హెర్సెప్టిన్పై గుండె పర్యవేక్షణ
ట్రాస్టుజుమాబ్, గుండె పనితీరు: మీ ECHO రిపోర్ట్ను అర్థం చేసుకోవడం
ట్రాస్టుజుమాబ్ గుండె సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ కొంతమంది పేషెంట్లలో కనిపిస్తాయి: గుండె రక్తాన్ని పంప్ చేసే బలం తగ్గవచ్చు. చాలా మార్పులను రొటీన్ ECHO చెక్లు మొదట్లోనే పట్టుకుంటాయి, వెంటనే చూసుకుంటే చాలావరకు తిరిగి సరిపోతాయి. ఛాతీ నొప్పి, తీవ్రమైన ఆయాసం, కళ్లు తిరిగి పడిపోవడం మాత్రం అదే రోజు ఎమర్జెన్సీ చికిత్స అవసరమైనవి. తేలికపాటి కొత్త ఆయాసం కూడా మీ టీమ్కు చెప్పాల్సిందే.
సూటిగా సమాధానం
ట్రాస్టుజుమాబ్ గుండెపై ఎలా ప్రభావం చూపుతుంది?
ట్రాస్టుజుమాబ్ (Trastuzumab) వల్ల గుండె రక్తాన్ని పంప్ చేసే బలం తగ్గవచ్చు. మీకు ఏమీ అనిపించకముందే ఈ మార్పును ECHO స్కాన్లు పట్టుకుంటాయి. కొంతమంది పేషెంట్లలో ఇది ఆయాసం, చీలమండల వాపు, లేదా అసాధారణ అలసటగా బయటపడుతుంది.
చాలావరకు తిరిగి సరిపోతుంది
కొన్ని ఇతర క్యాన్సర్ మందుల్లా కాకుండా, ట్రాస్టుజుమాబ్ వల్ల వచ్చే గుండె మార్పులు చికిత్సను ఆపి ఉంచిన తర్వాత లేదా ముగించిన తర్వాత తరచుగా మెరుగవుతాయి. రొటీన్ ECHO చెక్లతో మొదట్లోనే పట్టుకుని వెంటనే చూసుకుంటే, చాలా మార్పులు తిరిగి సరిపోతాయి.
కొన్ని లక్షణాలు ఆగలేవు
ఛాతీ నొప్పి, కళ్లు తిరిగి పడిపోవడం, లేదా హఠాత్తుగా తీవ్రమైన ఆయాసం వస్తే ఫోన్ కాల్ కాదు, ఇప్పుడే ఎమర్జెన్సీ చికిత్స అవసరం. తేలికపాటి లక్షణాలు కూడా చెప్పాల్సినవే. మెట్లు ఎక్కేటప్పుడు కొత్తగా వచ్చే ఆయాసం మొదటి సంకేతం కావచ్చు.
ఏ రకమైన ఛాతీ నొప్పి లేదా బరువు అయినా: ట్రాస్టుజుమాబ్ వాడుతున్నప్పుడు ఛాతీ నొప్పి వస్తే ఎమర్జెన్సీలో చూపించాలి. దానంతట అదే తగ్గుతుందేమో అని ఆగవద్దు.
హఠాత్తుగా తీవ్రమైన ఆయాసం, విశ్రాంతిలో కూడా: వెంటనే దగ్గరలోని ఎమర్జెన్సీ విభాగానికి వెళ్లండి. దీన్ని ఇంట్లో చూసుకోలేరు.
స్పృహ తప్పడం లేదా తప్పబోతున్నట్టు అనిపించడం: ఇది ఎమర్జెన్సీ. సహాయం కోసం ఫోన్ చేయండి లేదా నేరుగా ఎమర్జెన్సీకి వెళ్లండి.
విశ్రాంతిలో గుండె వేగంగా లేదా క్రమం తప్పి కొట్టుకుంటూ తగ్గకపోతే: గుండె దడ, వేగం, లేదా లయ తప్పడం విశ్రాంతిలో ఉంటే ఈరోజే ఎమర్జెన్సీలో చూపించాలి.
రెండు కాళ్లు లేదా పాదాలు హఠాత్తుగా వాచి, ఆయాసం కూడా ఉంటే: ఈ రెండూ కలిసి వస్తే గుండెపై ఒత్తిడి ఉందని అర్థం కావచ్చు. తర్వాతి షెడ్యూల్ విజిట్ కోసం కాకుండా ఈరోజే ఎమర్జెన్సీకి వెళ్లండి.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండితేలికపాటి లక్షణాలు
తర్వాతి విజిట్లో ఏ లక్షణాలు చెప్పాలి?
ఇంతకు ముందు లేని ఆయాసం మెట్లు ఎక్కేటప్పుడు లేదా వేగంగా నడిచేటప్పుడు మీరు గమనించవచ్చు. దీన్ని తర్వాతి షెడ్యూల్ విజిట్లో చెప్పండి. రోజురోజుకూ ఎక్కువవుతుంటే ముందుగానే చెప్పండి.
చీలమండల వాపు, దగ్గు
రోజు చివర్లో చీలమండలు కొద్దిగా వాయడం, లేదా దగ్గుతో నిద్ర లేవడం కూడా తొలి సంకేతాలు కావచ్చు. వీటిలో ఏదీ ఒక్కటిగా ఎమర్జెన్సీ కాదు. కానీ రెండింటినీ చెప్పడం మంచిది. తర్వాతి ECHO ముందుకు జరపాలా అని మీ టీమ్ నిర్ణయించగలదు.
అసాధారణ అలసట
చికిత్స నుంచి మీరు ఆశించే దానికంటే ఎక్కువ అలసటను ఒక్కటిగా అంచనా వేయడం కష్టం. అది హఠాత్తుగా వచ్చినా, పైన చెప్పిన లక్షణాల్లో ఏదైనా దానితో కలిసి వచ్చినా, ఆగకుండా అదే రోజు మీ టీమ్కు ఫోన్ చేయండి.
ఎప్పుడు ఏమి చేయాలి
ఎప్పుడు టీమ్కు ఫోన్ చేయాలి, ఎప్పుడు నేరుగా ఎమర్జెన్సీకి వెళ్లాలి?
ప్రతి లక్షణానికి మూడు స్థాయిలు: తర్వాతి విజిట్లో చెప్పడం, ఈరోజే ఫోన్ చేయడం, ఇప్పుడే ఎమర్జెన్సీకి వెళ్లడం.
ఆయాసం
తర్వాతి విజిట్లో: తేలికపాటిది, ఎక్కువ శ్రమ చేసినప్పుడే, రోజూ ఒకేలా ఉంటే.
ఈరోజే ఫోన్: కొత్తగా వచ్చింది, చిన్న పనులకే వస్తోంది, లేదా ఎక్కువవుతోంది.
ఇప్పుడే ఎమర్జెన్సీ: హఠాత్తుగా, తీవ్రంగా, లేదా విశ్రాంతిలో కూడా ఉంటే.
చీలమండలు లేదా కాళ్ల వాపు
తర్వాతి విజిట్లో: రోజు చివర్లో కొద్దిగా, వేరే లక్షణాలు లేకుండా.
ఈరోజే ఫోన్: రెండు కాళ్లలో, పెరుగుతూ ఉంటే, లేదా ఆయాసంతో కలిసి వస్తే.
ఇప్పుడే ఎమర్జెన్సీ: హఠాత్తుగా వాపు, దానితో పాటు తీవ్రమైన ఆయాసం.
గుండె కొట్టుకోవడం
తర్వాతి విజిట్లో: అప్పుడప్పుడు గుండె దడ వచ్చి వెంటనే తగ్గిపోతే.
ఈరోజే ఫోన్: తరచుగా గుండె దడ, లేదా కొత్తగా లయ తప్పడం.
ఇప్పుడే ఎమర్జెన్సీ: విశ్రాంతిలో వేగంగా లేదా క్రమం తప్పి కొట్టుకుంటూ తగ్గకపోతే.
అలసట
తర్వాతి విజిట్లో: చికిత్సలో మీకు మామూలుగా ఉండేంతే ఉంటే.
ఈరోజే ఫోన్: హఠాత్తుగా ఎక్కువైతే, లేదా ఇక్కడి వేరే లక్షణాలతో కలిసి వస్తే.
ఇప్పుడే ఎమర్జెన్సీ: ఛాతీ నొప్పి లేదా స్పృహ తప్పబోతున్నట్టు అనిపించడంతో కలిసి వస్తే.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
మీ ECHO రిపోర్ట్
మీ ECHO ఫలితాలకు అసలు అర్థం ఏమిటి?
ప్రతి గుండె కొట్టుకోవడంలో గుండె ఎంత రక్తాన్ని బయటకు పంప్ చేస్తుందో ECHO (ఎకోకార్డియోగ్రామ్) కొలుస్తుంది. మీ సొంత మొదటి స్థాయి నుంచి ఏదైనా తగ్గుదల ఉందేమో మీ ఆంకాలజిస్ట్ గమనిస్తారు. చిన్న మార్పు అంటే ఇంకా దగ్గరగా పర్యవేక్షించడం కావచ్చు. ఎక్కువ తగ్గుదల అంటే గుండెను పరీక్షించేటప్పుడు ట్రాస్టుజుమాబ్ను ఆపి ఉంచడం కావచ్చు.
మీ ఫలితాన్ని మీ మొదటి స్కాన్తోనే పోలుస్తారు
మీ ఫలితాలను సాధారణ జనాభా "నార్మల్" విలువతో కాదు, మీ సొంత మొదటి స్కాన్ (baseline)తో పోలుస్తారు. చికిత్స మొదలైనప్పటి నుంచి మీ గుండె పనితీరు మారిందా, ఎంత మారింది అనేదే మీ టీమ్ అడిగే ప్రశ్న.
"బోర్డర్లైన్" అంటే అక్కడే అడగండి
మీ ECHO బోర్డర్లైన్లో ఉందని ఆంకాలజిస్ట్ చెబితే, బయలుదేరే ముందే అడగండి: తర్వాతి స్కాన్ ఎప్పుడు, ఈలోగా చికిత్స కొనసాగుతుందా, ఎంత మార్పు వస్తే మందు ఆపుతారు. ఆ సంభాషణ ఆ అపాయింట్మెంట్లోనే జరగాలి, తర్వాతి దానిలో కాదు.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
ట్రాస్టుజుమాబ్, గుండె గురించి కుటుంబాలు అడిగే ప్రశ్నలు
ట్రాస్టుజుమాబ్ వల్ల గుండెకు జరిగే నష్టం శాశ్వతమా?
ఎక్కువమంది పేషెంట్లలో ట్రాస్టుజుమాబ్ వల్ల తగ్గిన గుండె పనితీరు, చికిత్సను ఆపి ఉంచిన తర్వాత లేదా ముగించిన తర్వాత మెరుగవుతుంది. కొన్ని కీమోథెరపీ మందుల్లో గుండె మార్పులు ఎక్కువ కాలం ఉండవచ్చు, ఇది ఆ తేడా. మీ గుండె పనితీరు మీ సొంత మొదటి స్థాయికి తిరిగి వస్తుందా, ఎంత త్వరగా అనేది, మార్పు ఎంత పెద్దది, ఎంత ముందుగా పట్టుకున్నారు అనే వాటిపై ఆధారపడుతుంది. మీ ఆంకాలజిస్ట్ కాలక్రమేణా మీ ECHO ఫలితాలను గమనించి, ఏమి చూస్తున్నారో వివరిస్తారు.
నా ECHO రిపోర్ట్లో ఎజెక్షన్ ఫ్రాక్షన్ సంఖ్యకు అర్థం ఏమిటి?
ప్రతి గుండె కొట్టుకోవడంలో గుండె బయటకు పంప్ చేసే రక్తం శాతమే ఎజెక్షన్ ఫ్రాక్షన్ (ejection fraction). మీ టీమ్ ఆ ఒక్క సంఖ్య కంటే, అది మీ మొదటి స్కాన్ నుంచి మారిందా అనే దానిపైనే ఎక్కువ దృష్టి పెడుతుంది. రీడింగ్ స్థూలంగా నార్మల్ పరిధిలో ఉన్నా, మీ సొంత మొదటి స్థాయి నుంచి స్పష్టంగా తగ్గితే మీ ఆంకాలజిస్ట్ దానిపై చర్య తీసుకుంటారు. ఇప్పటి సంఖ్యను మీ మొదటి స్కాన్తో పోల్చి, ఇకపై ఏమి గమనిస్తారో వివరించమని అడగండి.
ECHO మారితే ట్రాస్టుజుమాబ్ ఆపేయాల్సిందేనా?
తప్పనిసరి కాదు, ప్రతిసారీ వెంటనే కూడా కాదు. దగ్గరగా పర్యవేక్షిస్తే సరిపోయే చిన్న మార్పులకు, చికిత్సను ఆపి ఉంచాల్సిన పెద్ద తగ్గుదలకు మధ్య NCCN, ASCO మార్గదర్శకాలు తేడా చూపిస్తాయి. కొంతకాలం ఆపడం అంటే పూర్తిగా ఆపేయడం కాదు. గుండె పనితీరు స్థిరపడిన తర్వాత లేదా కోలుకున్న తర్వాత చాలామంది పేషెంట్లు ట్రాస్టుజుమాబ్ను విజయవంతంగా మళ్లీ మొదలుపెడతారు. గుండెలో వచ్చిన మార్పును, మీ క్యాన్సర్కు చికిత్స కొనసాగించడం ఎంత ముఖ్యమో దానితో పోల్చి చూసి, మీ ఆంకాలజిస్ట్ మీకున్న అవకాశాలను వివరిస్తారు.
ట్రాస్టుజుమాబ్ వాడేటప్పుడు ECHO ఎంత తరచుగా చేయించుకోవాలి?
మందు మొదలుపెట్టే ముందు ఒక మొదటి పరీక్ష (baseline), చికిత్స సమయంలో క్రమంగా పర్యవేక్షణ చేయాలని ASCO మార్గదర్శకాలు సూచిస్తున్నాయి. ఎంత విరామంలో అనేది మొదట్లో మీ గుండె పనితీరు ఎలా ఉంది, మధ్యలో ఏవైనా మార్పులు వచ్చాయా అనే వాటిపై ఆధారపడుతుంది. మీ ఆంకాలజిస్ట్ మీకు ప్రత్యేకంగా ఒక షెడ్యూల్ నిర్ణయిస్తారు. తర్వాతి ECHO ఎప్పుడు బుక్ అయిందో తెలియకపోతే, అదే ఆటోమేటిక్గా ఏర్పాటవుతుందని అనుకోకుండా తర్వాతి క్లినిక్ విజిట్లో నిర్ధారించుకోండి.
ట్రాస్టుజుమాబ్ వాడుతూ వ్యాయామం చేయవచ్చా?
చాలామంది పేషెంట్లకు తేలికపాటి, క్రమమైన శారీరక శ్రమ హాని చేయదు, సాధారణంగా ప్రోత్సహిస్తారు కూడా. మీ ఇప్పటి ECHO ఫలితాలను బట్టి ఎంత సరైనదో అడగడమే ముఖ్యం. మీ గుండె పనితీరును దగ్గరగా గమనిస్తుంటే లేదా ఇటీవల మారి ఉంటే, మీకు ఏ స్థాయి శ్రమ సరైనదో మీ టీమ్ చెబుతుంది. ముందుగా అడగకుండా అన్ని పనులూ మానేయవద్దు. కదలకుండా ఉండటం కూడా గుండె ఆరోగ్యంపై ప్రభావం చూపుతుంది. ఇంతకు ముందు సులువుగా అనిపించిన శ్రమకే ఆయాసం వస్తే మీ టీమ్కు చెప్పండి.
తేలికపాటి ఆయాసం ఉంటే ఎమర్జెన్సీకి వెళ్లాలా?
ఎక్కువ శ్రమ చేసినప్పుడే వచ్చి, రోజూ ఒకేలా ఉండే తేలికపాటి ఆయాసాన్ని తర్వాతి విజిట్లో చెప్పవచ్చు. కొత్తగా వచ్చి చిన్న పనులకే వస్తుంటే లేదా ఎక్కువవుతుంటే అదే రోజు టీమ్కు ఫోన్ చేయండి. హఠాత్తుగా, తీవ్రంగా, లేదా విశ్రాంతిలో కూడా ఆయాసం ఉంటే మాత్రం నేరుగా ఎమర్జెన్సీకి వెళ్లండి.
CION మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు. మీ టార్గెటెడ్ థెరపీ ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
బయోమార్కర్ రిపోర్టు చదవడం నుంచి సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ మానిటరింగ్ వరకు — మీ కేసును CION స్పెషలిస్టుల ప్యానెల్ కలిసి సమీక్షిస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
పేషెంట్ల అనుభవాలు
మేము చికిత్స చేసినవారి మాటల్లోనే వినండి
ప్రతి అనుభవం పేషెంట్ స్వయంగా చెప్పిన వీడియో. ఇక్కడ రాసిన టెస్టిమోనియల్స్ ఏవీ లేవు.
మా సెంటర్లు ఎక్కడ ఉన్నాయి
హైదరాబాద్లో, చుట్టుపక్కల మా సెంటర్లు
ల్యాండ్మార్క్ ఆధారంగా అడ్రస్ ఇచ్చాం, ఎందుకంటే ఈ నగరంలో దారి అలాగే చెప్పుకుంటాం. ఒకే హెల్ప్లైన్ ద్వారా ఏ కేంద్రంలోనైనా కన్సల్టేషన్ బుక్ చేసుకోవచ్చు. టార్గెటెడ్ థెరపీ ఇన్ఫ్యూజన్లు, టెస్టులు ఎక్కడ జరుగుతాయో మీ బృందం చెబుతుంది.
Balanagar Main Road
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Trastuzumab
- MedlinePlus — Trastuzumab Injection
- Cancer.Net — Heart Problems
- Cancer Research UK — Trastuzumab (Herceptin)
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
గుండె లక్షణాలు ఉన్నాయా? ముందు ఎమర్జెన్సీ
ఛాతీ నొప్పి, తీవ్రమైన ఆయాసం, లేదా స్పృహ తప్పబోతున్నట్టు అనిపిస్తే ముందు దగ్గరలోని ఎమర్జెన్సీ విభాగానికి వెళ్లండి, తర్వాత మాకు ఫోన్ చేయండి. మీ ECHO రిపోర్ట్ గురించి సందేహాలకు సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి మేము సహాయం చేస్తాం.