కొత్త బయాప్సీతో దాన్ని నిర్ధారిస్తుంది. అది లోకల్, రీజనల్ లేదా డిస్టెంట్ అని తేలుస్తుంది, ఎందుకంటే తర్వాత జరిగే ప్రతిదాన్నీ ఆ రకమే నిర్ణయిస్తుంది. ER/PR/HER2 స్థితిని కూడా మళ్లీ చెక్ చేస్తారు, ఎందుకంటే అది అప్పుడప్పుడు అసలు క్యాన్సర్ నుంచి మారవచ్చు, సరైన మందులు ప్రస్తుత biology మీద ఆధారపడతాయి. లోకల్ లేదా రీజనల్ రికరెన్స్కు సాధారణంగా సర్జరీ, రేడియేషన్, సిస్టమిక్ థెరపీతో, తరచుగా నయం చేయాలనే లక్ష్యంతో చికిత్స చేస్తారు. డిస్టెంట్ రికరెన్స్ను వ్యాపించిన క్యాన్సర్గా, ఉపరకాన్ని బట్టి ఎంచుకున్న మందులతో దీర్ఘకాలం అదుపులో ఉంచుతారు. CION లో ఈ స్పందనను ట్యూమర్ బోర్డు ప్లాన్ చేస్తుంది.
రికరెన్స్ గురించి భయంగా ఉంటే CION లో మొదటి కన్సల్టేషన్లో ఏమి జరుగుతుంది?
రికరెన్స్ గురించి ఆందోళనగా ఉన్నవారు, చికిత్స తర్వాత ఏదైనా మార్పు గమనించినవారు, రికరెన్స్ నిర్ధారణ అయినవారు అందరూ CION స్పెషలిస్ట్ను కలవవచ్చు. స్పెషలిస్ట్ మీ చరిత్రను, కొత్త లక్షణాలను పరిశీలించి, ఏదైనా పరీక్షించాల్సిన అవసరం ఉందో లేదో నిజాయితీగా చెబుతారు, స్పష్టమైన ఫాలో-అప్ ప్లాన్ ఇస్తారు. రికరెన్స్ నిర్ధారణ అయితే దాని రకం, ప్రస్తుత biology మళ్లీ చెక్ చేసి ట్యూమర్ బోర్డు స్పందనను ప్లాన్ చేస్తుంది: వీలైతే నయం చేయడానికి, లేకపోతే దీర్ఘకాలం అదుపులో ఉంచడానికి. తొందరపాటు నిర్ణయాలు, అనవసర టెస్ట్లు ఉండవు. ఈ పేజీలోని హెల్ప్లైన్కు ఫోన్ చేయవచ్చు, లేదా ఫారమ్ ద్వారా కాల్బ్యాక్ కోరవచ్చు.
CION బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ బృందం. మీ చికిత్స ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
బయాప్సీ రిపోర్ట్ చదవడం నుంచి సర్జరీ, కీమో, రేడియేషన్, హార్మోన్ థెరపీ ఎంపిక వరకు — మీ కేసును సర్జికల్, మెడికల్, రేడియేషన్ ఆంకాలజిస్టులు కలిసి సమీక్షిస్తారు.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- NCCN — NCCN Guidelines for Patients: Breast Cancer
- National Cancer Institute — Recurrent Cancer: When Cancer Comes Back
- NHS — Breast cancer in women
- Macmillan Cancer Support — Breast cancer
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
చికిత్స తర్వాత కొత్త మార్పు కనిపించిందా?
మీ పాత రిపోర్ట్లతో పాటు ఏమి గమనించారో మాకు చెప్పండి. సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి మేము సహాయం చేస్తాం. అన్ని CION కేంద్రాలకు ఒకే హెల్ప్లైన్.