పిల్లల కిడ్నీ క్యాన్సర్
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ — మీ బిడ్డ రెండు కిడ్నీల్లోనూ గడ్డ ఉన్నప్పుడు
మీ బిడ్డకు బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ ఉందని డాక్టర్లు చెప్పారా? దీన్నే బైలాటరల్ నెఫ్రోబ్లాస్టోమా అని, లేదా రెండు కిడ్నీల్లో విల్మ్స్ ట్యూమర్ అని కూడా అంటారు. ఈ పేజీ మీ కోసమే. ఇది ఏమిటి, ఎక్కువగా కనిపించే ఒక్క కిడ్నీ రకం కంటే ఇది ఎందుకు భిన్నం, డాక్టర్లు దీన్ని ఎలా నిర్ధారిస్తారు, స్టేజ్ ఎలా నిర్ణయిస్తారు, ఆధునిక చికిత్స ఏం సాధించాలని చూస్తుంది — అన్నీ సరళమైన మాటల్లో వివరిస్తాం. మీకు కావాల్సింది వైద్య పరిభాష కాదు, స్పష్టమైన సమాధానాలు.
ముందుగా తెలుసుకోండి
మీ బిడ్డ చికిత్స విషయంలో మొదట ఏం తెలుసుకోవాలి?
ఈ నిర్ధారణ విన్నప్పుడు మనసు కలవరపడటం సహజం. ప్రతి అడుగూ ఎలా జరుగుతుందో తెలిస్తే, భయం కొంత తగ్గుతుంది.
- ప్రతి బిడ్డకూ ట్యూమర్ బోర్డు. ఏ చికిత్స నిర్ణయించే ముందైనా మెడికల్, సర్జికల్, రేడియేషన్ ఆంకాలజిస్టులు అందరూ కలిసి మీ బిడ్డ కేసును సమీక్షిస్తారు.
- వివరమైన కన్సల్టేషన్. ప్రతి రిపోర్టునూ, మీ ప్రతి ప్రశ్ననూ, ప్రతి ఆందోళననూ హడావిడి లేకుండా చర్చించేంత సమయం ఉంటుంది.
- మీ దగ్గర ఉన్న రిపోర్టులు తీసుకురండి. ఇప్పటికే చేసిన స్కాన్లు, రిపోర్టులన్నీ తీసుకువస్తే, మా బృందం వాటిని మీతో కలిసి పరిశీలిస్తుంది.
- ఖర్చుల విషయంలో స్పష్టత. ఏదైనా మొదలయ్యే ముందే రాతపూర్వక చికిత్స ప్రణాళిక, ఖర్చు అంచనా ఇస్తారు — తర్వాత ఆశ్చర్యాలు ఉండవు.
నిర్ధారణను అర్థం చేసుకోవడం
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ అంటే ఏమిటి?
విల్మ్స్ ట్యూమర్ (కిడ్నీ క్యాన్సర్ — నెఫ్రోబ్లాస్టోమా) అనేది కిడ్నీల్లో మొదలయ్యే క్యాన్సర్; ఇది దాదాపు చిన్న పిల్లలకు మాత్రమే వస్తుంది. రెండు కిడ్నీల్లోనూ ఒకేసారి గడ్డలు రావడాన్నే బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ (బైలాటరల్ నెఫ్రోబ్లాస్టోమా) అంటారు; ఈ పరిస్థితిలో మొదటి నుంచే వేరే విధానం అవసరం.
ఎవరికి, ఏ వయసులో వస్తుంది
చాలా కేసులు మూడు, నాలుగేళ్ల వయసు పిల్లల్లో నిర్ధారణ అవుతాయి; అయితే పసిపిల్లల్లోనూ, దాదాపు ఆరేళ్ల వయసు వరకు పిల్లల్లోనూ ఇది కనిపించవచ్చు. చాలా సందర్భాల్లో ఒక్క కిడ్నీకి మాత్రమే వస్తుంది.
"బైలాటరల్" అంటే ఏమిటి
"బైలాటరల్" అంటే "రెండు వైపులా" అని అర్థం. బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ అంటే ఎడమ కిడ్నీలోనూ, కుడి కిడ్నీలోనూ ఒకేసారి గడ్డలు ఉండటం. దీన్ని సింక్రోనస్ బైలాటరల్ వ్యాధి (synchronous) అంటారు. ఏళ్ల తర్వాత రెండో కిడ్నీలో కొత్తగా గడ్డ కనిపిస్తే, దాన్ని మెటాక్రోనస్ (metachronous) అంటారు — అది వేరే పరిస్థితి.
రెండు కిడ్నీల్లోనూ వ్యాధి ఉన్నప్పుడు ఆంకాలజీ బృందం ముందు రెండు సవాళ్లు ఉంటాయి: రెండు కిడ్నీల నుంచీ క్యాన్సర్ను తొలగించడం, అదే సమయంలో వీలైనంత ఎక్కువ ఆరోగ్యకరమైన కిడ్నీ భాగాన్ని కాపాడటం. అలా చేస్తేనే బిడ్డ శరీరం మూత్రం తయారు చేయడం కొనసాగుతుంది; డయాలసిస్ గానీ కిడ్నీ ట్రాన్స్ప్లాంట్ గానీ అవసరం లేకుండా బిడ్డ జీవించగలుగుతారు.
ఇది ఎలా మొదలవుతుంది
విల్మ్స్ ట్యూమర్ నెఫ్రోజెనిక్ రెస్ట్స్ (nephrogenic rests) అనే కణాల నుంచి మొదలవుతుంది. ఇవి తల్లి గర్భంలో బిడ్డ ఎదుగుతున్నప్పుడు సరిగా పరిపక్వం చెందని, చిన్న చిన్న ప్రాథమిక కిడ్నీ కణాల గుంపులు. పుట్టకముందే ఇవి మాయమైపోవాలి; కానీ కొందరు పిల్లల్లో అలాగే మిగిలిపోయి, జీవితంలోని మొదటి కొన్ని సంవత్సరాల్లో గడ్డలుగా పెరగడం మొదలుపెట్టవచ్చు. బైలాటరల్ వ్యాధిలో ఈ అపరిపక్వ కణాల గుంపులు రెండు కిడ్నీల్లోనూ ఉంటాయి.
కొన్ని జన్యుపరమైన మొగ్గు (జెనెటిక్ ప్రిడిస్పొజిషన్) ఉన్న పిల్లల్లో ఇది వచ్చే అవకాశం ఎక్కువ. అయినా, బైలాటరల్ వ్యాధి వచ్చిన చాలా మంది పిల్లలకు కుటుంబంలో ఇంతకు ముందు కిడ్నీ సమస్యల చరిత్ర గానీ, గుర్తించిన సిండ్రోమ్ గానీ ఉండవు.
ఇది మీ తప్పు కాదు
గర్భధారణకు ముందు గానీ, గర్భధారణ సమయంలో గానీ తల్లిదండ్రులు చేసిన ఏ పని వల్లా బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ రాదు. ఈ వ్యాధికి దారితీసే మార్పులు కిడ్నీ కణాలు తయారయ్యే దశలోనే జరుగుతాయి — అవి ఏ కుటుంబం చేతిలోనూ లేని విషయాలు. ఒక్క కిడ్నీకి వచ్చే విల్మ్స్ ట్యూమర్ గురించి చదవాలంటే: విల్మ్స్ ట్యూమర్ — పిల్లల్లో కిడ్నీ క్యాన్సర్, సరళమైన వివరణ.
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిఒక్క కిడ్నీకి వచ్చే వ్యాధితో పోలిస్తే, బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ వెనుక జన్యుపరమైన మొగ్గు ఉండే అవకాశం ఎక్కువ. WAGR సిండ్రోమ్, డెనిస్-డ్రాష్ సిండ్రోమ్ (Denys-Drash), బెక్విత్-వీడెమాన్ సిండ్రోమ్ వంటి కొన్ని వంశపారంపర్య సిండ్రోమ్లు రెండు కిడ్నీల్లోనూ గడ్డలు వచ్చే రిస్క్ను గణనీయంగా పెంచుతాయి. అలాంటి సిండ్రోమ్ ఉందో లేదో గుర్తించడం చికిత్స ప్రణాళికకూ, చికిత్స పూర్తయ్యాక బిడ్డ మిగిలిన కిడ్నీ భాగాన్ని దీర్ఘకాలం గమనించడానికీ ముఖ్యం. (ఆధారం: Children's Oncology Group (COG) విల్మ్స్ ట్యూమర్ మార్గదర్శకాలు; European SIOP Renal Tumour Study Group)
బైలాటరల్ వ్యాధిని ఏది వేరు చేస్తుంది
రెండు కిడ్నీల్లో విల్మ్స్ ట్యూమర్ — ఒక్క కిడ్నీ వ్యాధి కంటే ఎలా భిన్నం?
ఒక్క కిడ్నీ విల్మ్స్ ట్యూమర్, బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ — రెండూ సంబంధం ఉన్న వ్యాధులే, కానీ వీటికి చికిత్స చాలా వేరుగా ఉంటుంది. ఈ ముఖ్యమైన తేడాలు అర్థమైతే, మీ బిడ్డ చికిత్స బృందం సూచించే నిర్ణయాలు ఎందుకో మీకు సులభంగా అర్థమవుతాయి.
రెండు కిడ్నీలనూ కాపాడటమే ప్రధాన లక్ష్యం
ఒక్క కిడ్నీలో గడ్డ ఉన్న బిడ్డకు ఆ కిడ్నీని పూర్తిగా తీసేయడం (నెఫ్రెక్టమీ) సాధారణంగా సురక్షితం, ఎందుకంటే మరో కిడ్నీ ఆ పని చేస్తుంది. బైలాటరల్ వ్యాధిలో రెండు కిడ్నీల్లోనూ గడ్డ ఉంటుంది. రెండింటినీ తీసేయడం సాధ్యమే, కానీ అప్పుడు బిడ్డకు కిడ్నీ పనితీరే ఉండదు — జీవితాంతం డయాలసిస్, చివరికి ట్రాన్స్ప్లాంట్ అవసరమవుతాయి. అందుకే బైలాటరల్ వ్యాధిలో చికిత్సా వ్యూహం మొదటి నుంచే ఆరోగ్యకరమైన కిడ్నీని వీలైనంత తక్కువగా తీసేలా రూపొందిస్తారు.
దీని అర్థం
- గడ్డలను కుంచింపజేయడానికి సర్జరీకి ముందు ఎప్పుడూ కీమోథెరపీ ఇస్తారు
- సాధ్యమైన చోటల్లా కిడ్నీని కాపాడే సర్జరీ (పార్షియల్ నెఫ్రెక్టమీ) లక్ష్యం
- చికిత్స అంతటా, తర్వాతా కిడ్నీ పనితీరును దగ్గరగా గమనిస్తారు
సర్జరీ కంటే ముందు కీమోథెరపీ
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్లో ప్రపంచవ్యాప్తంగా పాటించే ప్రామాణిక విధానం — ఏ సర్జరీ ప్రయత్నించే ముందైనా కీమోథెరపీతో మొదలుపెట్టడం. దీన్ని నియోఅడ్జువెంట్ లేదా సర్జరీకి ముందు ఇచ్చే కీమోథెరపీ అంటారు. రెండు కిడ్నీల్లోని గడ్డలను కుంచింపజేసి, కిడ్నీని కాపాడే సర్జరీని ఎక్కువ సాధ్యం చేయడమే లక్ష్యం. నిర్ణీత కాలం కీమో తర్వాత మళ్లీ స్కాన్ చేసి, గడ్డలు ఎంత స్పందించాయో చూస్తారు. కిడ్నీని ఎక్కువగా కాపాడగలిగే అవకాశం ఉన్నప్పుడే సర్జరీ చేస్తారు.
ఎందుకంటే
- నేరుగా ముందే సర్జరీ చేస్తే ఎక్కువ కిడ్నీ భాగం పోయే రిస్క్ ఎక్కువ
- కీమోకు వచ్చిన స్పందనే సర్జరీ సమయాన్ని, పద్ధతిని నిర్ణయిస్తుంది
- పాథాలజీ ఫలితాలను బట్టి సర్జరీ తర్వాత కూడా కీమో కొనసాగుతుంది
జన్యు పరీక్ష గట్టిగా సిఫార్సు చేస్తారు
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ జన్యుపరమైన మొగ్గు ఉన్న పిల్లల్లో వచ్చే అవకాశం ఎక్కువ కాబట్టి, ఆంకాలజీ బృందం సాధారణంగా నిర్ధారణ ప్రక్రియలో ముందుగానే జన్యు కౌన్సెలింగ్, జన్యు పరీక్ష సిఫార్సు చేస్తుంది. అలాంటి సిండ్రోమ్ గుర్తిస్తే, బిడ్డను దీర్ఘకాలం గమనించే ప్రణాళిక మారుతుంది; కుటుంబంలోని ఇతరులకూ దాని ప్రభావం ఉండవచ్చు. కుటుంబంలో కిడ్నీ సమస్యల చరిత్ర లేకపోయినా, ఈ విషయం బృందంతో తప్పక మాట్లాడాలి.
తెలుసుకోవాల్సినవి
- బైలాటరల్ వ్యాధితో ముడిపడిన సిండ్రోమ్లు: WAGR, డెనిస్-డ్రాష్, బెక్విత్-వీడెమాన్
- జన్యు ఫలితాలు వెంటనే ఇచ్చే చికిత్సను మార్చవు, కానీ దీర్ఘకాల సంరక్షణను ప్రభావితం చేస్తాయి
- జన్యు కౌన్సెలర్లు ఫలితాలను సరళమైన మాటల్లో వివరించి, కుటుంబంపై వాటి ప్రభావం గురించి మాట్లాడతారు
చికిత్స తర్వాత జీవితాంతం కిడ్నీ పర్యవేక్షణ
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ చికిత్స విజయవంతంగా పూర్తయినా, రెండు కిడ్నీలూ పూర్తిగా ఆరోగ్యంగా ఉన్న బిడ్డతో పోలిస్తే మొత్తం కిడ్నీ కణజాలం తక్కువగా ఉంటుంది. మిగిలిన భాగం ఆరోగ్యంగా ఉండేలా ఏళ్ల తరబడి జాగ్రత్తగా గమనిస్తారు. ఆంకాలజీ బృందంతో పాటు నెఫ్రాలజిస్ట్ (కిడ్నీ స్పెషలిస్ట్) దగ్గర కూడా దీర్ఘకాలం ఫాలో-అప్ అవసరం — కిడ్నీ పనితీరులో మార్పులను ముందుగానే పట్టుకోవడానికి, బాల్యం నుంచి పెద్దయ్యే వరకు కిడ్నీలను కాపాడే చర్యలు తీసుకోవడానికి.
ఫాలో-అప్లో భాగం
- క్రమం తప్పకుండా బ్లడ్ ప్రెషర్ (BP) చెకప్
- నిర్ణీత వ్యవధుల్లో మూత్ర పరీక్షలు, కిడ్నీ పనితీరు రక్త పరీక్షలు
- బిడ్డ పెరుగుతున్న కొద్దీ కిడ్నీ ఆరోగ్యాన్ని కాపాడే జీవనశైలి సూచనలు
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
నిర్ధారణ నుంచి చికిత్స వరకు
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ను ఎలా నిర్ధారిస్తారు, ఎలా చికిత్స చేస్తారు — ఒక్కో అడుగుగా
ఈ తేడాల వల్లే, బైలాటరల్ వ్యాధి ఉన్న పిల్లలకు వివిధ విభాగాల నిపుణులున్న పిల్లల క్యాన్సర్ స్పెషలిస్ట్ కేంద్రం తప్పనిసరి. ముందు ఏం జరుగుతుందో తెలిస్తే ప్రయాణం కొంత తక్కువ భయంగా అనిపిస్తుంది. మొదటి అనుమానం నుంచి చురుకైన చికిత్స ముగిసే వరకు చాలా మంది పిల్లలు దాటే అడుగులు ఇవి. పిల్లల క్యాన్సర్ గురించి పూర్తి సమాచారం కోసం: పిల్లల్లో క్యాన్సర్ — పూర్తి గైడ్.
-
మొదటి స్కాన్లు: అల్ట్రాసౌండ్, తర్వాత CT లేదా MRI
బిడ్డ పొట్టలో గడ్డ కనిపించినప్పుడు — లేదా పరీక్షలో డాక్టర్కు ఏదైనా అసాధారణంగా తగిలినప్పుడు — మొదట చేసే పరీక్ష అల్ట్రాసౌండ్. ఇందులో రేడియేషన్ ఉండదు. ఒక కిడ్నీలో గానీ రెండింటిలో గానీ గడ్డ ఉందని అల్ట్రాసౌండ్ చూపించగలదు. ఆ తర్వాత కచ్చితమైన చిత్రం కోసం పొట్ట, ఛాతీకి CT స్కాన్ లేదా MRI చేస్తారు: ప్రతి గడ్డ పరిమాణం, ప్రతి కిడ్నీలో అది సరిగ్గా ఎక్కడ ఉంది, కిడ్నీల నుంచి రక్తాన్ని తీసుకెళ్లే రక్తనాళాల్లోకి పెరిగిందా (వాస్కులర్ ఇన్వాల్వ్మెంట్), కిడ్నీల దగ్గరి లింఫ్ నోడ్లు (గ్రంథులు) ప్రభావితమయ్యాయా, ఊపిరితిత్తుల్లో లేదా కాలేయంలో ఏవైనా మచ్చలు ఉన్నాయా అని చూస్తారు. తర్వాత తీసుకునే ప్రతి నిర్ణయానికీ ఈ చిత్రాలే దారి చూపిస్తాయి.
-
రక్త పరీక్షలు, మూత్ర పరీక్షలు, కిడ్నీ పనితీరు అంచనా
కిడ్నీలు ఇప్పుడు ఎంత బాగా పనిచేస్తున్నాయో రక్త పరీక్షలు చూపిస్తాయి (క్రియాటినిన్, ఎలక్ట్రోలైట్స్, కిడ్నీ ఫంక్షన్ ప్యానెల్). మూత్రంలో రక్తం ఉందేమో మూత్ర పరీక్ష చూస్తుంది. విల్మ్స్ ట్యూమర్ కొన్నిసార్లు బ్లడ్ ప్రెషర్ను పెంచగలదు కాబట్టి BP కూడా కొలుస్తారు. చికిత్స మొదలయ్యే ముందు బిడ్డకు ఎంత కిడ్నీ సామర్థ్యం ఉందో ఈ మొదటి కొలతలు బృందానికి చెబుతాయి; తర్వాత సర్జికల్ బృందం ఎంత కణజాలం తీయవచ్చో నిర్ణయించడంలో ఇవి సహాయపడతాయి.
-
ఏ చికిత్సకైనా ముందు ట్యూమర్ బోర్డు సమీక్ష
CION లో బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ నిర్ధారణ అయిన, లేదా గట్టి అనుమానం ఉన్న ప్రతి బిడ్డ కేసునూ ఏ చికిత్స మొదలుపెట్టే ముందైనా వివిధ విభాగాల నిపుణుల ట్యూమర్ బోర్డు సమీక్షిస్తుంది. ఇందులో మెడికల్ ఆంకాలజిస్ట్, పిల్లల సర్జికల్ ఆంకాలజిస్ట్, రేడియేషన్ ఆంకాలజిస్ట్, స్కాన్లను పరిశీలించిన రేడియాలజిస్ట్, పాథాలజీ బృందం కలిసి కూర్చుంటారు. ఎక్కువగా ఏ నిర్ధారణ అయి ఉండవచ్చో బోర్డు ఖరారు చేస్తుంది, ఇంకేవైనా పరీక్షలు అవసరమా అని నిర్ణయిస్తుంది, మొదటి చికిత్స ప్రణాళికపై అంగీకారానికి వస్తుంది. దీనికి కొంత సమయం పడుతుంది — కానీ అది సార్థకమైన సమయం. ఈ దశలో తీసుకునే నిర్ణయాలు చికిత్స మొత్తాన్నీ ప్రభావితం చేస్తాయి.
-
రెండు కిడ్నీల్లోని గడ్డలను కుంచింపజేయడానికి సర్జరీకి ముందు కీమోథెరపీ
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్లో సర్జరీకి ముందు కీమోథెరపీ ఇస్తారు. ఉత్తర అమెరికాలోని Children's Oncology Group (COG), యూరప్లోని International Society of Paediatric Oncology (SIOP) — రెండూ సిఫార్సు చేసే ప్రామాణిక విధానం ఇదే. కీమోను సిర ద్వారా (ఇంట్రావీనస్గా), కొన్ని వారాల పాటు సాగే సైకిళ్లలో ఇస్తారు. రెండు కిడ్నీల్లోని గడ్డల పరిమాణం తగ్గించడమే లక్ష్యం — అప్పుడు సర్జన్లు గడ్డ ఉన్న భాగాన్ని మాత్రమే తీసి, వీలైనంత ఎక్కువ ఆరోగ్యకరమైన కిడ్నీని వదిలిపెట్టే అవకాశం పెరుగుతుంది. ఏ మందులు వాడతారు, ఏ సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ రావచ్చు, చికిత్స సమయంలో ఇంట్లో బిడ్డను ఎలా చూసుకోవాలి — ఇవన్నీ బృందం మీకు వివరిస్తుంది.
-
స్పందన అంచనా: కీమో తర్వాత మళ్లీ స్కాన్
సర్జరీకి ముందు ఇచ్చే కీమో కోర్సు పూర్తయ్యాక, గడ్డలు ఎంత కుంచించుకుపోయాయో కొలవడానికి మళ్లీ స్కాన్ చేస్తారు — సాధారణంగా CT లేదా MRI. సర్జికల్ బృందం ఈ చిత్రాలను మొదటి స్కాన్లతో పోల్చి జాగ్రత్తగా చూస్తుంది: గడ్డ కొత్త పరిమాణం, గడ్డ సరిహద్దులు ఇప్పుడు స్పష్టంగా ఉన్నాయా, ప్రతి గడ్డ చుట్టూ ఎంత ఆరోగ్యకరమైన కిడ్నీ మిగిలి ఉంది. కిడ్నీని కాపాడే సర్జరీ ఇప్పుడు సాధ్యమా అని ఈ అంచనానే తేలుస్తుంది; సాధ్యమైతే, ప్రతి కిడ్నీకి విడివిడిగా సర్జరీ పద్ధతిని ప్లాన్ చేస్తారు.
-
కిడ్నీని కాపాడే సర్జరీ (నెఫ్రాన్-స్పేరింగ్ సర్జరీ)
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ సర్జరీ లక్ష్యం — ప్రతి కిడ్నీ నుంచి గడ్డను తీసి, పనిచేసే కిడ్నీ కణజాలాన్ని వీలైనంత ఎక్కువగా వదిలిపెట్టడం. ఎంత తీయాల్సి ఉంటుందో దాన్ని బట్టి దీన్ని నెఫ్రాన్-స్పేరింగ్ సర్జరీ, పార్షియల్ నెఫ్రెక్టమీ, లేదా ట్యూమర్ ఎన్యూక్లియేషన్ అంటారు. కొందరు పిల్లల్లో కీమోకు స్పందన చాలా బాగుండి, సర్జన్లు గడ్డ ఉన్న భాగాలను మాత్రమే తీయగలుగుతారు. మరికొందరిలో ఒక కిడ్నీలో గడ్డ చాలా పెద్ద భాగాన్ని ఆక్రమించి ఉండటం వల్ల ఆ వైపు ఎక్కువ కణజాలం తీయాల్సి వస్తుంది; మరో కిడ్నీని ఎక్కువగా కాపాడవచ్చు. కీమో స్పందన తర్వాత ప్రతి బిడ్డ శరీర నిర్మాణాన్ని బట్టి సర్జరీ ప్రణాళిక తయారవుతుంది. తీసిన కణజాలాన్ని పాథాలజీ ల్యాబ్కు పంపి నిర్ధారణను ఖాయం చేస్తారు, గడ్డ కణాల స్వభావాన్ని (హిస్టాలజీ) అంచనా వేస్తారు — తర్వాతి చికిత్సకు దారి చూపేది అదే. పిల్లల సర్జరీని NABH గుర్తింపు ఉన్న భాగస్వామ్య హాస్పిటళ్లతో CION బృందం సమన్వయం చేస్తుంది.
-
సర్జరీ తర్వాత కీమోథెరపీ, అవసరమైతే రేడియేషన్ థెరపీ
సర్జరీ తర్వాత, తీసిన కణజాలపు పాథాలజీ ఫలితాలే తర్వాత ఏ చికిత్స అవసరమో నిర్ణయిస్తాయి. సర్జరీ తర్వాతి దశలో కీమోథెరపీ కొనసాగుతుంది. ఎంత కాలం, ఏ మందులు అనేది పాథాలజీ ఫలితాలపై ఆధారపడుతుంది — ముఖ్యంగా గడ్డ హిస్టాలజీ రకం (ఫేవరబుల్ హిస్టాలజీ — favourable, లేదా అనాప్లాస్టిక్ హిస్టాలజీ — anaplastic), సర్జరీ అంచులు (మార్జిన్లు) క్లియర్గా ఉన్నాయా అనే వాటిపై. కొన్ని పరిస్థితుల్లో ఫ్లాంక్ ప్రాంతానికి (కిడ్నీలు ఉండే నడుము పక్క భాగం) రేడియేషన్ థెరపీ సిఫార్సు చేయవచ్చు. పిల్లలకు ఇచ్చే సంక్లిష్టమైన రేడియేషన్ను కూడా NABH గుర్తింపు ఉన్న భాగస్వామ్య కేంద్రాలతో CION బృందం సమన్వయం చేస్తుంది. పాథాలజీ రిపోర్ట్లో ఏం వచ్చింది, తర్వాతి అడుగులకు దాని అర్థం ఏమిటి అనేది మీ బిడ్డ ఆంకాలజీ బృందం మీకు వివరిస్తుంది.
-
కిడ్నీ ఆరోగ్యాన్ని కాపాడేందుకు దీర్ఘకాల ఫాలో-అప్
చురుకైన చికిత్స ముగిశాక, బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్కు చికిత్స పొందిన పిల్లలు ఒక క్రమబద్ధమైన ఫాలో-అప్ దశలోకి వెళ్తారు. ఇందులో వ్యాధి మళ్లీ వచ్చిన సంకేతాలు ఏమైనా ఉన్నాయేమో చూసే క్రమమైన స్కాన్లు, కిడ్నీ పనితీరును గమనించే రక్త, మూత్ర పరీక్షలు, BP చెకప్లు ఉంటాయి. బిడ్డ పెరుగుతున్న కొద్దీ కిడ్నీ పనితీరు, BP కి నిరంతర చికిత్స అవసరం కావచ్చు — ఇక్కడే పిల్లల నెఫ్రాలజిస్ట్ (కిడ్నీ స్పెషలిస్ట్) దీర్ఘకాల సంరక్షణ బృందంలో ముఖ్యమైన భాగమవుతారు. ఆంకాలజీ బృందం స్పష్టమైన ఫాలో-అప్ షెడ్యూల్ ఏర్పాటు చేస్తుంది; అపాయింట్మెంట్ల మధ్యలో ఏ లక్షణాలను గమనించాలో కూడా వివరిస్తుంది.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ — మీ ప్రశ్నలకు సమాధానాలు
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ అంటే ఏమిటి? ఒక్క కిడ్నీ విల్మ్స్ ట్యూమర్ కంటే ఎలా వేరు?
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ — బైలాటరల్ నెఫ్రోబ్లాస్టోమా అని కూడా అంటారు — అంటే విల్మ్స్ ట్యూమర్ (పిల్లల్లో వచ్చే కిడ్నీ క్యాన్సర్) ఒకేసారి రెండు కిడ్నీల్లోనూ ఉండటం. విల్మ్స్ ట్యూమర్ నిర్ధారణ అయిన చాలా మంది పిల్లల్లో ఒక్క కిడ్నీ మాత్రమే ప్రభావితమవుతుంది (దీన్ని యూనిలాటరల్ వ్యాధి అంటారు). రెండు కిడ్నీలూ ప్రభావితమైనప్పుడు పరిస్థితి మరింత సంక్లిష్టం — ఎందుకంటే చికిత్స బృందం రెండు కిడ్నీల్లోనూ క్యాన్సర్ కణాలను తొలగించాలి లేదా నాశనం చేయాలి; అదే సమయంలో బిడ్డ డయాలసిస్ లేకుండా జీవించగలిగేలా వీలైనంత ఎక్కువ ఆరోగ్యకరమైన కిడ్నీ కణజాలాన్ని కాపాడాలి. విల్మ్స్ ట్యూమర్ కేసుల్లో బైలాటరల్ వ్యాధి కొద్ది భాగం మాత్రమే. కొన్ని జన్యుపరమైన మొగ్గు ఉన్న పిల్లల్లో ఇది కనిపించే అవకాశం ఎక్కువ; అయినా బైలాటరల్ వ్యాధి ఉన్న చాలా మంది పిల్లలకు కుటుంబ చరిత్ర గానీ, గుర్తించిన జన్యు సిండ్రోమ్ గానీ ఉండవు.
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ ఎలా వస్తుంది? దీనికి కారణం ఏమిటి?
విల్మ్స్ ట్యూమర్ నెఫ్రోజెనిక్ రెస్ట్స్ అనే అసాధారణ కిడ్నీ కణాల నుంచి పుడుతుంది — గర్భంలో బిడ్డ ఎదిగే దశలో సరిగా పరిపక్వం చెందాల్సిన ప్రాథమిక కిడ్నీ కణజాలం, పుట్టిన తర్వాత కూడా అపరిపక్వంగానే మిగిలిపోయిన గుంపులు ఇవి. బైలాటరల్ వ్యాధిలో ఈ అసాధారణ గుంపులు రెండు కిడ్నీల్లోనూ ఉండి, రెండింటిలోనూ గడ్డలకు దారితీయవచ్చు. ఇలా జరగడానికి కారణం పాక్షికంగా జన్యుపరమైనది. బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ ఉన్న కొందరు పిల్లల్లో కిడ్నీ ఎదుగుదలను నియంత్రించే జన్యువుల్లో — WT1, విల్మ్స్ ట్యూమర్ మార్గంలో పాల్గొనే ఇతర జన్యువుల్లో — మార్పులు ఉంటాయి. కొన్ని వంశపారంపర్య సిండ్రోమ్లు బైలాటరల్ వ్యాధి రిస్క్ను గణనీయంగా పెంచుతాయి. అయినా, విల్మ్స్ ట్యూమర్ కేసుల్లో ఎక్కువ భాగం — బైలాటరల్ కేసులతో సహా — గుర్తించదగ్గ జన్యు సిండ్రోమ్ గానీ, కుటుంబ చరిత్ర గానీ లేని పిల్లల్లోనే వస్తాయి. చాలా సందర్భాల్లో జన్యు మార్పులు శరీరంలోని ప్రతి కణంలో కాకుండా, ఎదుగుదల దశలో కిడ్నీ కణాల్లోనే జరుగుతాయి. ఇది తల్లిదండ్రులు చేసిన దేని వల్లా వచ్చేది కాదు.
బిడ్డకు రెండు కిడ్నీల్లో విల్మ్స్ ట్యూమర్ ఉండొచ్చని తెలిపే సంకేతాలు ఏమిటి?
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ సంకేతాలు ఒక్క కిడ్నీ విల్మ్స్ ట్యూమర్ సంకేతాల లాగే ఉంటాయి; ఎక్కువగా కనిపించేది పొట్టలో వాపు లేదా గడ్డ. బిడ్డకు స్నానం చేయిస్తున్నప్పుడు గానీ బట్టలు వేస్తున్నప్పుడు గానీ తల్లిదండ్రులు దీన్ని తరచుగా గమనిస్తారు; లేదా మామూలు చెకప్లో డాక్టర్కు తగలవచ్చు. పొట్ట ఒక వైపు గానీ రెండు వైపులా గానీ పెద్దగా కనిపించవచ్చు, తాకితే పెద్దగా అనిపించవచ్చు. కొన్నిసార్లు కనిపించే ఇతర సంకేతాలు: మూత్రంలో రక్తం (హిమట్యూరియా) — దీని వల్ల మూత్రం గులాబీ లేదా ఎరుపు రంగులో ఉండవచ్చు; అధిక బ్లడ్ ప్రెషర్ — బిడ్డకు అది తెలియదు, కానీ డాక్టర్ కొలవగలరు, దాని వల్ల తలనొప్పి లేదా చిరాకు రావచ్చు; బిడ్డ ఎక్కడ నొప్పిగా ఉందో సరిగా చెప్పలేని పొట్ట నొప్పి; స్పష్టమైన కారణం లేని జ్వరం; అలసట, ఆకలి తగ్గడం; వికారం. వీటిలో ఏ ఒక్కటీ విల్మ్స్ ట్యూమర్ను నిర్ధారించదు — వీటన్నిటికీ ఇంకా సాధారణమైన ఇతర కారణాలు ఉంటాయి. కానీ చిన్న బిడ్డలో వీటిలో ఏది కనిపించినా — ముఖ్యంగా పొట్టలో గడ్డ — వెంటనే డాక్టర్కు చూపించాలి.
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ను ఎలా నిర్ధారిస్తారు?
డాక్టర్కు విల్మ్స్ ట్యూమర్ అనుమానం వచ్చినప్పుడు — సాధారణంగా పొట్టలో గడ్డ తగిలిన తర్వాత — మొదట పొట్టకు అల్ట్రాసౌండ్ చేస్తారు; ఇది కిడ్నీలో గడ్డను చూపించి, రెండు కిడ్నీలూ ప్రభావితమయ్యాయేమో మొదటి అంచనా ఇస్తుంది. ఆ తర్వాత పొట్ట, ఛాతీకి CT స్కాన్ లేదా MRI చేసి — రెండు కిడ్నీల్లోని గడ్డలను కచ్చితంగా గుర్తిస్తారు, గడ్డ కణాలు రక్తనాళాల్లోకి వెళ్లాయా, లింఫ్ నోడ్లు ప్రభావితమయ్యాయా, ఊపిరితిత్తులకు లేదా ఇతర అవయవాలకు వ్యాపించిందా అని చూస్తారు. కిడ్నీ పనితీరు అంచనాకు, మూత్రంలో రక్తం కోసం రక్త, మూత్ర పరీక్షలు చేస్తారు. విల్మ్స్ ట్యూమర్ కొన్నిసార్లు ఊపిరితిత్తులకు వ్యాపించవచ్చు కాబట్టి ఛాతీ X-ray లేదా CT తో దాన్ని చూస్తారు. బైలాటరల్ వ్యాధిలో ఆంకాలజీ బృందం సాధారణంగా మొదట్లోనే సూది బయాప్సీ చేయదు — నిర్ధారణకు, మొదటి చికిత్స ప్లాన్ చేయడానికి సాధారణంగా స్కాన్లే సరిపోతాయి. అధికారిక పాథాలజీ నిర్ధారణ సర్జరీలో తీసిన కణజాలం నుంచి వస్తుంది. బృందం జన్యు పరీక్ష గురించి కూడా మాట్లాడుతుంది — ఎందుకంటే WAGR, డెనిస్-డ్రాష్, బెక్విత్-వీడెమాన్ వంటి సిండ్రోమ్ గుర్తిస్తే, బిడ్డను దీర్ఘకాలం ఎలా ఫాలో-అప్ చేయాలో అది ప్రభావితం చేస్తుంది. రిపోర్టుల్లో ఏం వచ్చిందో, మీ బిడ్డకు దాని అర్థం ఏమిటో మీ బిడ్డ డాక్టరే వివరిస్తారు.
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ చికిత్స ఎలా ఉంటుంది?
క్యాన్సర్ను తొలగించడం, కిడ్నీ పనితీరును కాపాడటం — ఈ రెండు లక్ష్యాలూ ఉన్నందున బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ చికిత్సను ప్రతి బిడ్డకూ జాగ్రత్తగా ప్రత్యేకంగా రూపొందిస్తారు. చాలా స్పెషలిస్ట్ కేంద్రాలు పాటించే, అంతర్జాతీయంగా ఆమోదించిన విధానం — ఏ సర్జరీ ప్రయత్నించే ముందైనా కీమోథెరపీతో మొదలుపెట్టడం. ఈ సర్జరీ ముందరి (నియోఅడ్జువెంట్) కీమో రెండు కిడ్నీల్లోని గడ్డలను కుంచింపజేయడానికి ఇస్తారు. కొన్ని వారాల తర్వాత స్పందనను కొలవడానికి మళ్లీ స్కాన్ చేస్తారు. ఆ తర్వాత నెఫ్రాన్-స్పేరింగ్ సర్జరీ — ప్రతి కిడ్నీలో గడ్డ ఉన్న భాగాలను మాత్రమే తీసి, పనిచేసే కిడ్నీ కణజాలాన్ని వదిలిపెట్టే ఆపరేషన్లు — సాధ్యమా అని సర్జికల్ బృందం అంచనా వేస్తుంది. రెండు కిడ్నీలనూ పూర్తిగా తీసేయడం (బైలాటరల్ నెఫ్రెక్టమీ) తప్పించడమే లక్ష్యం; అది జరిగితే బిడ్డకు డయాలసిస్, చివరికి కిడ్నీ ట్రాన్స్ప్లాంట్ అవసరమవుతాయి. సర్జరీ తర్వాత, తీసిన గడ్డల పాథాలజీని బట్టి బిడ్డకు సాధారణంగా మరికొంత కీమో ఇస్తారు. ఫలితాలను బట్టి రేడియేషన్ థెరపీ కూడా జోడించవచ్చు. చికిత్స అంతటా కిడ్నీ పనితీరును జాగ్రత్తగా గమనిస్తారు. ప్రతి అడుగునూ పిల్లల ఆంకాలజిస్టులు, పిల్లల యూరాలజిస్టులు లేదా సర్జికల్ ఆంకాలజిస్టులు, రేడియేషన్ ఆంకాలజిస్టులు, నెఫ్రాలజిస్టులు ఉన్న బృందం ప్లాన్ చేస్తుంది. సర్జరీ, సంక్లిష్టమైన రేడియేషన్ను NABH గుర్తింపు ఉన్న భాగస్వామ్య హాస్పిటళ్లతో CION బృందం సమన్వయం చేస్తుంది.
నా బిడ్డ రెండు కిడ్నీలనూ తీసేయాల్సి వస్తుందా?
బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్ చికిత్స లక్ష్యమే — సాధ్యమైన చోటల్లా రెండు కిడ్నీలనూ తీసేయకుండా చూడటం. రెండు కిడ్నీలనూ తీసేస్తే (బైలాటరల్ నెఫ్రెక్టమీ) బిడ్డ జీవించడానికి డయాలసిస్ అవసరమవుతుంది, చివరికి కిడ్నీ ట్రాన్స్ప్లాంట్ కావాలి — చిన్న బిడ్డకు ఇది దీర్ఘకాలం మోయాల్సిన చాలా పెద్ద భారం. అందుకే స్పెషలిస్ట్ కేంద్రాల్లో ప్రామాణిక విధానం మొదట కీమోథెరపీతో రెండు కిడ్నీల్లోని గడ్డలను కుంచింపజేయడంతో మొదలవుతుంది. గడ్డలు స్పందించాక, నెఫ్రాన్-స్పేరింగ్ ప్రక్రియలు — పార్షియల్ నెఫ్రెక్టమీ, ట్యూమర్ ఎన్యూక్లియేషన్, లేదా కిడ్నీని కాపాడే అలాంటి ఆపరేషన్లు — మిగిలిన క్యాన్సర్ను తీసి, పనితీరుకు సరిపడా ఆరోగ్యకరమైన కిడ్నీని వదిలిపెట్టగలవా అని సర్జన్లు అంచనా వేస్తారు. కిడ్నీని కాపాడే సర్జరీ సాధ్యమా కాదా అనేది కీమో తర్వాత గడ్డల పరిమాణం, అవి ఉన్న చోటు, ప్రతి కిడ్నీ రక్తనాళాల నిర్మాణం మీద ఆధారపడుతుంది. కొన్ని సందర్భాల్లో, సాధ్యమైనంత మంచి కీమో ఇచ్చినా, రెండు కిడ్నీలనూ తీసేయడం తప్పకపోవచ్చు. మీ బిడ్డ ప్రత్యేక పరిస్థితిలో ఏది సాధ్యమో మీ బిడ్డ సర్జికల్, ఆంకాలజీ బృందం స్పష్టంగా వివరిస్తుంది.
CION పిల్లల క్యాన్సర్ బృందం. మీ బిడ్డ చికిత్స ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
రక్త పరీక్షలు, స్కాన్లు, బయాప్సీ రిపోర్టులు చదవడం నుంచి కీమో, సపోర్టివ్ కేర్, చికిత్స తర్వాతి ఫాలో-అప్ వరకు — మీ బిడ్డ కేసును మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు, హెమటాలజిస్టులు, సర్జికల్ ఆంకాలజిస్టులు, రేడియేషన్ ఆంకాలజిస్టులు కలిసి సమీక్షిస్తారు. పిల్లల సర్జరీ, బోన్ మ్యారో ట్రాన్స్ప్లాంట్, సంక్లిష్టమైన రేడియేషన్ను NABH గుర్తింపు ఉన్న భాగస్వామ్య హాస్పిటళ్లతో CION సమన్వయం చేస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Wilms Tumor and Other Childhood Kidney Tumors Treatment (PDQ) – Patient Version
- Children's Oncology Group — Children's Oncology Group
- MedlinePlus Genetics — Beckwith-Wiedemann syndrome
- National Cancer Institute — Childhood Cancers
- Cancer Research UK — Children's cancer
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మీ బిడ్డ స్కాన్ రిపోర్టుల గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా?
అల్ట్రాసౌండ్, CT లేదా MRI, రక్త, మూత్ర పరీక్షల రిపోర్టులన్నీ తీసుకుని రండి. మీ బిడ్డ కేసును ట్యూమర్ బోర్డు సమీక్షించి, ప్రతి అడుగునూ మీకు వివరిస్తుంది.