ట్రాస్టుజుమాబ్ (Herceptin) ఇన్ఫ్యూషన్
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఇన్ఫ్యూషన్ రోజు: ముందు ఇచ్చే మందులు, సమయం, ఏమి ఆశించాలి
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఇన్ఫ్యూషన్ రోజు మొదటిసారి ఎక్కువ సమయం పడుతుంది. మీ టీమ్ డ్రిప్ను నెమ్మదిగా ఎక్కిస్తూ మొత్తం సమయం మిమ్మల్ని గమనిస్తుంది. రియాక్షన్ అవకాశం తగ్గించడానికి ముందుగా యాంటీహిస్టమిన్, పారాసిటమాల్ ఇస్తారు. ఇది డే-కేర్ చికిత్స, రాత్రి హాస్పిటల్లో ఉండాల్సిన అవసరం లేదు. మొదటి డోస్ బాగా తట్టుకున్న తర్వాత, తర్వాతి ఇన్ఫ్యూషన్లు తక్కువ సమయంలో అయిపోతాయి. అదే రోజు ఇంటికి వెళ్తారు.
సూటిగా సమాధానం
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఇన్ఫ్యూషన్ రోజు ఏమి జరుగుతుంది?
మొదటి ట్రాస్టుజుమాబ్ (Trastuzumab) ఇన్ఫ్యూషన్ తర్వాతి వాటి కంటే ఎక్కువ సమయం పడుతుంది. మీ టీమ్ డ్రిప్ను నెమ్మదిగా ఎక్కిస్తూ, రియాక్షన్ ఏమైనా వస్తుందేమో దగ్గరగా గమనిస్తుంది. సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ అవకాశం తగ్గించడానికి ముందుగా కొన్ని మందులు (premedication) ఇస్తారు.
అదే రోజు ఇంటికి వెళ్తారు
CION లో ట్రాస్టుజుమాబ్ను డే-కేర్ ఇన్ఫ్యూషన్గా ఇస్తారు. రాత్రి హాస్పిటల్లో ఉండాల్సిన అవసరం లేదు. మొదటి డోస్ బాగా తట్టుకున్న తర్వాత, మీ శరీరం ఎలా స్పందిస్తుందో తెలిశాక, తర్వాతి ఇన్ఫ్యూషన్లు వేగంగా, తక్కువ సమయంలో అయిపోతాయి.
దశలవారీగా
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఇన్ఫ్యూషన్ రోజు ఒక్కో అడుగు ఎలా ఉంటుంది?
-
చెక్-ఇన్, ఇన్ఫ్యూషన్కు ముందు పరీక్ష
మీ ఒంటి వేడి (టెంపరేచర్), బీపీ, నాడి రాసుకుంటారు. రొటీన్ బ్లడ్ టెస్ట్ చేయాల్సిన సమయం అయితే, ఇన్ఫ్యూషన్ మొదలయ్యే ముందే ఇక్కడ చేస్తారు.
-
ముందుగా ఇచ్చే మందులు
డ్రిప్ మొదలుపెట్టే ముందు మీ టీమ్ ఒక యాంటీహిస్టమిన్ (antihistamine), పారాసిటమాల్ ఇస్తుంది. ఇన్ఫ్యూషన్ సమయంలో జ్వరం, చలి, దద్దుర్లు వచ్చే అవకాశాన్ని ఇవి తగ్గిస్తాయి.
-
నరంలో సూది (IV)
సాధారణంగా ముంజేతిలో లేదా అరచేతి వెనుక భాగంలో ఒక చిన్న కాన్యులా (cannula) పెడతారు. దీని ద్వారానే మందు ఎక్కుతుంది.
-
ఇన్ఫ్యూషన్ మొదలు
మొదటి డోస్కు డ్రిప్ నెమ్మదిగా ఎక్కిస్తారు. మొత్తం సమయంలో నర్స్ మధ్యమధ్యలో మిమ్మల్ని చూస్తూ ఉంటారు. ఒంట్లో వేడిగా అనిపించడం, చలి, ఛాతీ బిగుసుకుపోవడం లాంటి ఏదైనా అసాధారణంగా అనిపిస్తే ఆగకుండా వెంటనే చెప్పండి.
-
ఇన్ఫ్యూషన్ తర్వాత పర్యవేక్షణ
డ్రిప్ ముగిసిన తర్వాత కొంతసేపు డే-కేర్ యూనిట్లోనే ఉంటారు. ఆలస్యంగా వచ్చే రియాక్షన్స్ ఏమైనా ఉన్నాయేమో చూసిన తర్వాతే మీ టీమ్ మిమ్మల్ని పంపిస్తుంది.
-
ఇంటికి పంపడం
మీకు ఎలా అనిపించిందో టీమ్ అడిగి తెలుసుకుంటుంది, ఇంట్లో ఏ లక్షణాలు గమనించాలో చెబుతుంది, తర్వాతి అపాయింట్మెంట్ నిర్ధారించిన తర్వాతే మీరు బయలుదేరతారు.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిఅపాయింట్మెంట్కు ముందు
ఇన్ఫ్యూషన్ అపాయింట్మెంట్కు ముందు మీరు ఏమి చేయాలి?
- రావడానికి ముందు మామూలుగా భోజనం చేయండి. ఉపవాసం ఉండాల్సిన అవసరం లేదు.
- కాన్యులా పెట్టడానికి చేతులు సులువుగా అందేలా వదులుగా ఉండే బట్టలు వేసుకోండి.
- పుస్తకం, హెడ్ఫోన్స్, లేదా సమయం గడపడానికి ఏదైనా తెచ్చుకోండి. మొదటి సెషన్కు సమయం పడుతుంది.
- మీరు ఇప్పుడు వాడుతున్న ప్రతి మందు, సప్లిమెంట్, ఆయుర్వేద, నాటు మందుల పూర్తి జాబితా తెచ్చుకోండి.
- జలుబు, జ్వరం ఉన్నా, ఒంట్లో బాగోలేకపోయినా అదే రోజు టీమ్కు చెప్పండి. ఇన్ఫ్యూషన్ వేరే రోజుకు మార్చాల్సి రావచ్చు.
- వీలైతే మొదటి సెషన్కు ఎవరినైనా తోడుగా తీసుకురండి.
ఇన్ఫ్యూషన్ రియాక్షన్
ఇన్ఫ్యూషన్ రియాక్షన్ ఎలా అనిపిస్తుంది, అది తీవ్రమైనదా?
మొదటి ఇన్ఫ్యూషన్ సమయంలో లేదా కొద్దిసేపటి తర్వాత కొంతమందికి చలి, ఒంట్లో వేడి, తేలికపాటి తలనొప్పి, లేదా వికారం అనిపిస్తాయి. ఈ రియాక్షన్స్ మొదటి డోస్తోనే ఎక్కువగా వస్తాయి. తర్వాతి డోస్లలో వచ్చే అవకాశం చాలా తక్కువ.
ఏదైనా అనిపిస్తే వెంటనే నర్స్కు చెప్పండి
ఛాతీ బిగుసుకుపోయినట్టు అనిపించడం, ఊపిరి ఆడకపోవడం, లేదా మీకు అనిపించే తీరులో హఠాత్తుగా మార్పు, ఇలా ఏది గమనించినా వెంటనే నర్స్కు చెప్పండి. మీ టీమ్ పరీక్షించేటప్పుడు ఇన్ఫ్యూషన్ను నెమ్మదింపజేయవచ్చు లేదా కొంతసేపు ఆపవచ్చు.
చాలా రియాక్షన్స్ తేలికపాటివే
డ్రిప్ వేగం మార్చిన తర్వాత, లేదా అక్కడికక్కడే చికిత్స ఇచ్చిన తర్వాత చాలా రియాక్షన్స్ త్వరగా తగ్గిపోతాయి. మొదటి ఇన్ఫ్యూషన్ తర్వాత పర్యవేక్షణ సమయం ఉండేది సరిగ్గా ఇందుకే: ఏది వచ్చినా పట్టుకుని చూసుకోవడానికి.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
HER2-పాజిటివ్ బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్లో ఫలితాలను స్పష్టంగా మెరుగుపరిచినట్టు తేలిన తొలి టార్గెటెడ్ థెరపీల్లో ట్రాస్టుజుమాబ్ ఒకటి. ఈ రకం క్యాన్సర్ను ఆంకాలజిస్టులు చూసే తీరునే ఇది మార్చింది. రాత్రి అడ్మిషన్ అవసరం లేని డే-కేర్ పద్ధతి వల్ల, ఎక్కువ కాలం సాగే చికిత్స పేషెంట్లకు, కుటుంబాలకు ఆచరణలో సాధ్యమవుతుంది.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఇన్ఫ్యూషన్ రోజు గురించి కుటుంబాలు అడిగే ప్రశ్నలు
మొదటి ట్రాస్టుజుమాబ్ ఇన్ఫ్యూషన్కు ఎంత సమయం పడుతుంది?
రియాక్షన్స్ కోసం గమనిస్తూ నెమ్మదిగా ఎక్కిస్తారు కాబట్టి మొదటి ఇన్ఫ్యూషన్ తర్వాతి డోస్ల కంటే ఎక్కువ సమయం తీసుకుంటుంది. ముందుగా ఇచ్చే మందులు, ఇన్ఫ్యూషన్ తర్వాతి పర్యవేక్షణ సమయం కలిపి మొదటి విజిట్కు కొన్ని గంటలు పడుతుందని ప్లాన్ చేసుకోండి. అదే రోజు మీ టీమ్ ఇంకా కచ్చితమైన అంచనా చెబుతుంది. మొదటిది బాగా తట్టుకున్న తర్వాత, తర్వాతి ఇన్ఫ్యూషన్లు తక్కువ సమయంలో అయిపోతాయి.
మందు ఎక్కుతున్నప్పుడు నాకు ఏమైనా తెలుస్తుందా?
చాలామందికి ఇన్ఫ్యూషన్ ఎక్కడం ఏమీ తెలియదు. కాన్యులా పెట్టేటప్పుడు కొద్ది క్షణాలు చిన్నగా గుచ్చుకున్నట్టు ఉంటుంది. మొదటి ఇన్ఫ్యూషన్ సమయంలో కొంతమందికి ఒంట్లో కొద్దిగా వేడి లేదా తేలికపాటి తలనొప్పి అనిపిస్తుంది. చిన్న విషయంగా అనిపించినా నర్స్కు చెప్పండి. డ్రిప్ వేగం మార్చాలా అని నిర్ణయించడానికి మీ టీమ్ ఆ సమాచారాన్నే వాడుతుంది.
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఇన్ఫ్యూషన్ తర్వాత నేనే డ్రైవ్ చేసుకుని ఇంటికి వెళ్లవచ్చా?
ఏ రియాక్షన్ లేకుండా సాఫీగా ఇన్ఫ్యూషన్ అయితే, చాలామంది డ్రైవ్ చేయగలుగుతారు. మొదటి ఇన్ఫ్యూషన్కు మాత్రం ఎవరినైనా తోడుగా తీసుకురావడం సురక్షితం, ఎందుకంటే తర్వాత మీకు ఎలా అనిపిస్తుందో ముందే తెలియదు. సెషన్ సమయంలో ఏదైనా రియాక్షన్ వస్తే, ఆ రోజు మీరు డ్రైవ్ చేసుకుని వెళ్లకూడదు. బయలుదేరే ముందు డే-కేర్ యూనిట్లో మీ టీమ్ను అడగండి.
ఇన్ఫ్యూషన్ మొదలయ్యే ముందు నా టీమ్కు ఏమి చెప్పాలి?
అపాయింట్మెంట్ రోజు దగ్గు, జలుబు, జ్వరం ఉన్నా, ఒంట్లో బాగోలేకపోయినా మీ టీమ్కు చెప్పండి. గత విజిట్ తర్వాత కొత్తగా మొదలుపెట్టిన మందులు, సప్లిమెంట్లు, ఆయుర్వేద, నాటు మందుల గురించి కూడా చెప్పండి. గత ఇన్ఫ్యూషన్ తర్వాత ఏ కారణంతోనైనా మీ గుండెకు పరీక్షలు జరిగి ఉంటే అదీ చెప్పండి. ట్రాస్టుజుమాబ్ చికిత్సలో గుండె పనితీరును కూడా గమనిస్తారు, కాబట్టి మీ టీమ్కు పూర్తి వివరాలు అవసరం.
ట్రాస్టుజుమాబ్ ఇన్ఫ్యూషన్లు ఎంత తరచుగా ఉంటాయి?
ఇది మీ ఆంకాలజిస్ట్ నిర్ణయించిన చికిత్స పద్ధతి (protocol) మీద ఆధారపడుతుంది. కొన్ని పద్ధతుల్లో మూడు వారాలకు ఒకసారి, మరికొన్నింటిలో ప్రతి వారం ఇస్తారు. మీకు వర్తించే షెడ్యూల్, ఎన్ని సైకిల్స్ ప్లాన్ చేశారో మీ ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు. అపాయింట్మెంట్లు ఎంత తరచుగా అనేది మొదటి నుంచే నిర్ణయిస్తారు, కాబట్టి మీరు దాని చుట్టూ మీ పనులు ప్లాన్ చేసుకోవచ్చు.
ఇన్ఫ్యూషన్ రోజు ఉపవాసం ఉండాలా?
అవసరం లేదు. రావడానికి ముందు మామూలుగా భోజనం చేయండి. వదులుగా ఉండే బట్టలు వేసుకోండి, మీరు వాడే మందుల పూర్తి జాబితా తెచ్చుకోండి. మొదటి సెషన్కు సమయం పడుతుంది కాబట్టి సమయం గడపడానికి ఏదైనా, వీలైతే ఒక తోడు కూడా తెచ్చుకోండి.
CION మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు. మీ టార్గెటెడ్ థెరపీ ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
బయోమార్కర్ రిపోర్టు చదవడం నుంచి సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ మానిటరింగ్ వరకు — మీ కేసును CION స్పెషలిస్టుల ప్యానెల్ కలిసి సమీక్షిస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Trastuzumab
- MedlinePlus — Trastuzumab Injection
- Macmillan Cancer Support — Trastuzumab (Herceptin)
- Cancer Research UK — Trastuzumab (Herceptin)
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మొదటి ఇన్ఫ్యూషన్ గురించి సందేహాలు ఉన్నాయా?
ఇప్పటివరకు ఏమి తేలిందో మాకు చెప్పండి. సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి మేము సహాయం చేస్తాం. అన్ని CION కేంద్రాలకు ఒకే హెల్ప్లైన్.