Herceptinతో జీవితం
ట్రాస్టుజుమాబ్ తీసుకుంటూ ఉద్యోగం, ప్రయాణం, రోజువారీ జీవితం
ట్రాస్టుజుమాబ్ చికిత్సలో ఉద్యోగం, ప్రయాణం, రోజువారీ జీవితం చాలామందికి మామూలుగానే కొనసాగుతాయి. మధ్యలో మూడు వారాలకు ఒకసారి అపాయింట్మెంట్ ఉంటుంది అంతే. ట్రాస్టుజుమాబ్ ఒక్కటే వాడినప్పుడు కీమోథెరపీ లాంటి అలసట ఉండదు, జుట్టు రాలడం సాధారణం కాదు. ఇన్ఫ్యూజన్ల మధ్య మూడు వారాల వ్యవధి ప్రయాణానికి సమయం ఇస్తుంది. డ్రైవింగ్పై ఆంక్ష లేదు. తెల్ల రక్తకణాలు గణనీయంగా తగ్గవు కాబట్టి సామాజిక జీవితం పెద్దగా మారదు.
ఈ పేజీలో
- ట్రాస్టుజుమాబ్ చికిత్స సమయంలో ఉద్యోగం చేయవచ్చా?
- ట్రాస్టుజుమాబ్ తీసుకుంటూ ప్రయాణం చేయవచ్చా?
- ఇన్ఫ్యూజన్ షెడ్యూల్ చుట్టూ ప్రయాణాన్ని ఎలా ప్లాన్ చేసుకోవాలి?
- ట్రాస్టుజుమాబ్ వాడుతూ డ్రైవింగ్, సామాజిక జీవితం మామూలుగా సాగుతాయా?
- ఇన్ఫ్యూజన్ రోజు వెంట ఏమి తీసుకెళ్లాలి?
- రోజువారీ జీవితం గురించి కుటుంబాలు అడిగే ప్రశ్నలు
సూటిగా సమాధానం
ట్రాస్టుజుమాబ్ చికిత్స సమయంలో ఉద్యోగం చేయవచ్చా?
ట్రాస్టుజుమాబ్ (Trastuzumab) తీసుకుంటున్న చాలామంది ఉద్యోగం, ప్రయాణం, రోజువారీ పనులు పెద్ద ఆంక్షలు లేకుండా కొనసాగిస్తారు. ప్లాన్ చేసుకోవాల్సినవి రెండే — మీ ఇన్ఫ్యూజన్ షెడ్యూల్, సాధారణంగా మూడు వారాలకు ఒకసారి, మరియు రెగ్యులర్ గుండె పరీక్షలు. ట్రాస్టుజుమాబ్ ఒక్కటే వాడినప్పుడు కీమోథెరపీ లాగా ఇది మీ రోగనిరోధక శక్తిని తగ్గించదు.
ఇది కీమోథెరపీ అలసట లాంటిది కాదు
ట్రాస్టుజుమాబ్ చాలామందిలో ఉద్యోగాన్ని ఆపదు. ఈ మందు క్యాన్సర్ కణాలపై ఉండే HER2 ప్రొటీన్ను గురిపెడుతుంది. అంటే కీమోథెరపీ చేసినట్టు శరీరమంతటా కణాలకు నష్టం కలిగించదు, అందుకే కీమోథెరపీతో వచ్చే స్థాయి అలసట ఉండదు. ట్రాస్టుజుమాబ్ ఒక్కటే వాడినప్పుడు జుట్టు రాలడం కూడా సాధారణ సైడ్ ఎఫెక్ట్ కాదు.
ఇన్ఫ్యూజన్ అపాయింట్మెంట్కు సమయం కావాలి
ప్రతి ఇన్ఫ్యూజన్ అపాయింట్మెంట్కు మీరు సమయం కేటాయించాలి. మొదటి డోస్లు ఇబ్బంది లేకుండా పూర్తయ్యాక ఇన్ఫ్యూజన్ సమయం తగ్గుతుంది. చాలామంది ఉదయం అపాయింట్మెంట్ పెట్టుకుని అదే రోజు మధ్యాహ్నం ఆఫీసుకు వెళ్లిపోతారు.
కీమోథెరపీ కూడా ఉన్నట్టయితే
కీమోథెరపీతో పాటు ట్రాస్టుజుమాబ్ తీసుకుంటున్నట్టయితే, మీ ఓపికపై, హాజరుపై ప్రభావం చూపే అవకాశం ఎక్కువ కీమోథెరపీ సైడ్ ఎఫెక్ట్స్కే, ట్రాస్టుజుమాబ్కు కాదు. మీ రిజిమెన్లో ఏ భాగం మీపై ఎక్కువ ప్రభావం చూపే అవకాశం ఉందో స్పష్టంగా చెప్పమని మీ టీమ్ను అడగండి.
ఏ మార్పు ఏ మందు వల్ల వస్తోందో తెలియడం, ఏమి సర్దుబాటు చేసుకోవాలో ప్లాన్ చేసుకోవడానికి అత్యంత ఉపయోగకరమైన సమాచారం.ప్రయాణం
ట్రాస్టుజుమాబ్ తీసుకుంటూ ప్రయాణం చేయవచ్చా?
ఇన్ఫ్యూజన్ల మధ్య ప్రయాణం చాలామందికి సాధ్యమే. మూడు వారాల వ్యవధి నిజమైన సమయాన్ని ఇస్తుంది, ఇన్ఫ్యూజన్ తర్వాత రోజుల తరబడి నలతగా ఉండడం సాధారణంగా జరగదు.
ప్రధాన ఇబ్బంది తేదీలు కుదరకపోవడం
మీ ప్రయాణ తేదీ ఇన్ఫ్యూజన్ తేదీతో ఢీకొంటే, ముందుగానే మీ ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండి. కొన్నిసార్లు డోస్ను కొన్ని రోజులు జరపడం సాధ్యమవుతుంది, కానీ అది ముందుగా ప్లాన్ చేసుకోవాల్సిన విషయం. అలా జరుగుతుందని మీరే అనుకోవడం సరికాదు.
ట్రావెల్ ఇన్సూరెన్స్
మీరు క్యాన్సర్ చికిత్స తీసుకుంటున్నారని పాలసీ కొనే ముందే మీ ట్రావెల్ ఇన్సూరెన్స్ కంపెనీకి తెలియజేయండి — సమస్య వచ్చాక కాదు. మీ రోగ నిర్ధారణ, మీ చికిత్స పేరు, మీ సెంటర్ సంప్రదింపు వివరాలు ఉన్న, మీ ఆంకాలజిస్ట్ సంతకం చేసిన లేఖను వెంట తీసుకెళ్లండి.
ఈ పేజీ మీకు చెప్పలేనిది ఒకటి ఉంది — మీ ప్రయాణం మీ చికిత్స దశకు సరిపోతుందా లేదా అనేది. అది మీ రిపోర్ట్లు, మీ ప్లాన్ చూసి మీ ఆంకాలజిస్ట్ మాత్రమే చెప్పగలరు.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిఆచరణలో
ఇన్ఫ్యూజన్ షెడ్యూల్ చుట్టూ ప్రయాణాన్ని ఎలా ప్లాన్ చేసుకోవాలి?
మొదట ఇన్ఫ్యూజన్ తేదీలు తెలుసుకోండి
ఏదీ బుక్ చేసే ముందు, రాబోయే మూడు నాలుగు ఇన్ఫ్యూజన్ల తేదీలు తెలుసుకోండి. మీ ట్రీట్మెంట్ సెంటర్ దీన్ని ప్రింట్ చేసి ఇవ్వగలదు.
డోస్ జరపడం కుదురుతుందా అని అడగండి
ప్రయాణ తేదీ ఢీకొంటే మీ ఆంకాలజిస్ట్ను ముందుగానే అడగండి. ఎంత ముందుగా అడిగితే వారికి అంత ఎక్కువ ఎంపికలు ఉంటాయి. అడగకుండా డోస్ను ఎప్పుడూ ఆలస్యం చేయవద్దు.
గుండె పరీక్షల షెడ్యూల్ చూసుకోండి
ట్రాస్టుజుమాబ్కు రెగ్యులర్ ఎకోకార్డియోగ్రామ్ (ECHO) అవసరం. మీరు ఊరిలో లేని సమయంలో ఒకటి పడితే, మీరు ఉండే ప్రాంతంలోని మరో గుర్తింపు పొందిన సెంటర్లో చేయించుకోవచ్చా అని అడగండి.
చికిత్స లేఖ తీసుకోండి
మీ రోగ నిర్ధారణ, చికిత్స పేరు, సెంటర్ సంప్రదింపు వివరాలు ఉన్న సంతకం చేసిన లేఖను మీ ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండి. దాన్ని చెక్-ఇన్ బ్యాగ్లో కాదు, మీ చేతి బ్యాగ్లో ఉంచుకోండి.
బయలుదేరే ముందే ఇన్సూరెన్స్కు చెప్పండి
పాలసీ కొనే ముందు, లేదా ప్రయాణానికి ముందు మీ చికిత్స గురించి ట్రావెల్ ఇన్సూరెన్స్ కంపెనీకి తెలియజేయండి. సంఘటన జరిగాక చెప్పడం కవరేజ్ వర్తించడానికి చాలా ఆలస్యం.
డ్రైవింగ్, బంధువులు, ఫంక్షన్లు
ట్రాస్టుజుమాబ్ వాడుతూ డ్రైవింగ్, సామాజిక జీవితం మామూలుగా సాగుతాయా?
ట్రాస్టుజుమాబ్ మెలకువపై లేదా శరీర సమన్వయంపై ప్రభావం చూపదు, డ్రైవింగ్పై ఆంక్ష లేదు. చాలామంది చికిత్స కాలమంతా తమ మామూలు అలవాటులో ఏ మార్పూ లేకుండా డ్రైవ్ చేస్తారు.
మొదటి కొన్ని ఇన్ఫ్యూజన్ రోజుల్లో
మొదటి కొన్ని ఇన్ఫ్యూజన్ రోజుల్లో, మీ శరీరం ఎలా స్పందిస్తుందో తెలిసేవరకు ఇంటికి వెళ్లడానికి ఎవరినైనా తోడు తీసుకెళ్లడం తెలివైన పని. ఇన్ఫ్యూజన్ రియాక్షన్లు వస్తే అవి ఎక్కువగా డ్రిప్ నడుస్తున్నప్పుడు లేదా అయిన కొద్దిసేపటికే వస్తాయి, గంటల తర్వాత కాదు. అయినా మొదట్లో కొంత జాగ్రత్త సరైనదే.
ఫంక్షన్లు, రద్దీ ప్రదేశాలు
కీమోథెరపీ సమయంలో ఉన్నట్టు సామాజిక కార్యక్రమాలపై ఆంక్షలు ఇక్కడ ఉండవు. ట్రాస్టుజుమాబ్ ఒక్కటే వాడినప్పుడు మీ తెల్ల రక్తకణాల సంఖ్యను ఇది గణనీయంగా తగ్గించదు, కాబట్టి రద్దీ ప్రదేశాలు అంతే స్థాయి ఆందోళన కాదు. మీ రిజిమెన్లో ట్రాస్టుజుమాబ్తో పాటు కీమోథెరపీ ఉన్నట్టయితే, మీ చికిత్సకు ఏ జాగ్రత్తలు సరైనవో మీ టీమ్ను అడగండి.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
ఇన్ఫ్యూజన్ రోజు
ఇన్ఫ్యూజన్ రోజు వెంట ఏమి తీసుకెళ్లాలి?
- మీ హాస్పిటల్ కార్డ్, ఫోటో ఉన్న గుర్తింపు కార్డ్
- మీరు వాడుతున్న అన్ని మందులు, సప్లిమెంట్లు, ఆయుర్వేద, నాటు మందుల రాసిన జాబితా
- తినడానికి ఏదైనా చిరుతిండి, నీళ్ల బాటిల్
- చదవడానికి, వినడానికి లేదా చూడడానికి ఏదైనా — ఇన్ఫ్యూజన్ మొదలయ్యాక సమయం పడుతుంది
- చేతికి లేదా పోర్ట్ ఉన్న చోటికి తేలికగా అందే వదులు దుస్తులు
- ఆలస్యం అయినా, దారిలో నలతగా అనిపించినా ఫోన్ చేయడానికి యూనిట్ నంబర్
ట్రాస్టుజుమాబ్ ప్రత్యేకంగా HER2 ప్రొటీన్ను గురిపెడుతుంది, కాబట్టి కీమోథెరపీ చేసినట్టు ఇది ఎముక మజ్జకు (bone marrow) నష్టం కలిగించదు. ఎముక మజ్జను అణచివేసే కీమోథెరపీ సమయంలో అవసరమైన ఇన్ఫెక్షన్ నివారణ జాగ్రత్తలు, ట్రాస్టుజుమాబ్ ఒక్కటే వాడేవారికి వర్తించవని NCCN మార్గదర్శనం పేర్కొంటుంది. అందుకే చాలామంది సామాజిక కార్యక్రమాలు, బయట భోజనం, ప్రయాణం అదే స్థాయి ఆంక్షలు లేకుండా కొనసాగించగలుగుతారు.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
రోజువారీ జీవితం గురించి కుటుంబాలు అడిగే ప్రశ్నలు
ట్రాస్టుజుమాబ్ చికిత్స సమయంలో మద్యం తాగవచ్చా?
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఒక్కటే వాడేవారికి మద్యంపై NCCN, ASCO మార్గదర్శనంలో ప్రత్యక్ష నిషేధం లేదు. అసలు ముఖ్యమైన ప్రశ్న వేరు — దానితో పాటు మీకు ఇంకా ఏ మందులు ఇస్తున్నారు, ఎందుకంటే కొన్ని కీమోథెరపీ మందులు, సహాయక మందులు మద్యంతో కలుస్తాయి. మీ కాలేయం (లివర్), గుండె పనితీరును చికిత్సలో భాగంగా గమనిస్తున్నారా అనేదీ ముఖ్యం. మీరు ఎంత తాగుతారో మీ ఆంకాలజిస్ట్కు చెప్పండి. అందరికీ సరిపోని సాధారణ నియమం కంటే, మీ మొత్తం రిజిమెన్ ఆధారంగా వారు చెప్పే సలహా మేలు.
నేను ట్రాస్టుజుమాబ్ తీసుకుంటున్నానని ఆఫీసులో చెప్పాలా?
మీ రోగ నిర్ధారణ లేదా చికిత్స పేరు యజమానికి చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు. ట్రాస్టుజుమాబ్ తీసుకుంటున్న చాలామంది ఆ వివరాలు పంచుకోకుండానే ఉద్యోగం కొనసాగిస్తారు. ఇన్ఫ్యూజన్ రోజుల్లో వెసులుబాటు కావాలంటే, మందు పేరు లేదా జబ్బు పేరు చెప్పకుండా "మూడు వారాలకు ఒకసారి వైద్య అపాయింట్మెంట్ ఉంది" అని చెప్పడం చాలాసార్లు సరిపోతుంది. దీనికి మించి ఏమి చెప్పాలనేది మీ ఆఫీసు వాతావరణం, మీకు కావాల్సిన సహకారం చూసి మీరు తీసుకునే వ్యక్తిగత నిర్ణయం.
ప్రయాణం లేదా అనారోగ్యం వల్ల ఒక ఇన్ఫ్యూజన్ మిస్ అయితే ఏమవుతుంది?
సమస్య ఉందని తెలిసిన వెంటనే మీ ట్రీట్మెంట్ సెంటర్ను సంప్రదించండి — ఎవరికీ చెప్పకుండా ఒక డోస్ వదిలేసి తర్వాతి సైకిల్లో కొనసాగించవద్దు. షెడ్యూల్ ఇబ్బందిని ఎంత తొందరగా చెబితే, మళ్లీ ఏర్పాటు చేయడానికి మీ టీమ్కు అంత ఎక్కువ ఎంపికలు ఉంటాయి. మీ చికిత్స ప్లాన్లో మీరు ఏ దశలో ఉన్నారు, ఎంత వెసులుబాటు ఉంది అనేవి చూసి సమయం గురించి మీ ఆంకాలజిస్ట్ సలహా ఇస్తారు. చెప్పకుండా డోస్లు మిస్ చేయడమే అసలు సమస్యను సృష్టిస్తుంది.
ట్రాస్టుజుమాబ్ చికిత్స సమయంలో వ్యాయామం చేయవచ్చా?
వ్యాయామాన్ని సాధారణంగా ప్రోత్సహిస్తారు. సాధ్యమైనప్పుడు క్యాన్సర్ చికిత్స సమయంలో శారీరకంగా చురుకుగా ఉండడాన్ని ASCO, ESMO మార్గదర్శనాలు సమర్థిస్తాయి. ఇది అలసట, మానసిక స్థితి, గుండె-ఊపిరితిత్తుల సామర్థ్యానికి తోడ్పడుతుంది. మీ విషయంలో ఏమి సరైనదనేది రెండు విషయాలపై ఆధారపడుతుంది — మీ గుండె పరీక్షల్లో ఏదైనా మార్పు కనిపించిందా (గుండె పనితీరును గమనించడానికే ట్రాస్టుజుమాబ్కు రెగ్యులర్ ECHO చేస్తారు), మరియు మీ ఓపికపై ప్రభావం చూపే ఇతర చికిత్సలు మీ రిజిమెన్లో ఉన్నాయా. కొత్తగా లేదా తీవ్రమైన వ్యాయామం మొదలుపెట్టే ముందు మీ ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండి.
ఇన్ఫ్యూజన్ల మధ్యలో ఏ లక్షణాలకు ఫోన్ చేయాలి?
తేలికపాటి అలసట, అప్పుడప్పుడు తలనొప్పి, ఒక రోజులో కుదురుకునే వదులు మలం — ఇవి ఎక్కువ కాకుండా ఉంటే తర్వాతి అపాయింట్మెంట్ వరకు ఆగవచ్చు. అదే రోజు ఫోన్ చేయాల్సినవి: ఛాతీ నొప్పి, అసాధారణంగా ఊపిరి ఆడకపోవడం, కాళ్లలో గణనీయమైన వాపు, జ్వరం, లేదా కుదురుకోకుండా ఎక్కువవుతున్న ఏ లక్షణం అయినా. ఇన్ఫ్యూజన్ల మధ్య సందేహాలకు ఫోన్ చేయడానికి మీ ట్రీట్మెంట్ సెంటర్ ఒక నంబర్ ఇవ్వాలి. ఒక లక్షణానికి ఫోన్ చేయాలా వద్దా అని అనుమానం ఉంటే, సురక్షితమైన సమాధానం ఫోన్ చేయడమే.
ట్రాస్టుజుమాబ్ వల్ల జుట్టు రాలుతుందా?
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఒక్కటే వాడినప్పుడు జుట్టు రాలడం సాధారణ సైడ్ ఎఫెక్ట్ కాదు. ఈ మందు క్యాన్సర్ కణాలపై ఉండే HER2 ప్రొటీన్ను గురిపెడుతుంది, కీమోథెరపీ లాగా శరీరమంతటా కణాలకు నష్టం కలిగించదు. HER2 పాజిటివ్ క్యాన్సర్లో ట్రాస్టుజుమాబ్తో పాటు కీమోథెరపీ ఇవ్వడం సాధారణం. ఆ సమయంలో జుట్టు రాలితే దానికి కారణం కీమోథెరపీ భాగమే. మీ ప్లాన్లో ఏ మందు ఏ పని చేస్తుందో విడిగా వివరించమని మీ ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండి.
ఇన్ఫ్యూజన్ రోజు ఎంత సమయం పడుతుంది, అదే రోజు ఆఫీసుకు వెళ్లవచ్చా?
మొదటి డోస్లకు ఎక్కువ సమయం పడుతుంది, ఎందుకంటే రియాక్షన్ ఏదైనా వస్తుందా అని గమనిస్తూ నెమ్మదిగా ఇస్తారు. మొదటి డోస్లు ఇబ్బంది లేకుండా పూర్తయ్యాక ఇన్ఫ్యూజన్ సమయం తగ్గుతుంది. అప్పుడు చాలామంది ఉదయం అపాయింట్మెంట్ పెట్టుకుని అదే రోజు మధ్యాహ్నం ఆఫీసుకు వెళ్లిపోతారు. మీ రిజిమెన్కు ఎంత సమయం పట్టవచ్చో మీ టీమ్ చెబుతుంది. మొదటి కొన్ని విజిట్లకు అనుకున్నదానికంటే ఎక్కువ సమయం కేటాయించి, ఇంటికి వెళ్లడానికి ఏర్పాటు చేసుకోండి.
CION మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు. మీ టార్గెటెడ్ థెరపీ ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
బయోమార్కర్ రిపోర్టు చదవడం నుంచి సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ మానిటరింగ్ వరకు — మీ కేసును CION స్పెషలిస్టుల ప్యానెల్ కలిసి సమీక్షిస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- Macmillan Cancer Support — Trastuzumab
- Cancer Research UK — Trastuzumab (Herceptin)
- National Cancer Institute — Trastuzumab
- Cancer.Net — Physical Activity and the Person with Cancer
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
చికిత్సను మీ జీవితంతో ఎలా సర్దుకోవాలో మాట్లాడాలా?
మీ ఇన్ఫ్యూజన్ షెడ్యూల్, ఉద్యోగం, ప్రయాణ అవసరాల గురించి మాకు చెప్పండి. సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి మేము సహాయం చేస్తాం. అన్ని CION కేంద్రాలకు ఒకే హెల్ప్లైన్.