ట్రాస్టుజుమాబ్ వ్యవధి
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఎంత కాలం తీసుకోవాలి? మీ చికిత్స కాలక్రమం
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఎంత కాలం వేసుకోవాలి అనేది మీ క్యాన్సర్ దశపై ఆధారపడి ఉంటుంది. తొలి దశ HER2-పాజిటివ్ బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్లో ప్రామాణిక కోర్సు ఒక సంవత్సరం, దానికి నిర్ణీత ముగింపు తేదీ ఉంటుంది. వ్యాపించిన క్యాన్సర్లో మందు వ్యాధిని అదుపులో ఉంచుతూ, మీ శరీరం తట్టుకుంటున్నంత కాలం కొనసాగుతుంది. చికిత్స మొత్తం గుండె పనితీరును చెక్ చేస్తారు. సైడ్ ఎఫెక్ట్ వల్ల ముందుగా ఆపితే అది వైఫల్యం కాదు, మిమ్మల్ని కాపాడే నిర్ణయం.
ఈ పేజీలో
- ట్రాస్టుజుమాబ్ ఎంత కాలం వేసుకోవాలి?
- మొదటి నుంచి చివరి వరకు ఒక సంవత్సరం ట్రాస్టుజుమాబ్ కోర్సు ఎలా ఉంటుంది?
- పూర్తి కోర్సు కాకముందే ట్రాస్టుజుమాబ్ ఎందుకు ఆపుతారు?
- ట్రాస్టుజుమాబ్ చికిత్స సమయంలో ఏ లక్షణాలు టీమ్కు చెప్పాలి?
- ట్రాస్టుజుమాబ్ ముగిసినప్పుడు శరీరంలో ఏమి జరుగుతుంది?
- ట్రాస్టుజుమాబ్ వ్యవధి గురించి కుటుంబాలు అడిగే ప్రశ్నలు
సూటిగా సమాధానం
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఎంత కాలం వేసుకోవాలి?
తొలి దశ (early-stage) HER2-పాజిటివ్ బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్లో ట్రాస్టుజుమాబ్ (Trastuzumab) ఒక సంవత్సరం పాటు ఇవ్వాలని NCCN, ASCO మార్గదర్శకాలు సూచిస్తున్నాయి. క్యాన్సర్ ముదిరిన లేదా ఇతర భాగాలకు వ్యాపించిన (metastatic) దశలో మాత్రం, మందు వ్యాధిని అదుపులో ఉంచుతున్నంత కాలం కొనసాగిస్తారు.
ఆపే నియమం దశను బట్టి మారుతుంది
నిజాయితీగా చెప్పాలంటే, సమాధానం మీ క్యాన్సర్ దశ (స్టేజ్) మీద ఆధారపడి ఉంటుంది. తొలి దశ క్యాన్సర్కు ఒక నిర్ణీత ముగింపు తేదీ ఉంటుంది. ముదిరిన క్యాన్సర్లో చికిత్సకు స్పందన, మీ శరీరం మందును ఎంత బాగా తట్టుకుంటోంది అనే వాటి ఆధారంగా డాక్టర్ నిర్ణయం తీసుకుంటారు. ఏ నియమం మీకు వర్తిస్తుందో తెలిస్తే, ఎంత కాలం అనే అనిశ్చితిని భరించడం సులువవుతుంది.
మీ గుండె కూడా నిర్ణయంలో భాగమే
చికిత్స మొత్తం గుండె పనితీరును గమనిస్తూ ఉంటారు. గుండె పంపింగ్ శక్తి గణనీయంగా తగ్గితే, కోర్సులో మీరు ఏ దశలో ఉన్నా చికిత్సను ఆపి ఉంచవచ్చు లేదా నిలిపివేయవచ్చు. సైడ్ ఎఫెక్ట్ వల్ల కోర్సు ముందుగా ముగిస్తే అది వైఫల్యం కాదు. మిమ్మల్ని కాపాడటానికి డాక్టర్లు తీసుకునే వైద్య నిర్ణయం అది.
ఒక సంవత్సరం కోర్సు
మొదటి నుంచి చివరి వరకు ఒక సంవత్సరం ట్రాస్టుజుమాబ్ కోర్సు ఎలా ఉంటుంది?
మొదటి ఇన్ఫ్యూజన్కు ముందు
మీ గుండె పంపింగ్ శక్తిని (LVEF) ఎకో (echocardiogram) లేదా MUGA స్కాన్తో చెక్ చేస్తారు. తర్వాత వచ్చే ప్రతి రీడింగ్ను దీనితోనే పోలుస్తారు.
చికిత్స మొదలవడం
ట్రాస్టుజుమాబ్ను సిర ద్వారా ఇన్ఫ్యూజన్గా, సాధారణంగా మూడు వారాలకు ఒకసారి ఇస్తారు. తొలి దశలో ఇది తరచుగా కీమోథెరపీతో పాటు లేదా దాని తర్వాత నడుస్తుంది. ప్రతి సెషన్ డే కేర్లోనే, అదే రోజు ఇంటికి వెళ్లిపోతారు.
చికిత్స జరుగుతున్నప్పుడు
కోర్సు మధ్యలో కొన్ని విరామాలకు ఒకసారి గుండె పనితీరును మళ్లీ చెక్ చేస్తారు. LVEF మొదటి విలువ కంటే గణనీయంగా తగ్గితే, టీమ్ చికిత్సను ఆపి మళ్లీ అంచనా వేయవచ్చు. చాలా విరామాలు తాత్కాలికమే.
అనుకున్న ముగింపుకు చేరడం
తొలి దశ క్యాన్సర్కు NCCN, ASCO మార్గదర్శకాల ప్రకారం ప్రామాణిక వ్యవధి ఒక సంవత్సరం. చివరి ఇన్ఫ్యూజన్తో కోర్సు పూర్తవుతుంది. డోస్ క్రమంగా తగ్గించడం ఉండదు, మందు అక్కడితో ఆగిపోతుంది.
చివరి ఇన్ఫ్యూజన్ తర్వాత
ముగిసిన కొన్ని నెలల తర్వాత సాధారణంగా గుండె పనితీరును ఇంకోసారి చెక్ చేస్తారు. ఫాలో-అప్ విజిట్లు కొనసాగుతాయి, కానీ ట్రాస్టుజుమాబ్ ఇన్ఫ్యూజన్లు ఇక ఉండవు.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిముందుగా ఆపడం
పూర్తి కోర్సు కాకముందే ట్రాస్టుజుమాబ్ ఎందుకు ఆపుతారు?
ముందుగా ఆపడానికి అత్యంత సాధారణ కారణం గుండె పంపింగ్ శక్తి గణనీయంగా తగ్గడం. కొంతమంది పేషెంట్లలో ట్రాస్టుజుమాబ్ ఈ పనితీరును తగ్గించగలదు. దీన్ని తొందరగా పట్టుకోవడానికే గుండె పర్యవేక్షణ ఉంది.
LVEF తగ్గితే ఏమవుతుంది?
మీ టీమ్ పాటించే పరిమితి కంటే LVEF తగ్గితే చికిత్సను ఆపి ఉంచుతారు. చాలామంది పేషెంట్లు గుండె కోలుకునే సమయం తర్వాత మళ్లీ మొదలుపెట్టి పూర్తి కోర్సు ముగిస్తారు.
ముదిరిన క్యాన్సర్లో నియమం వేరు
వ్యాపించిన (metastatic) క్యాన్సర్లో స్కాన్లు లేదా లక్షణాలు క్యాన్సర్ ఇక మందుకు స్పందించడం లేదని చూపించే వరకు, లేదా సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ వల్ల కొనసాగించడం సురక్షితం కాని వరకు చికిత్స కొనసాగుతుంది.
ఆపమంటే అది ఓటమి కాదు
ముందుగా ఆపమని చెప్పడం వైఫల్యానికి సంకేతం కాదు. మీ శరీరం నుంచి ఆ సమయంలో వస్తున్న ఫలితాలను చూసి, మిమ్మల్ని కాపాడటానికే ఆ నిర్ణయం తీసుకుంటారు.
టీమ్కు చెప్పాల్సినవి
ట్రాస్టుజుమాబ్ చికిత్స సమయంలో ఏ లక్షణాలు టీమ్కు చెప్పాలి?
ఇవి కనిపిస్తే తర్వాతి అపాయింట్మెంట్ వరకు ఆగకుండా మీ ట్రీట్మెంట్ టీమ్కు తెలియజేయండి.
- కొత్తగా ఆయాసం రావడం, ముఖ్యంగా వెల్లకిలా పడుకున్నప్పుడు లేదా కొద్దిపాటి పని చేసినప్పుడు
- చీలమండలు లేదా పాదాల వాపు కొత్తగా రావడం లేదా ఎక్కువవడం
- ఛాతీ నొప్పి, బిగుతు, లేదా ఒత్తిడిగా అనిపించడం
- గుండె వేగంగా లేదా క్రమం తప్పి కొట్టుకుంటున్నట్టు అనిపించడం (గుండె దడ)
- విశ్రాంతి తీసుకున్నా తగ్గని అసాధారణ అలసట
- గర్భం దాల్చాలనే ఆలోచన ఏదైనా ఉంటే, ఏ నిర్ణయం తీసుకునే ముందైనా టీమ్కు చెప్పండి
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
కోర్సు ముగిశాక
ట్రాస్టుజుమాబ్ ముగిసినప్పుడు శరీరంలో ఏమి జరుగుతుంది?
ట్రాస్టుజుమాబ్ను క్రమంగా తగ్గిస్తూ ఆపాల్సిన అవసరం లేదు. కోర్సు ముగిసినప్పుడు మందు పూర్తిగా ఆగిపోతుంది. మందు ఆపడం వల్ల వచ్చే ప్రతిచర్య (withdrawal effect) ఏదీ ఉండదు.
గుండె పనితీరు సాధారణంగా మెరుగుపడుతుంది
చికిత్స ముగిశాక గుండె పనితీరు సాధారణంగా మెరుగవుతుంది, ముఖ్యంగా కోర్సు సమయంలో LVEF ప్రభావితమై ఉంటే. చివరి చెక్-అప్ దీన్ని నిర్ధారిస్తుంది.
ముదిరిన క్యాన్సర్లో మందు పనిచేయడం ఆగితే
వ్యాపించిన క్యాన్సర్లో ట్రాస్టుజుమాబ్ వ్యాధిని అదుపు చేయడం ఆపేస్తే, వేరే HER2-టార్గెటెడ్ మందుకు మారడం గురించి మీ ఆంకాలజిస్ట్ చర్చించవచ్చు. ట్రాస్టుజుమాబ్కు రెసిస్టెన్స్ (మందు పనిచేయడం ఆగిపోవడం) వచ్చినంత మాత్రాన HER2 లక్ష్యంగా చేసే చికిత్స ముగిసినట్టు కాదు.
పర్యవేక్షణ ఇన్ఫ్యూజన్తో ముగియదు
కోర్సు ముగిసిన తర్వాత కూడా ఆయాసం, వాపు, గుండె దడ లాంటి కొత్త గుండె లక్షణాలు వస్తే వెంటనే టీమ్కు చెప్పాలి. ఇన్ఫ్యూజన్లు ఆగిన రోజే పర్యవేక్షణ కాలం ముగిసిపోదు.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
ట్రాస్టుజుమాబ్ వ్యవధి గురించి కుటుంబాలు అడిగే ప్రశ్నలు
తొలి దశ బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్లో ట్రాస్టుజుమాబ్ను ఒక సంవత్సరం కంటే ఎక్కువ ఇవ్వవచ్చా?
తొలి దశ HER2-పాజిటివ్ బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్కు NCCN, ASCO, ESMO సూచించే ప్రామాణిక వ్యవధి ఇప్పటికీ ఒక సంవత్సరమే. ఈ కాలాన్ని పెంచడం లేదా తగ్గించడం మీద కొన్ని ట్రయల్స్ జరిగాయి. చాలామంది పేషెంట్లకు ఒక సంవత్సరం దాటి మామూలుగా కొనసాగించడాన్ని ఇప్పటివరకు ఉన్న ఆధారాలు సమర్థించడం లేదు. మీ ఆంకాలజిస్ట్ వేరే వ్యవధి సూచిస్తుంటే, అది ఏ మార్గదర్శకం లేదా ఏ ట్రయల్ ఆధారంగా, మీ పరిస్థితిలో ఆశించే లాభం ఏమిటి అని అడగండి.
ఒక ఇన్ఫ్యూజన్ మిస్ అయినా, అపాయింట్మెంట్ ఆలస్యమైనా ఏమవుతుంది?
అనారోగ్యం లేదా షెడ్యూల్ సమస్య వల్ల ఒకటో రెండో వారాలు సెషన్ ఆలస్యమైతే, ఫలితాలు గణనీయంగా మారడం అరుదు. అసలు షెడ్యూల్ కొనసాగించాలా, మిగిలిన డోస్లను సర్దుబాటు చేయాలా అనేది మీ టీమ్ చెబుతుంది. మీ డాక్టర్ సాధారణంగా చెప్పేది ఇదే: టీమ్కు చెప్పకుండా ఇన్ఫ్యూజన్ మానేయవద్దు. ఆలస్యానికి కారణం ఏమిటనేది వారు తర్వాత ఏమి చేయాలో నిర్ణయించడంపై ప్రభావం చూపుతుంది.
ముదిరిన క్యాన్సర్లో ట్రాస్టుజుమాబ్ ఎప్పుడైనా పనిచేయడం ఆపేస్తుందా?
అవును. వ్యాపించిన క్యాన్సర్లో చాలామందికి చివరికి రెసిస్టెన్స్ వస్తుంది. అంటే కొంత కాలం తర్వాత ట్రాస్టుజుమాబ్ క్యాన్సర్ను అదుపు చేయడం ఆపేస్తుంది. ఆ కాలం ఒక్కొక్కరికి ఒక్కోలా ఉంటుంది. అలా జరిగినప్పుడు వేరే HER2-టార్గెటెడ్ మందుకు మారడం గురించి మీ ఆంకాలజిస్ట్ చర్చిస్తారు. రెండో లైన్ చికిత్సకు, ఆ తర్వాతి లైన్లకు ప్రభావవంతమైన ఎంపికలు చాలా ఉన్నాయి. కాబట్టి ట్రాస్టుజుమాబ్కు రెసిస్టెన్స్ రావడం HER2 చికిత్సకు ముగింపు కాదు.
చికిత్స మధ్యలో నా గుండె రిపోర్ట్ తగ్గింది. అంటే కోర్సు పూర్తి చేయలేనా?
తప్పనిసరిగా కాదు. ట్రాస్టుజుమాబ్ చికిత్సను ఆపి ఉంచడానికి LVEF తగ్గడం ఎక్కువగా కనిపించే కారణాల్లో ఒకటి. గుండె పనితీరు కోలుకున్నాక చాలామంది విజయవంతంగా మళ్లీ మొదలుపెడతారు. మళ్లీ మొదలుపెట్టగలరా, ఎంత కాలం విరామం కావాలి అనేది రీడింగ్ ఎంత తగ్గింది, అది తిరిగి కోలుకుంటుందా అనే వాటిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఆ నిర్ణయంలో మీ ఆంకాలజిస్ట్ మార్గనిర్దేశం చేస్తారు. స్పష్టమైన లక్ష్యం లేకుండా ఎదురుచూడకుండా ఉండటానికి, ఏ స్థాయికి కోలుకోవాలని చూస్తున్నారో అడిగి తెలుసుకోండి.
ఒక సంవత్సరం కోర్సు రెండు నెలల క్రితం ముగిసింది. ఇంకా గుండె పర్యవేక్షణ అవసరమా?
చికిత్స తర్వాత కనీసం ఒక గుండె చెక్-అప్ను మీ టీమ్ సాధారణంగా షెడ్యూల్ చేస్తుంది, సాధారణంగా చివరి ఇన్ఫ్యూజన్ తర్వాత కొన్ని నెలలకు. ఆ తర్వాత పర్యవేక్షణ కొనసాగాలా అనేది మీ వ్యక్తిగత రిస్క్ అంశాలు, చికిత్స సమయంలో LVEF ప్రభావితమైందా అనే వాటిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ముగిసిన తర్వాత ఆయాసం, చీలమండల వాపు, గుండె దడ లాంటి గుండె లక్షణాలు ఏవైనా కనిపిస్తే, వాటికి సంబంధం లేదని అనుకోకుండా టీమ్కు చెప్పండి.
గర్భం దాల్చాలని ఆలోచిస్తుంటే ట్రాస్టుజుమాబ్ తీసుకోవచ్చా?
గర్భంలో పెరుగుతున్న బిడ్డకు, ముఖ్యంగా బిడ్డ కిడ్నీల అభివృద్ధికి హాని కలిగే ప్రమాదం ఉన్నందువల్ల గర్భధారణ సమయంలో ట్రాస్టుజుమాబ్ సిఫార్సు చేయరు. మీరు పిల్లలు కనే వయసులో ఉంటే, ఈ విషయం చికిత్సకు ముందే లేదా మొదట్లోనే మీ ఆంకాలజిస్ట్తో మాట్లాడాలి, తర్వాత కాదు. కుటుంబ ప్రణాళికకు తగ్గట్టు సమయం గురించి మీ టీమ్ సలహా ఇస్తుంది, అవసరమైతే ఫెర్టిలిటీ స్పెషలిస్ట్ దగ్గరకు పంపుతుంది. ముందుగా టీమ్కు చెప్పకుండా చికిత్స ఆపవద్దు.
CION మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు. మీ టార్గెటెడ్ థెరపీ ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
బయోమార్కర్ రిపోర్టు చదవడం నుంచి సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ మానిటరింగ్ వరకు — మీ కేసును CION స్పెషలిస్టుల ప్యానెల్ కలిసి సమీక్షిస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Trastuzumab
- MedlinePlus — Trastuzumab Injection
- Macmillan Cancer Support — Trastuzumab
- Cancer Research UK — Trastuzumab (Herceptin)
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మీ ట్రాస్టుజుమాబ్ కోర్సు గురించి సందేహాలు ఉన్నాయా?
మీ రిపోర్ట్లు, ఇప్పటివరకు జరిగిన చికిత్స గురించి మాకు చెప్పండి. సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి మేము సహాయం చేస్తాం. అన్ని CION కేంద్రాలకు ఒకే హెల్ప్లైన్.