నయం · రెమిషన్ · తేడా
పిల్లల క్యాన్సర్లో నయం, రెమిషన్ — ఈ రెండిటికీ తేడా ఏమిటి?
మీ బిడ్డ ఆంకాలజిస్ట్ "మీ బిడ్డ రెమిషన్లో ఉన్నారు" అని చెప్పినప్పుడు, "అంటే నయమైపోయిందా?" అని మనసులో అనిపించడం సహజం. పిల్లల క్యాన్సర్లో నయం, రెమిషన్ — ఈ రెండు మాటలను తరచూ ఒకే అర్థంలో వాడుతుంటారు; కానీ ఇవి చికిత్స ప్రయాణంలో రెండు వేర్వేరు మజిలీలను సూచిస్తాయి. ఈ తేడా అర్థమైతే, ముందు ఏం జరుగుతుందో, డాక్టర్ను ఏ ప్రశ్నలు అడగాలో, ప్రతి మైలురాయి మీ బిడ్డకు నిజంగా ఏం అర్థమో మీకు స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.
ముందుగా తెలుసుకోండి
ఈ పేజీలో మీకు ఏం స్పష్టమవుతుంది?
డాక్టర్ నోట "రెమిషన్" అనే మాట విన్నప్పుడు మనసులో ఆశ, సందేహం రెండూ కలుగుతాయి. ఈ నాలుగు విషయాలు తెలిస్తే ఆ మాటకు అసలు అర్థం సులభంగా అర్థమవుతుంది.
- రెమిషన్ అంటే సరళంగా. "టెస్టుల్లో క్యాన్సర్ కనిపించడం లేదు" అన్న మాటకు ప్రస్తుతం మీ బిడ్డ విషయంలో అర్థం ఏమిటి.
- "నయమైంది" అని డాక్టర్లు ఎప్పుడు అంటారు. డాక్టర్లు ఉపయోగించే మైలురాయి ఏమిటి, అందులో కాలం ఎందుకు అంత ముఖ్యం.
- రెమిషన్ తర్వాత ఏం జరుగుతుంది. పర్యవేక్షణ, ఫాలో-అప్, క్యాన్సర్ మళ్లీ వస్తే దాన్ని తొలిదశలోనే ఎలా పట్టుకుంటారు.
- ప్రతి బిడ్డకూ ట్యూమర్ బోర్డు. చికిత్సను, ఫాలో-అప్ను ఒక్క డాక్టర్ ఒంటరిగా కాకుండా, వివిధ విభాగాల నిపుణుల బృందం కలిసి ప్లాన్ చేస్తుంది.
ఈ మాటల అర్థం
పిల్లల క్యాన్సర్లో రెమిషన్ అంటే ఏమిటి, నయం అంటే ఏమిటి?
మీ బిడ్డ క్యాన్సర్ ప్రయాణంలో అతి ముఖ్యమైన రెండు మాటలు "రెమిషన్", "నయం" (క్యూర్). వినడానికి రెండూ ఒకేలా అనిపిస్తాయి, కానీ ఇవి చాలా వేరువేరు విషయాలను సూచిస్తాయి. ఒక్కోదానికి అర్థం ఏమిటో సరళమైన మాటల్లో ఇక్కడ చూద్దాం.
క్యాన్సర్ ఉన్న బిడ్డకు రెమిషన్ అంటే ఏమిటి?
ఆంకాలజీ బృందం టెస్టులు చేసినప్పుడు — రక్త కణాల సంఖ్య (బ్లడ్ కౌంట్స్), బోన్ మ్యారో టెస్ట్ (ఎముక మజ్జ పరీక్ష), స్కాన్లు — మీ బిడ్డ శరీరంలో క్యాన్సర్ ఇక కనిపించకపోతే, దాన్ని రెమిషన్ (క్యాన్సర్ లక్షణాలు కనిపించకపోవడం) అంటారు. మిమ్మల్ని హాస్పిటల్కు తీసుకువచ్చిన లక్షణాలు పోయి ఉంటాయి, లేదా చాలా వరకు తగ్గి ఉంటాయి. క్యాన్సర్ టెస్టులు కొలవగలిగే స్థాయి కంటే కిందకు నెట్టబడి ఉండవచ్చు, లేదా పూర్తిగా తొలగిపోయి ఉండవచ్చు.
చికిత్స మొదలైనప్పుడే బృందం పెట్టుకునే మొదటి పెద్ద లక్ష్యం — పూర్తి రెమిషన్ (కంప్లీట్ రెమిషన్) సాధించడం. ఎందుకంటే క్యాన్సర్ కనిపించని స్థితికి చేరుకుంటే, శరీరం దీర్ఘకాలం కోలుకునే అవకాశం అన్నిటికంటే ఎక్కువగా ఉంటుంది.
రెమిషన్లో రెండు స్థాయిలు
- పాక్షిక రెమిషన్ (పార్షియల్ రెమిషన్) — క్యాన్సర్ బాగా కుంచించుకుపోయింది; కొలవగలిగే గడ్డల పరిమాణం కనీసం సగానికి తగ్గింది. కానీ కొన్ని క్యాన్సర్ కణాలు ఇంకా ఉన్నాయి.
- పూర్తి రెమిషన్ (కంప్లీట్ రెమిషన్) — బృందం చేసిన ప్రతి టెస్టులోనూ క్యాన్సర్కు సంబంధించిన కొలవగలిగే ఆనవాళ్లన్నీ మాయమయ్యాయి. అన్నిటికంటే ముఖ్యమైన మైలురాయి ఇదే; ఇక్కడి నుంచే నిరంతర పర్యవేక్షణ మొదలవుతుంది.
రెమిషన్ అంటే నయమైనట్టు కాదు. ప్రస్తుతం క్యాన్సర్ కనిపించడం లేదని మాత్రమే దాని అర్థం — అది పెద్ద, ఆశ కలిగించే మైలురాయి. కానీ కొన్ని సందర్భాల్లో, పూర్తి రెమిషన్ తర్వాత కొంత కాలానికి క్యాన్సర్ మళ్లీ రావచ్చు. అందుకే మీ బిడ్డ రెమిషన్కు చేరుకున్న తర్వాత కూడా ఫాలో-అప్ పర్యవేక్షణ కొనసాగుతుంది.
"బిడ్డకు క్యాన్సర్ నయమైంది" అంటే అర్థం ఏమిటి?
"నయం" అనే మాట ఏ తల్లిదండ్రులకైనా ఎంతో భావోద్వేగంతో కూడినది. పిల్లల క్యాన్సర్ వైద్యం (పీడియాట్రిక్ ఆంకాలజీ) లో నయం అంటే — క్యాన్సర్ మళ్లీ వచ్చే అవకాశం చాలా తక్కువ అని భావించేంత ఎక్కువ కాలం బిడ్డ పూర్తి రెమిషన్లోనే ఉండటం. చాలా పిల్లల క్యాన్సర్లలో, చికిత్స పూర్తయిన తర్వాత 5 సంవత్సరాలు వ్యాధి లేకుండా జీవించడాన్ని (డిసీజ్-ఫ్రీ సర్వైవల్) ఆంకాలజిస్టులు నయానికి ఒక ఆచరణాత్మక నిర్వచనంగా వాడతారు. ఆ దశకు వచ్చేసరికి, చాలా క్యాన్సర్ రకాల్లో మళ్లీ వచ్చే (రిలాప్స్) గణాంక అవకాశం బాగా తగ్గిపోతుంది.
అనుభవం ఉన్న చాలా మంది ఆంకాలజిస్టులు ఈ మాటను ఎప్పుడు వాడాలనే విషయంలో చాలా జాగ్రత్తగా ఉంటారు. ప్రతి బిడ్డ శరీర స్వభావం (బయాలజీ) వేరని, ఒక్కో క్యాన్సర్ రకం మళ్లీ వచ్చే కాలవ్యవధి వేరని, కొన్ని క్యాన్సర్లలో "నయం" అనే మాటకు ఇతర వాటి కంటే ఎక్కువ అర్థం ఉంటుందని వారికి తెలుసు. మీ బిడ్డ క్యాన్సర్ రకానికి సంబంధించిన ప్రత్యేక ప్రమాణాలతో పోల్చి, మీ బిడ్డ ఎలా ఉన్నారో వారు నిజాయితీగా, కచ్చితంగా చెబుతారు.
CION క్యాన్సర్ క్లినిక్స్లో "నయం" అనే మాటను మేము తేలికగా వాడం — కానీ మేము చికిత్స చేసే ప్రతి బిడ్డ విషయంలోనూ ఆ లక్ష్యం కోసమే ఉద్దేశపూర్వకంగా పనిచేస్తాం. ఇది ఏ ఒక్క బిడ్డ ఫలితం గురించీ వాగ్దానం కాదు; ప్రతి బిడ్డకూ ఒకేలా ఉండదు.
రెమిషన్కు, నయానికి ఉన్న తేడా కేవలం మాటల విషయం కాదు — చికిత్స తర్వాత ఆంకాలజీ బృందం మీ బిడ్డను ఎలా పర్యవేక్షిస్తుందో అది నేరుగా నిర్ణయిస్తుంది. రెమిషన్లో ఉన్న బిడ్డకు ఒక నిర్దిష్టమైన ఫాలో-అప్ షెడ్యూల్ మొదలవుతుంది. మళ్లీ వచ్చే రిస్క్ ఎక్కువగా ఉండే మొదటి 2 సంవత్సరాల్లో చెకప్లు ఎక్కువగా ఉంటాయి; క్యాన్సర్ తిరిగి రాకుండా కాలం గడిచే కొద్దీ అవి క్రమంగా తగ్గుతాయి. ఈ షెడ్యూల్ను అర్థం చేసుకోవడం, ప్రతి అపాయింట్మెంట్కూ తప్పకుండా వెళ్లడం — చికిత్స ముగిసిన తర్వాత మీ బిడ్డ కోసం మీరు చేయగలిగే అతి ముఖ్యమైన పనుల్లో ఒకటి.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిడాక్టర్ మాటల వెనుక
డాక్టర్లు కొన్నిసార్లు "నయమైంది" అని ఎందుకు చెప్పరు?
ఇది నిరాశావాదం కాదు — కచ్చితత్వం. ఒక్కో పిల్లల క్యాన్సర్ మళ్లీ వచ్చే తీరు చాలా వేరుగా ఉంటుంది. కొన్నిటిలో అత్యధిక రిస్క్ ఉండే కాలం చికిత్స పూర్తయిన మొదటి 2 సంవత్సరాల్లోనే ఉంటుంది. మరికొన్నిటిలో అప్పుడప్పుడు ఆ తర్వాత కూడా మళ్లీ రావచ్చు.
"దీర్ఘకాలం వ్యాధి లేకుండా ఉండటమే మా లక్ష్యం" అంటే చెడు వార్త కాదు
డాక్టర్ ఇలా అన్నారంటే, మీకు చెడు వార్త చెబుతున్నట్టు కాదు — మీ బిడ్డను సురక్షితంగా ఉంచే పర్యవేక్షణ గురించి నిజాయితీగా చెబుతున్నారు. క్యాన్సర్ తిరిగి రాకుండా ఒక్కో సంవత్సరం గడిచే కొద్దీ, పరిస్థితి మరింత ఆశాజనకంగా మారుతూ ఉంటుంది.
మీరు నేరుగా అడగవచ్చు
మీ బిడ్డ ఆంకాలజిస్ట్ను నేరుగా ఇలా అడిగే హక్కు మీకు పూర్తిగా ఉంది: "మా బిడ్డకు ఉన్న క్యాన్సర్ రకం, స్టేజ్కు దీర్ఘకాలం రెమిషన్లో ఉండే వాస్తవిక అవకాశం ఎంత?" మంచి ఆంకాలజిస్ట్ ఈ ప్రశ్నకు ఆలోచించి సమాధానం ఇస్తారు; ఆధారాలు ఎంత వరకు అనుమతిస్తాయో అంత వరకు నిజాయితీతో కూడిన మార్గదర్శనం ఇస్తారు.
స్టేజ్, రిస్క్ గ్రూప్ అంటే ఏమిటో ముందే తెలుసుకోవాలంటే: పిల్లల క్యాన్సర్లో స్టేజింగ్, రిస్క్ గ్రూప్ — తల్లిదండ్రులు తెలుసుకోవాల్సినవి.
ముఖ్యమైన పదాల వివరణ
రెమిషన్, నయం, రిలాప్స్ — తల్లిదండ్రుల కోసం సరళమైన గైడ్
ఆంకాలజిస్టులు కచ్చితమైన పదాలు వాడతారు; మొదట్లో అవి భారంగా అనిపించవచ్చు. చికిత్స సమయంలో, ఆ తర్వాత మీరు ఎక్కువగా వినే పదాలకు అర్థం ఏమిటో, ఒక్కోటి విన్నప్పుడు డాక్టర్ను ఏం అడగాలో ఈ కార్డులు వివరిస్తాయి.
పూర్తి రెమిషన్ (కంప్లీట్ రెమిషన్)
రక్త పరీక్షలు, బోన్ మ్యారో టెస్టులు, స్కాన్లు — అన్నిటిలోనూ క్యాన్సర్ కొలవగలిగే ఆనవాళ్లు పోయాయి. చికిత్స మొదటి పెద్ద లక్ష్యం ఇదే. ఇది సాధించారంటే చికిత్స అనుకున్నట్టు పనిచేసింది; మళ్లీ వచ్చే రిస్క్ తగ్గించడానికి బృందం కన్సాలిడేషన్ లేదా మెయింటెనెన్స్ దశ వైపు వెళ్లగలదు.
బిడ్డకు రెమిషన్ అంటే — ప్రస్తుతం క్యాన్సర్ కనిపించడం లేదు. ఇది నిజమైన ఆశకు కారణం, పర్యవేక్షణ ప్రయాణానికి మొదలు.
పాక్షిక రెమిషన్ (పార్షియల్ రెమిషన్)
చికిత్సకు స్పందించి క్యాన్సర్ బాగా కుంచించుకుపోయింది, కానీ స్కాన్లలో గానీ టెస్టుల్లో గానీ ఇంకా కొంత కనిపిస్తోంది. క్యాన్సర్ చికిత్సకు లొంగుతోందని పాక్షిక రెమిషన్ చూపిస్తుంది; పూర్తి రెమిషన్ లక్ష్యంగా బృందం చికిత్సను కొనసాగిస్తుంది.
ఇది ఆగిపోయే చోటు కాదు — ఇది పురోగతి. ఇప్పుడున్న విధానంతోనే పూర్తి రెమిషన్ వస్తుందని అనుకుంటున్నారా, లేక ఏమైనా మార్పులు ప్లాన్ చేస్తున్నారా అని మీ ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు.
వ్యాధి లేకుండా జీవించడం (డిసీజ్-ఫ్రీ సర్వైవల్)
చికిత్స ముగిసిన తర్వాత బిడ్డ ఎంత కాలం పూర్తి రెమిషన్లోనే ఉన్నారో ఇది కొలుస్తుంది. బిడ్డ ఎంత ఎక్కువ కాలం వ్యాధి లేకుండా ఉంటే, మళ్లీ వచ్చే అవకాశం అంత తగ్గుతుంది కాబట్టి ఆంకాలజిస్టులు దీన్ని జాగ్రత్తగా గమనిస్తారు.
క్యాన్సర్ మళ్లీ వచ్చే అవకాశం చాలా తక్కువ అని చెప్పడానికి, చాలా క్యాన్సర్ రకాల్లో 5 సంవత్సరాల డిసీజ్-ఫ్రీ సర్వైవల్ను ఒక ఆచరణాత్మక ప్రమాణంగా వాడతారు. వైద్య పరిభాషలో "బిడ్డకు క్యాన్సర్ నయమైంది" అనే మాట సాధారణంగా దీని మీదే — నిర్దిష్ట కాలం పాటు వ్యాధి లేకుండా ఉండటం మీదే — ఆధారపడుతుంది.
రిలాప్స్ (క్యాన్సర్ మళ్లీ రావడం)
కొంత కాలం రెమిషన్ తర్వాత క్యాన్సర్ తిరిగి రావడాన్ని రిలాప్స్ అంటారు. అది మొదట వచ్చిన చోటే, దగ్గరలోని లింఫ్ నోడ్లలో, లేదా శరీరంలో వేరే భాగంలో రావచ్చు. రిలాప్స్ అంటే చికిత్స శాశ్వతంగా విఫలమైందని కాదు — రిలాప్స్ అయిన చాలా మంది పిల్లలకు వేరే విధానాలతో మళ్లీ విజయవంతంగా చికిత్స చేయవచ్చు.
CION లో రిలాప్స్ కేసులను పూర్తి ట్యూమర్ బోర్డు సమీక్షించి, అందుబాటులో ఉన్న అన్ని మార్గాలను పరిశీలించి కొత్త, వ్యక్తిగత ప్రణాళిక రూపొందిస్తుంది. కష్టమైన అడుగులతో సహా, ప్రతి అడుగులో మేము మీతో ఉంటాం. మరింత: పిల్లల క్యాన్సర్ మళ్లీ వస్తుందా?
MRD (మినిమల్ రెసిడ్యువల్ డిసీజ్)
సాధారణ టెస్టుల్లో పూర్తి రెమిషన్ వచ్చిన తర్వాత కూడా మిగిలి ఉండే అతి కొద్ది క్యాన్సర్ కణాల కోసం MRD టెస్ట్ వెతుకుతుంది. ఈ కణాలు స్కాన్లలో గానీ మామూలు రక్త పరీక్షల్లో గానీ కనిపించనంత తక్కువగా ఉంటాయి; కానీ అతి సున్నితమైన ల్యాబ్ పద్ధతులు వాటిని గుర్తించగలవు.
కొన్ని లుకేమియాలలో, తొలి చికిత్స సైకిళ్ల తర్వాత MRD ఫలితం దీర్ఘకాల ఫలితాన్ని సూచించే అత్యంత బలమైన అంశాల్లో ఒకటి; చికిత్స తీవ్రతను సర్దుబాటు చేయడానికి దీన్ని వాడతారు. మీ బిడ్డ చికిత్స ప్రోటోకాల్లో MRD టెస్ట్ ఉందా అని మీ ఆంకాలజిస్ట్ చెబుతారు; ఆ ఫలితం మీ బిడ్డకు ఏం సూచిస్తుందో కూడా వారే వివరిస్తారు.
దీర్ఘకాల ఫాలో-అప్
చికిత్స ముగిసిన తర్వాత కూడా ఏళ్ల తరబడి ఫాలో-అప్ అపాయింట్మెంట్లు కొనసాగుతాయి — క్యాన్సర్ మళ్లీ వస్తుందని బృందం అనుకుంటున్నందుకు కాదు. క్రమబద్ధమైన పర్యవేక్షణ, మళ్లీ వస్తే దాని తొలి సంకేతాలను చికిత్సకు బాగా లొంగే దశలోనే పట్టుకుంటుంది; అలాగే చికిత్స వల్ల ఎదుగుదల, గుండె పనితీరు, హార్మోన్లు, చదువుపై వచ్చే లేట్ ఎఫెక్ట్స్ను కూడా గమనిస్తుంది.
ఫాలో-అప్ షెడ్యూల్ బిడ్డకు ఉన్న క్యాన్సర్, తీసుకున్న చికిత్సను బట్టి రూపొందుతుంది. క్యాన్సర్ లేకుండా ఒక్కో ఏడాది గడిచే కొద్దీ సాధారణంగా అపాయింట్మెంట్లు తగ్గుతాయి. ప్రతి చెకప్కూ తప్పకుండా వెళ్లడం మీ బిడ్డ కోసం మీరు చేయగలిగే అతి ముఖ్యమైన పనుల్లో ఒకటి. మరింత: క్యాన్సర్ను జయించిన పిల్లలకు దీర్ఘకాల ఫాలో-అప్.
చికిత్స పూర్తయ్యాక, ఆంకాలజీ బృందం రెమిషన్ను నిర్ధారించక ముందే చాలా మంది పిల్లలు బాగానే ఉన్నట్టు అనిపిస్తారు, ఆరోగ్యంగా కనిపిస్తారు. కొన్ని క్యాన్సర్ చికిత్సలు క్రమంగా పనిచేయడమే దీనికి కారణం. చికిత్స ఎలా సాగుతోందో తెలుసుకోవడానికి మీ బిడ్డ ఎలా కనిపిస్తున్నారు, ఎలా ఫీలవుతున్నారు అన్నదాన్ని మాత్రమే ఆధారంగా తీసుకోకండి — బృందం చేయించే టెస్టులే నమ్మదగిన కొలమానం. అలాగే, చికిత్స సమయంలో బిడ్డ అలసిపోయినా, ఒంట్లో బాగోలేకపోయినా, చికిత్స పనిచేయడం లేదని దాని అర్థం కాదు. మీ ఆందోళనలను ఎప్పుడూ ఆంకాలజీ బృందానికి చెప్పండి — వారు మీ మాట వినాలనే కోరుకుంటారు.
ఈ పేజీ పరిమితి
ఈ పేజీ మీకు ఏం చెప్పలేదు?
చికిత్స సమయంలో వాడే వైద్య పదాల అర్థం తల్లిదండ్రులకు తెలియాలనే ఉద్దేశంతోనే ఈ పేజీ రాశాం. ఇది వైద్య సలహా కాదు; అర్హత ఉన్న పిల్లల క్యాన్సర్ స్పెషలిస్ట్ (పీడియాట్రిక్ ఆంకాలజిస్ట్) తో కన్సల్టేషన్కు ఇది ప్రత్యామ్నాయం కాదు.
ప్రతి బిడ్డ పరిస్థితీ వేరు. మీ బిడ్డ రిపోర్టుల్లో "రెమిషన్", "MRD", "డిసీజ్-ఫ్రీ" వంటి మాటలు కనిపిస్తే, వాటి అర్థం మీ బిడ్డ విషయంలో ఏమిటో మీరే అంచనా వేయకండి. మీ బిడ్డ నిర్ధారణ, రెమిషన్ స్థితి, ఫాలో-అప్ గురించి ఏ సందేహం ఉన్నా మీకు చికిత్స చేస్తున్న ఆంకాలజిస్ట్తో మాట్లాడండి, లేదా CION క్యాన్సర్ క్లినిక్స్ బృందాన్ని సంప్రదించండి.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
పిల్లల క్యాన్సర్లో నయం, రెమిషన్ — మీ ప్రశ్నలకు సమాధానాలు
పిల్లల క్యాన్సర్లో నయానికి, రెమిషన్కు తేడా ఏమిటి?
రెమిషన్ అంటే మీ బిడ్డ శరీరంలో టెస్టులు ఇక క్యాన్సర్ను గుర్తించలేకపోవడం — స్కాన్లు క్లియర్గా కనిపిస్తాయి, రక్త కణాల సంఖ్య సాధారణంగా ఉంటుంది, క్యాన్సర్ మార్కర్లు కనిపించవు. మొదటి చికిత్స లక్ష్యం పూర్తి రెమిషన్; కానీ దాని అర్థం క్యాన్సర్ శాశ్వతంగా పోయిందని ఆటోమేటిక్గా కాదు. నయం అనేది అంతకంటే బలమైన మాట. బిడ్డ ఒక నిర్దిష్ట కాలం పాటు — తరచుగా చికిత్స పూర్తయిన తర్వాత 5 సంవత్సరాలు — క్యాన్సర్ తిరిగి రాకుండా పూర్తి రెమిషన్లోనే ఉంటే, ఆంకాలజీలో సాధారణంగా నయమైనట్టు భావిస్తారు. అప్పుడు కూడా ప్రతి బిడ్డ పరిస్థితీ వేరు కాబట్టి చాలా మంది నిపుణులు ఈ మాటను జాగ్రత్తగా వాడతారు. రెమిషన్ను దారిలో ఒక చాలా ముఖ్యమైన మైలురాయిగా, నయాన్ని ఈ మొత్తం ప్రయాణం చేరుకోవాలనుకునే గమ్యంగా అనుకోండి.
నా బిడ్డకు రెమిషన్ అంటే అర్థం ఏమిటి?
బిడ్డ క్యాన్సర్ రెమిషన్లో ఉంది అంటే, క్యాన్సర్ లక్షణాలు తగ్గాయి లేదా పోయాయి, వైద్య పరీక్షల్లో క్యాన్సర్ కణాలు కనిపించడం లేదు అని అర్థం. ఇందులో రెండు స్థాయిలు ఉంటాయి. పాక్షిక రెమిషన్ అంటే క్యాన్సర్ బాగా కుంచించుకుపోయింది, కానీ కొన్ని క్యాన్సర్ కణాలు ఇంకా ఉండవచ్చు. పూర్తి రెమిషన్ అంటే టెస్టుల్లో, స్కాన్లలో క్యాన్సర్ కొలవగలిగే ఆనవాళ్లన్నీ పోయాయి. మొదటి చికిత్సతో ఆంకాలజీ బృందం చేరుకోవాలనుకునేది పూర్తి రెమిషన్కే. అది పెద్ద, ఆశ కలిగించే మైలురాయి. అయితే కనిపించని స్థితి కొంత కాలం ఉన్న తర్వాత కూడా క్యాన్సర్ కొన్నిసార్లు తిరిగి రావచ్చు కాబట్టి, రెమిషన్ వచ్చిన తర్వాత కూడా బృందం మీ బిడ్డను పర్యవేక్షిస్తూనే ఉంటుంది.
పిల్లల క్యాన్సర్ నయమవుతుందా?
చాలా రకాల పిల్లల క్యాన్సర్లు చికిత్సకు చాలా బాగా స్పందిస్తాయి. సమయానికి, నిపుణుల ఆధ్వర్యంలో చికిత్స పొందిన పిల్లల్లో గణనీయమైన భాగం దీర్ఘకాల రెమిషన్ సాధిస్తారు; ఆ దీర్ఘకాల రెమిషనే కాలక్రమంలో శాశ్వత నయంగా మారుతుంది. నయమయ్యే అవకాశం క్యాన్సర్ రకం, నిర్ధారణ సమయంలోని స్టేజ్, ట్యూమర్ ప్రత్యేక స్వభావం (బయాలజీ), తొలి చికిత్సకు క్యాన్సర్ ఎలా స్పందించింది అనే వాటిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. కొన్ని పిల్లల క్యాన్సర్లలో — కొన్ని రకాల లుకేమియాలు, తొలిదశలోనే గుర్తించిన కొన్ని సాలిడ్ ట్యూమర్లు సహా — దీర్ఘకాలం వ్యాధి లేకుండా జీవించే రేట్లు ఎక్కువగా ఉన్నాయి. CION క్యాన్సర్ క్లినిక్స్లో ప్రతి బిడ్డ కేసును ట్యూమర్ బోర్డు సమీక్షిస్తుంది — ఆ బిడ్డకు వీలైనంత మంచి ఫలితం వచ్చేలా చికిత్స రూపొందించడానికి. "నయం" అనే మాటను మేము తేలికగా వాడం; కానీ ప్రతి బిడ్డ కోసమూ ఆ లక్ష్యంతోనే పనిచేస్తాం. ఇది ఏ ఒక్క బిడ్డ విషయంలోనూ వాగ్దానం కాదు.
నయమైనట్టు భావించాలంటే బిడ్డ ఎంత కాలం రెమిషన్లో ఉండాలి?
ప్రతి క్యాన్సర్కూ వర్తించే ఒకే కాల పరిమితి లేదు. చాలా పిల్లల క్యాన్సర్లలో, చికిత్స ముగిసినప్పటి నుంచి 5 సంవత్సరాలు పూర్తి రెమిషన్లో ఉండటాన్ని ఆంకాలజిస్టులు ఆచరణాత్మక మైలురాయిగా వాడతారు; ఎందుకంటే ఆ తర్వాత మళ్లీ వచ్చే గణాంక అవకాశం బాగా తగ్గుతుంది. అయితే ఎంత కాలం అన్నది క్యాన్సర్ రకాన్ని బట్టి మారుతుంది. కొన్ని క్యాన్సర్లకు మళ్లీ వచ్చే రిస్క్ మొదటి 2 సంవత్సరాల్లోనే ఎక్కువ; మరికొన్ని ఆ తర్వాత కూడా తిరిగి రావచ్చు. వారు సూచించే ఫాలో-అప్ షెడ్యూల్ ఏమిటి, ఆ పర్యవేక్షణ ఎంత కాలం కొనసాగుతుంది, ఏ దశలో మళ్లీ వచ్చే రిస్క్ తగినంత తక్కువ అని భావిస్తారు — ఇవన్నీ మీ బిడ్డ ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు. CION లో చికిత్స తర్వాత క్రమబద్ధమైన ఫాలో-అప్ కొనసాగిస్తాం — క్యాన్సర్ మళ్లీ వస్తే, దాన్ని వీలైనంత తొలిదశలోనే పట్టుకోవడానికి.
రెమిషన్ తర్వాత క్యాన్సర్ మళ్లీ వస్తే ఏం జరుగుతుంది?
రెమిషన్ తర్వాత క్యాన్సర్ తిరిగి రావడాన్ని రిలాప్స్ లేదా రికరెన్స్ అంటారు. ఏ కుటుంబానికైనా ఇది భయపెట్టే అనుభవమే, అది అర్థం చేసుకోదగ్గదే. కానీ దాని అర్థం ఇక చికిత్స సాధ్యం కాదని కాదు. రిలాప్స్ అయిన చాలా మంది పిల్లలకు మళ్లీ చికిత్స చేయవచ్చు. క్యాన్సర్ రకం, రెమిషన్ ఎంత కాలం ఉంది, ఇంతకు ముందు ఏ చికిత్సలు ఇచ్చారు అనే వాటిని బట్టి చికిత్సా విధానం మారుతుంది. ఆంకాలజీ బృందం ఈ సమాచారమంతా జాగ్రత్తగా పరిశీలించి కొత్త చికిత్స ప్రణాళిక రూపొందిస్తుంది. CION క్యాన్సర్ క్లినిక్స్లో రిలాప్స్ కేసులను కూడా, మొదటి నిర్ధారణ సమయంలో లాగే అంతే క్షుణ్ణంగా ట్యూమర్ బోర్డులో చర్చిస్తారు. కష్టమైన అడుగులతో సహా, ప్రతి అడుగులో మేము మీతో ఉంటాం.
రెమిషన్ వచ్చిన తర్వాత కూడా నా బిడ్డకు చెకప్లు అవసరమా?
అవును — పిల్లల క్యాన్సర్ చికిత్స తర్వాత క్రమం తప్పని ఫాలో-అప్ సంరక్షణలో తప్పనిసరి భాగం. పర్యవేక్షణ ఎంత తరచుగా, ఏ రకంగా ఉంటుందో క్యాన్సర్ రకం, మీ బిడ్డ తీసుకున్న చికిత్స మీద ఆధారపడుతుంది. ఫాలో-అప్లో సాధారణంగా డాక్టర్ శారీరక పరీక్ష, రక్త పరీక్షలు, కొన్నిసార్లు స్కాన్లు ఉంటాయి. క్యాన్సర్ తిరిగి రాకుండా ఏళ్లు గడిచే కొద్దీ అపాయింట్మెంట్లు తగ్గుతాయి, కానీ అవి ముఖ్యమైనవిగానే ఉంటాయి. చికిత్స ముగిసిన నెలలు లేదా ఏళ్ల తర్వాత కనిపించగల లేట్ ఎఫెక్ట్స్ — ఎదుగుదల, గుండె పనితీరు, హార్మోన్లు, చదువుపై ప్రభావాలు — వాటిని కూడా దీర్ఘకాల ఫాలో-అప్ గమనిస్తుంది. ఏం ఆశించాలో, ఎప్పుడు చూపించుకోవాలో మీకు కచ్చితంగా తెలిసేలా మీ ఆంకాలజిస్ట్ స్పష్టమైన ఫాలో-అప్ ప్రణాళిక ఇస్తారు.
CION పిల్లల క్యాన్సర్ బృందం. మీ బిడ్డ చికిత్స ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
రక్త పరీక్షలు, స్కాన్లు, బయాప్సీ రిపోర్టులు చదవడం నుంచి కీమో, సపోర్టివ్ కేర్, చికిత్స తర్వాతి ఫాలో-అప్ వరకు — మీ బిడ్డ కేసును మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు, హెమటాలజిస్టులు, సర్జికల్ ఆంకాలజిస్టులు, రేడియేషన్ ఆంకాలజిస్టులు కలిసి సమీక్షిస్తారు. పిల్లల సర్జరీ, బోన్ మ్యారో ట్రాన్స్ప్లాంట్, సంక్లిష్టమైన రేడియేషన్ను NABH గుర్తింపు ఉన్న భాగస్వామ్య హాస్పిటళ్లతో CION సమన్వయం చేస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Cancer in Children and Adolescents
- National Cancer Institute — Childhood Acute Lymphoblastic Leukemia Treatment (PDQ) – Patient Version
- National Cancer Institute — Late Effects of Treatment for Childhood Cancer (PDQ)
- Children's Oncology Group — Survivorship Guidelines
- American Cancer Society — Cancer in Children
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మీ బిడ్డ రిపోర్టుల్లోని మాటల అర్థం స్పష్టంగా తెలుసుకోండి
రెమిషన్, MRD, ఫాలో-అప్ షెడ్యూల్ గురించి సందేహాలుంటే మీ బిడ్డ రిపోర్టులతో CION ఆంకాలజిస్ట్ను కలవండి. CION హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి.