పిల్లల కిడ్నీ క్యాన్సర్
విల్మ్స్ ట్యూమర్ — పిల్లల్లో కిడ్నీ క్యాన్సర్, తల్లిదండ్రుల కోసం సరళంగా
మీ బిడ్డ కిడ్నీలో గడ్డ ఉందని డాక్టర్లు చెప్పారా? లేదా "విల్మ్స్ ట్యూమర్", "నెఫ్రోబ్లాస్టోమా" అనే మాటలు మొదటిసారి విన్నారా? ఏదైనా మొదలయ్యే ముందు మీకు స్పష్టమైన, నిజాయితీతో కూడిన వివరణ అవసరం. విల్మ్స్ ట్యూమర్ పిల్లల్లో ఎక్కువగా కనిపించే కిడ్నీ క్యాన్సర్. ఇది సాధారణంగా చిన్న పిల్లల్లో వస్తుంది; ముందుగా గుర్తించి, స్పెషలిస్ట్ కేంద్రంలో చికిత్స చేస్తే చాలా మంది పిల్లల భవిష్యత్ అంచనా బాగుంటుంది. విల్మ్స్ ట్యూమర్ అంటే ఏమిటి, దాన్ని ఎలా గుర్తిస్తారు, నిర్ధారణ నుంచి చికిత్స వరకు ప్రయాణం సాధారణంగా ఎలా ఉంటుంది — ఈ పేజీ సరళమైన మాటల్లో వివరిస్తుంది.
ముందుగా తెలుసుకోండి
మీ బిడ్డ విషయంలో మొదట ఏం తెలుసుకోవాలి?
"కిడ్నీలో గడ్డ" అనే మాట వినగానే మనసు కలవరపడటం సహజం. చికిత్స ఎలా నిర్ణయిస్తారో, ప్రతి అడుగూ ఎలా జరుగుతుందో ముందే తెలిస్తే, భయం కొంత తగ్గుతుంది.
- ప్రతి బిడ్డకూ ట్యూమర్ బోర్డు. ఒక్క డాక్టర్ అభిప్రాయం కాదు — చికిత్స మొదలయ్యే ముందే వివిధ విభాగాల నిపుణుల బృందం మొత్తం మీ బిడ్డ కేసును సమీక్షిస్తుంది.
- వివరమైన కన్సల్టేషన్. మీ ప్రతి ప్రశ్ననూ పూర్తిగా వింటారు; మీ బిడ్డ చికిత్స ప్రణాళికపై హడావిడిగా నిర్ణయాలు తీసుకోరు.
- ఖర్చుల విషయంలో పారదర్శకత. ఏదైనా మొదలయ్యే ముందే రాతపూర్వక చికిత్స ప్రణాళిక, ఖర్చుల వివరాలు ఇస్తారు — తర్వాత అనుకోని బిల్లులు ఉండవు.
పిల్లల్లో కిడ్నీ క్యాన్సర్ను అర్థం చేసుకోవడం
విల్మ్స్ ట్యూమర్ రకాలు, ప్రత్యేకతలు — తల్లిదండ్రులు తెలుసుకోవాల్సినవి ఏమిటి?
విల్మ్స్ ట్యూమర్ అంతా ఒకేలా ఉండే ఒక్క వ్యాధి కాదు. గడ్డ స్వభావం — దాని కణాల రకం, జన్యు లక్షణాలు, రెండు కిడ్నీలూ ప్రభావితమయ్యాయా లేదా అనేది — చికిత్స ప్రణాళికకు దారి చూపిస్తుంది. ఈ ముఖ్యమైన తేడాలు తెలిస్తే, మీ బిడ్డ చికిత్స బృందం ఏం వెతుకుతోంది, కొన్ని పరీక్షలు ఎందుకు చేస్తున్నారు అనేది మీకు సులభంగా అర్థమవుతుంది.
ఫేవరబుల్ హిస్టాలజీ విల్మ్స్ ట్యూమర్ (Favourable Histology)
చాలా విల్మ్స్ ట్యూమర్లలో పాథాలజిస్టులు "ఫేవరబుల్ హిస్టాలజీ" అని పిలిచే స్వభావం ఉంటుంది. అంటే — కణాలు ఎదగడం మధ్యలోనే ఆగిపోయిన గర్భస్థ దశ కిడ్నీ కణాల్లా కనిపిస్తాయి; దూకుడుగా మారిన కణాల లక్షణాలు వాటిలో ఉండవు. ఇలాంటి గడ్డలు సాధారణంగా ప్రామాణిక చికిత్సకు బాగా స్పందిస్తాయి. బయాప్సీలో గానీ సర్జరీలో తీసిన కణజాలంలో గానీ "ఫేవరబుల్ హిస్టాలజీ" అని రాస్తే, అది అర్థవంతమైన సమాచారం: కీమోథెరపీ ఎంత తీవ్రంగా ఇవ్వాలి, రేడియేషన్ అవసరమా అనేది చికిత్స బృందం పాక్షికంగా దీని ఆధారంగానే నిర్ణయిస్తుంది.
- అనాప్లేసియా లేని, ఇంకా ఎదగని కిడ్నీ కణజాలంలా కనిపించే కణాలు
- ఇప్పటికే స్థిరపడిన చికిత్సా విధానాలకు బాగా స్పందిస్తుంది
- విల్మ్స్ ట్యూమర్ నిర్ధారణల్లో చాలా ఎక్కువ భాగం ఇదే
అనాప్లాస్టిక్ హిస్టాలజీ (డిఫ్యూజ్ లేదా ఫోకల్)
కొద్ది విల్మ్స్ ట్యూమర్లలో "అనాప్లేసియా" (anaplasia) ఉన్న కణాలు ఉంటాయి — అంటే కణాల కేంద్రకాలు (న్యూక్లియై) చాలా పెద్దవిగా, వికృతంగా కనిపిస్తాయి. అనాప్లేసియా గడ్డలో ఒక్క చోటికే పరిమితమైతే ఫోకల్ (focal) అని, గడ్డ అంతటా వ్యాపించి ఉంటే డిఫ్యూజ్ (diffuse) అని విభజిస్తారు. డిఫ్యూజ్ అనాప్లేసియా ఉన్న గడ్డ ప్రామాణిక కీమోథెరపీకి తక్కువగా స్పందించే ముప్పు ఎక్కువ; అలాంటి గడ్డలకు చికిత్స బృందం మరింత తీవ్రమైన చికిత్స ప్రణాళికను సిఫార్సు చేస్తుంది. చికిత్సను ఖరారు చేసే ముందు గడ్డను కచ్చితంగా పాథాలజీ పరీక్ష చేయడం అంత ముఖ్యం కావడానికి కారణం ఇదే.
- బాగా పెద్దవైన, అస్తవ్యస్తమైన కణ కేంద్రకాలు దీని గుర్తు
- డిఫ్యూజ్ అనాప్లేసియా కంటే ఫోకల్ అనాప్లేసియాకు భవిష్యత్ అంచనా మెరుగు
- మార్చిన చికిత్స అవసరం; స్పెషలిస్ట్ పాథాలజీ సమీక్ష తప్పనిసరి
ఒక కిడ్నీలో, రెండు కిడ్నీల్లో విల్మ్స్ ట్యూమర్ (స్టేజ్ V)
విల్మ్స్ ట్యూమర్ ఉన్న చాలా మంది పిల్లల్లో అది ఒక్క కిడ్నీలోనే ఉంటుంది (యూనిలాటరల్). కొద్ది మంది పిల్లల్లో నిర్ధారణ సమయానికే రెండు కిడ్నీలూ ప్రభావితమై ఉంటాయి — దీన్ని బైలాటరల్ లేదా స్టేజ్ V విల్మ్స్ ట్యూమర్ అంటారు. దీనికి వేరే చికిత్సా వ్యూహం అవసరం: గడ్డలను కుంచింపజేయడానికి సాధారణంగా ముందు కీమోథెరపీ ఇస్తారు; ఆ తర్వాత రెండు వైపులా పనిచేసే కిడ్నీ కణజాలాన్ని వీలైనంత ఎక్కువగా కాపాడుతూ గడ్డను తీసేయడమే ప్రధాన లక్ష్యంగా సర్జరీ ప్లాన్ చేస్తారు. దీర్ఘకాలంలో బిడ్డకు కిడ్నీ ఫెయిల్యూర్ రాకుండా చూడటమే ఉద్దేశం. బైలాటరల్ వ్యాధిని చూసుకోవడానికి చాలా ప్రత్యేకమైన సర్జికల్, ఆంకాలజీ నైపుణ్యం అవసరం.
- నిర్ధారణ సమయానికే రెండు కిడ్నీలూ ఒకేసారి ప్రభావితం
- కిడ్నీని కాపాడే సర్జరీ సాధ్యమయ్యేలా ముందు కీమోథెరపీ
- చికిత్స ప్రణాళికలో దీర్ఘకాల కిడ్నీ పనితీరే ప్రధాన ఆందోళన
నెఫ్రోజెనిక్ రెస్ట్స్ (Nephrogenic Rests)
పుట్టిన తర్వాత సహజంగా మాయమైపోవాల్సిన ఆదిమ (ఇంకా ఎదగని) కిడ్నీ కణాల గుంపులు మాయం కాకుండా కిడ్నీలో మిగిలిపోతే, వాటిని నెఫ్రోజెనిక్ రెస్ట్స్ అంటారు. ఇవి క్యాన్సర్ కాదు — కానీ వీటిని ముందస్తు మార్పులుగా (ప్రికర్సర్ లీజన్స్) పరిగణిస్తారు; అంటే విల్మ్స్ ట్యూమర్ పుట్టుకొచ్చే అవకాశం ఉన్న ఎదగని కణజాలం ఇది. ఒక కిడ్నీలో విల్మ్స్ ట్యూమర్కు చికిత్స పొందుతున్న బిడ్డ మరో ఆరోగ్యకరమైన కిడ్నీలో కొన్నిసార్లు ఇవి కనిపిస్తాయి; లేదా స్కాన్లో అనుకోకుండా బయటపడతాయి. ఇవి ఉంటే, ఆ కిడ్నీలో తర్వాత విల్మ్స్ ట్యూమర్ వచ్చే అవకాశం ఎక్కువ కాబట్టి, కాలక్రమేణా బిడ్డకు మరింత దగ్గరగా స్కాన్లతో ఫాలో-అప్ అవసరం. ఈ ఫలితం మీ బిడ్డ పర్యవేక్షణ ప్రణాళికకు ఏం అర్థమో ఆంకాలజీ బృందం వివరిస్తుంది.
- క్యాన్సర్ కాదు, కానీ విల్మ్స్ ట్యూమర్ పుట్టుకొచ్చే అవకాశం ఉన్న కణజాలం
- రెండు కిడ్నీల వ్యాధి లేదా జన్యుపరమైన రిస్క్ అంశాలు ఉన్న పిల్లల్లో తరచుగా కనిపిస్తాయి
- క్రమబద్ధమైన, దీర్ఘకాల స్కాన్ ఫాలో-అప్ అవసరం
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండివిల్మ్స్ ట్యూమర్ సాధారణంగా పొట్టలో నునుపైన, నొప్పి లేని గడ్డలా బయటపడుతుంది. బిడ్డ బాధపడుతున్నందువల్ల కాదు — స్నానం చేయిస్తున్నప్పుడో, బట్టలు వేస్తున్నప్పుడో తల్లిదండ్రులు అనుకోకుండా దీన్ని గమనిస్తారు. పెద్దవాళ్లలో వచ్చే చాలా క్యాన్సర్లలా కాకుండా, పిల్లల్లో విల్మ్స్ ట్యూమర్ తొలి దశల్లో తరచుగా నొప్పి కలిగించదు; అందుకే గుర్తించే లోపు గడ్డ కొంత కాలం పెరుగుతూ ఉండవచ్చు. ఏడాది నుంచి 8 ఏళ్ల మధ్య వయసున్న బిడ్డ పొట్టలో కారణం తెలియని వాపు ఏదైనా కనిపిస్తే, ఆలస్యం చేయకుండా డాక్టర్ దగ్గర పరీక్ష చేయించాలని చెప్పేది అందుకే. గడ్డ ఇతర భాగాలకు వ్యాపించకముందే గుర్తించిన తొలి దశ వ్యాధికి, ఇతర అవయవాలకు చేరిన వ్యాధి కంటే సాధారణంగా చికిత్స సులభం.
మొదటి అనుమానం నుంచి చికిత్స ముగిసే వరకు
విల్మ్స్ ట్యూమర్ను ఎలా నిర్ధారిస్తారు, ఎలా చికిత్స చేస్తారు — ఒక్కో అడుగుగా
పొట్టలో గడ్డ కనిపించినప్పటి నుంచి చికిత్స పూర్తయ్యే వరకు ప్రయాణం ఒక క్రమబద్ధమైన వరుసలో సాగుతుంది. ప్రతి అడుగూ ముఖ్యమే; ప్రతి ఫలితం తర్వాత ఏం జరగాలో నిర్ణయిస్తుంది. ఈ దారి ముందే తెలిస్తే, సరైన ప్రశ్నలు అడగడానికి, ముందున్న దానికి సిద్ధంగా ఉండటానికి మీకు సహాయపడుతుంది. విల్మ్స్ ట్యూమర్ పిల్లల క్యాన్సర్ సంరక్షణలో చూసే కిడ్నీ సంబంధ పరిస్థితుల్లో ఒకటి — అన్ని పిల్లల క్యాన్సర్ల గురించి తెలుసుకోవాలంటే పిల్లల్లో క్యాన్సర్ — పూర్తి గైడ్ చూడండి. బిడ్డ పొట్టలో గడ్డ ఉందని డాక్టర్ చెప్పి ఉంటే, పసిబిడ్డ పొట్ట ఉబ్బడం — దాని అర్థం, ఎప్పుడు డాక్టర్ను కలవాలి గైడ్ కూడా చదవండి.
-
పొట్ట అల్ట్రాసౌండ్ — కిడ్నీలో గడ్డ ఉందని నిర్ధారించడం
బిడ్డ పొట్టలో గడ్డ ఉందని డాక్టర్కు తగిలినా, అనుమానం వచ్చినా, మొదట చేసే పరీక్ష పొట్ట అల్ట్రాసౌండ్. ఇది శరీరంలోకి ఏమీ చొప్పించని పరీక్ష; ఇందులో రేడియేషన్ ఉండదు. కిడ్నీలో గడ్డ ఉందా, అది ఎంత పెద్దది, గట్టిగా (సాలిడ్) ఉందా లేక ద్రవంతో నిండి ఉందా, అవతలి కిడ్నీ మామూలుగా కనిపిస్తోందా — ఈ సమాచారం వెంటనే అందుతుంది. విల్మ్స్ ట్యూమర్లో అల్ట్రాసౌండ్ సాధారణంగా కిడ్నీ నుంచి పుట్టిన, స్పష్టమైన అంచులున్న గట్టి గడ్డను చూపిస్తుంది. ఈ ఫలితం తర్వాతి పరీక్షకు, మరింత అంచనా కోసం పిల్లల క్యాన్సర్ స్పెషలిస్ట్ (పీడియాట్రిక్ ఆంకాలజిస్ట్) దగ్గరికి పంపడానికి దారి తీస్తుంది.
-
CT స్కాన్ లేదా MRI — స్టేజింగ్, సర్జరీ ప్రణాళిక
గడ్డ ఉందని అల్ట్రాసౌండ్ చూపిస్తుంది; అది సరిగ్గా ఎంత దూరం వ్యాపించిందో పొట్ట, ఛాతీకి చేసే CT స్కాన్ లేదా MRI చూపిస్తుంది. ఈ స్కాన్లు గడ్డను త్రీ-డైమెన్షనల్గా చిత్రిస్తాయి. గడ్డ పెద్ద రక్తనాళాల్లోకి — ముఖ్యంగా కిడ్నీ సిర (రీనల్ వెయిన్) లోకి గానీ, శరీరంలోని పెద్ద సిర (ఇన్ఫీరియర్ వీనా కేవా) లోకి గానీ — పెరిగిందా అని అంచనా వేస్తాయి; కిడ్నీ చుట్టూ ఉన్న లింఫ్ నోడ్లను (గ్రంథులను) చూస్తాయి; ఊపిరితిత్తులకు ఏమైనా వ్యాపించిందా అని పరిశీలిస్తాయి. గడ్డ స్టేజ్ ఏమిటి, సర్జరీకి ముందు కీమోథెరపీ అవసరమా అనేది ఈ సమాచారమే నిర్ణయిస్తుంది. రెండు కిడ్నీలనూ ఎప్పుడూ జాగ్రత్తగా పరిశీలిస్తారు — ఎందుకంటే రెండూ ప్రభావితమైతే (స్టేజ్ V) చికిత్స విధానం పూర్తిగా మారిపోతుంది.
-
వివిధ విభాగాల నిపుణుల సమీక్ష — ఏ చికిత్సకైనా ముందు ప్రణాళిక
చికిత్స మొదలయ్యే ముందు, స్కాన్ ఫలితాలను వివిధ విభాగాల నిపుణుల బృందం (MDT) సమీక్షిస్తుంది — ఇందులో పీడియాట్రిక్ ఆంకాలజిస్ట్, పిల్లల సర్జన్ (పీడియాట్రిక్ సర్జన్), రేడియాలజిస్ట్, పాథాలజిస్ట్ ఉంటారు. CION లో ఏ ప్రోటోకాల్ను సిఫార్సు చేసే ముందైనా ప్రతి బిడ్డ కేసునూ ట్యూమర్ బోర్డు సమావేశంలో చర్చిస్తారు. ఇది కాగితాల తతంగం కాదు — చికిత్స ప్రణాళిక ప్రత్యేకంగా మీ బిడ్డకు సరైనదేనని నిర్ధారించుకోవడానికే ఈ అడుగు. నేరుగా సర్జరీకి వెళ్లాలా, లేక ముందు కీమోథెరపీ ఇవ్వాలా అని MDT నిర్ణయిస్తుంది. అంతర్జాతీయ ప్రమాణమైన SIOP మార్గదర్శకాలను పాటించే దేశాల్లో సర్జరీకి ముందు కీమోథెరపీ ఇవ్వడం సాధారణం. ఈ నిర్ణయం ఏమిటో, అది మీ బిడ్డకు ఎందుకు వర్తిస్తుందో బృందం మీకు వివరిస్తుంది.
-
సర్జరీ (నెఫ్రెక్టమీ) — గడ్డను తీసేయడం
గడ్డ ఉన్న కిడ్నీని తీసే సర్జరీని నెఫ్రెక్టమీ అంటారు; విల్మ్స్ ట్యూమర్ ఉన్న చాలా మంది పిల్లల చికిత్సలో ఇది ప్రధాన భాగం. ఒక్క కిడ్నీలో ఉండే విల్మ్స్ ట్యూమర్కు చేసే ప్రామాణిక నెఫ్రెక్టమీలో — ప్రభావితమైన కిడ్నీ మొత్తాన్ని, దాని చుట్టూ ఉండే కొవ్వు కణజాలాన్ని (Gerota's fascia), దగ్గర్లోని లింఫ్ నోడ్లను తీసేస్తారు. తర్వాత తీసిన భాగాన్ని పాథాలజిస్ట్ జాగ్రత్తగా పరీక్షిస్తారు — నిర్ధారణను ఖాయం చేయడానికి, గడ్డ కణాల రకాన్ని (ఫేవరబుల్ లేదా అనాప్లాస్టిక్) తేల్చడానికి, సర్జరీ అంచులు (మార్జిన్లు) క్లియర్గా ఉన్నాయా అని చూడటానికి, తుది స్టేజ్ను నిర్ణయించడానికి. సర్జరీ తర్వాత ఇంకా ఏ చికిత్స అవసరమో నిర్ణయించడానికి ఈ పాథాలజీ సమాచారం తప్పనిసరి.
పిల్లల సర్జరీని NABH గుర్తింపు ఉన్న, పిల్లల కోసం స్థిరమైన కార్యక్రమాలున్న భాగస్వామ్య హాస్పిటళ్లతో CION బృందం సమన్వయం చేస్తుంది.
-
కీమోథెరపీ — సర్జరీకి ముందు గానీ తర్వాత గానీ
విల్మ్స్ ట్యూమర్ ఉన్న దాదాపు అందరు పిల్లల చికిత్సలో కీమోథెరపీ భాగం. చికిత్స ప్రోటోకాల్ను బట్టి — గడ్డను కుంచింపజేసి, సర్జరీని సులభంగా, సురక్షితంగా చేయడానికి సర్జరీకి ముందు ఇవ్వవచ్చు; లేదా మిగిలిపోయిన క్యాన్సర్ కణాలను తొలగించి, వ్యాధి మళ్లీ వచ్చే ముప్పును తగ్గించడానికి సర్జరీ తర్వాత ఇవ్వవచ్చు. రెండు కిడ్నీల్లోనూ విల్మ్స్ ట్యూమర్ ఉన్న పిల్లలకు సర్జరీకి ముందు కీమోథెరపీ ప్రామాణికం — ఎందుకంటే దాని వల్ల సర్జన్లు ఆపరేషన్ చేసే ముందు ప్రతి వైపూ ఎక్కువ కిడ్నీ కణజాలాన్ని కాపాడగలుగుతారు. ఏ మందులు, ఏ షెడ్యూల్, ఎంత కాలం అనేది గడ్డ స్టేజ్, హిస్టాలజీని బట్టి, వివిధ విభాగాల నిపుణుల చికిత్స ప్రణాళికలో భాగంగా నిర్ణయిస్తారు.
-
రేడియేషన్ థెరపీ — ఎంపిక చేసిన పిల్లలకు మాత్రమే
విల్మ్స్ ట్యూమర్ ఉన్న పిల్లలందరికీ రేడియేషన్ థెరపీ అవసరం ఉండదు. సాధారణంగా స్టేజ్ III లేదా స్టేజ్ IV వ్యాధి ఉన్న పిల్లలకు, లేదా గడ్డలో డిఫ్యూజ్ అనాప్లాస్టిక్ హిస్టాలజీ ఉన్న పిల్లలకు దీన్ని పరిశీలిస్తారు. రేడియేషన్ వాడినప్పుడు, దాన్ని కచ్చితంగా పొట్టలో సర్జరీ జరిగిన ప్రాంతానికి గానీ, నిర్ధారణ సమయంలో ఊపిరితిత్తులకు వ్యాపించినట్టు (లంగ్ మెటాస్టేసెస్) తేలితే ఊపిరితిత్తులకు గానీ గురిపెడతారు. పిల్లల్లో పొట్టకు ఇచ్చే రేడియేషన్ వల్ల దగ్గర్లోని అవయవాలపై (వెన్నెముక, కాలేయం, అండాశయాలు లేదా వృషణాలు) దీర్ఘకాల ప్రభావాలు వచ్చే ముప్పు ఉంటుంది. అందుకే వ్యాధి మళ్లీ వచ్చే ముప్పు ఎంత తగ్గుతుంది, తర్వాత కనిపించే ప్రభావాలు (లేట్ ఎఫెక్ట్స్) ఏమిటి అని తూకం వేసి, ఎప్పుడూ జాగ్రత్తగా ఈ నిర్ణయం తీసుకుంటారు. నిర్ణయం తీసుకునే ముందే బృందం దీని గురించి మీతో వివరంగా చర్చిస్తుంది.
పిల్లలకు ఇచ్చే సంక్లిష్టమైన రేడియేషన్ను (అవసరమైతే మత్తు మందుతో) NABH గుర్తింపు ఉన్న భాగస్వామ్య కేంద్రాలతో CION బృందం సమన్వయం చేస్తుంది.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
ఒక్క కిడ్నీతో కూడా పిల్లలు పూర్తి, ఆరోగ్యకరమైన జీవితం గడపగలరు. చిన్న పిల్లల్లో నెఫ్రెక్టమీ తర్వాత మిగిలిన కిడ్నీ ఆశ్చర్యకరంగా బాగా సర్దుకుంటుంది. దీర్ఘకాలం బ్లడ్ ప్రెషర్ను, కిడ్నీ పనితీరును గమనిస్తూ ఉండాలని డాక్టర్లు సూచిస్తారు; పిల్లలు పెద్దవుతున్న కొద్దీ మిగిలిన కిడ్నీకి దెబ్బ తగలకుండా జాగ్రత్తగా ఉండాలని వారికి వివరిస్తారు. చాలా కుటుంబాలకు ఈ మార్పు బిడ్డ సాధారణ ఎదుగుదలకు, చదువుకు, ఆటలకు అడ్డంకి కాదు — జీవితంలో సులభంగా నిర్వహించుకోగలిగే ఒక భాగంగా మారుతుంది.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
విల్మ్స్ ట్యూమర్ గురించి మీ ప్రశ్నలు — సమాధానాలు
విల్మ్స్ ట్యూమర్ (నెఫ్రోబ్లాస్టోమా) అంటే ఏమిటి, ఇది ఎందుకు వస్తుంది?
విల్మ్స్ ట్యూమర్ను నెఫ్రోబ్లాస్టోమా అని కూడా అంటారు. పుట్టక ముందు గానీ, పుట్టిన కొద్ది కాలానికి గానీ సరిగా ఎదగని కిడ్నీ కణాల నుంచి వచ్చే కిడ్నీ క్యాన్సర్ ఇది. గర్భంలో బిడ్డ సాధారణంగా ఎదిగేటప్పుడు, కొన్ని ఆదిమ కిడ్నీ కణాలు పరిపక్వం చెంది, విభజన ఆపేస్తాయి. విల్మ్స్ ట్యూమర్ వచ్చే పిల్లల్లో, ఈ ఎదగని కణాల్లో కొన్ని అలాగే మిగిలిపోయి, అసాధారణంగా పెరుగుతూ, ఒక కిడ్నీలో గానీ రెండింటిలో గానీ గడ్డగా మారతాయి. పిల్లల్లో ఎక్కువగా కనిపించే కిడ్నీ క్యాన్సర్ ఇదే; సాధారణంగా మూడేళ్ల నుంచి ఐదేళ్ల మధ్య వయసు పిల్లల్లో వస్తుంది. పసిపిల్లల్లో, పెద్ద పిల్లల్లో కూడా రావచ్చు, కానీ అది తక్కువ. చాలా సందర్భాల్లో గుర్తించగలిగే కారణం గానీ, కుటుంబ చరిత్ర గానీ లేకుండానే విల్మ్స్ ట్యూమర్ వస్తుంది. కొద్ది కేసులు మాత్రం పుట్టుకతో వచ్చే కొన్ని పరిస్థితులతో లేదా జన్యు మార్పులతో ముడిపడి ఉంటాయి; కానీ ఈ వ్యాధి వచ్చిన చాలా మంది పిల్లలకు వేరే ఆరోగ్య సమస్యలు గానీ, కుటుంబంలో ఈ వ్యాధి చరిత్ర గానీ ఉండవు.
పిల్లల్లో విల్మ్స్ ట్యూమర్ హెచ్చరిక సంకేతాలు ఏమిటి?
ఎక్కువగా కనిపించే సంకేతం — బిడ్డ పొట్టలో నునుపైన, గట్టి వాపు లేదా గడ్డ. తరచుగా స్నానం చేయిస్తున్నప్పుడో, బట్టలు వేస్తున్నప్పుడో తల్లిదండ్రులు దీన్ని గమనిస్తారు; లేదా రొటీన్ చెకప్లో డాక్టర్ గుర్తిస్తారు. కిడ్నీ పొట్ట వెనుక వైపు ఉంటుంది కాబట్టి, వాపు బయటికి స్పష్టంగా కనిపించకపోవచ్చు; గుర్తించే లోపు గడ్డ చాలా పెద్దగా పెరగవచ్చు. గడ్డతో పాటు కొన్నిసార్లు కనిపించే ఇతర సంకేతాలు: పొట్ట నొప్పి లేదా అసౌకర్యం; మూత్రంలో రక్తం (మూత్రం గులాబీ లేదా ఎర్ర రంగులో కనిపించవచ్చు — అయితే ఇది అందరిలో ఉండదు); అధిక రక్తపోటు (హై BP) — దీన్ని బిడ్డ సాధారణంగా గ్రహించలేరు, కానీ డాక్టర్ పరీక్షలో బయటపడుతుంది; ఆకలి తగ్గడం, కారణం లేకుండా బరువు తగ్గడం; స్పష్టమైన కారణం లేకుండా నలతగా, అలసటగా ఉండటం. దానితో పాటు వేరే సమస్య ఏదైనా లేకపోతే, విల్మ్స్ ట్యూమర్ సాధారణంగా జ్వరం కలిగించదు. చిన్న బిడ్డ పొట్టలో కారణం తెలియని వాపు ఏదైనా కనిపిస్తే, దయచేసి ఆలస్యం చేయకుండా డాక్టర్ దగ్గర పరీక్ష చేయించండి. చిన్న పిల్లల పొట్టలో కనిపించే చాలా గడ్డలు క్యాన్సర్ కానివే (బినైన్); కానీ పొట్టలో గడ్డ ఉంటే దాన్ని ఎప్పుడూ డాక్టర్ అంచనా వేయాల్సిందే.
విల్మ్స్ ట్యూమర్ను ఎలా నిర్ధారిస్తారు?
బిడ్డ పొట్టలో గడ్డ ఉందని డాక్టర్ గుర్తించినా, అనుమానించినా, మొదటి అడుగు స్కాన్లు. సాధారణంగా ముందు పొట్ట అల్ట్రాసౌండ్ చేస్తారు — కిడ్నీలో గడ్డ ఉందని ఇది నిర్ధారిస్తుంది, దాని పరిమాణం చూపిస్తుంది, అవతలి కిడ్నీ మామూలుగా కనిపిస్తోందా అనే సమాచారం ఇస్తుంది. తర్వాత పొట్ట, ఛాతీకి CT స్కాన్ లేదా MRI చేస్తారు — గడ్డను కచ్చితంగా చిత్రించడానికి, దగ్గర్లోని లింఫ్ నోడ్లకు గానీ ఇతర అవయవాలకు (ముఖ్యంగా ఊపిరితిత్తులకు) గానీ వ్యాపించిందా అని అంచనా వేయడానికి, చికిత్స ప్లాన్ చేయడానికి. కిడ్నీ పనితీరును, మొత్తం ఆరోగ్యాన్ని తెలుసుకోవడానికి రక్త పరీక్షలు, మూత్ర పరీక్షలు చేస్తారు. పిల్లల్లో వచ్చే చాలా ఇతర క్యాన్సర్లలా కాకుండా, అంతర్జాతీయ ప్రామాణిక విధానాన్ని పాటించే దేశాల్లో విల్మ్స్ ట్యూమర్ను సాధారణంగా చికిత్సకు ముందు బయాప్సీతో నిర్ధారించరు. స్కాన్లలో కనిపించే చిత్రం విల్మ్స్ ట్యూమర్కు సరిపోలితే, తరచుగా ఆ ఫలితాల ఆధారంగానే చికిత్స మొదలవుతుంది. మీ బిడ్డ విషయంలో ఏ దారి వర్తిస్తుందో మీ బిడ్డ ఆంకాలజీ బృందం వివరిస్తుంది.
విల్మ్స్ ట్యూమర్ స్టేజింగ్ అంటే ఏమిటి?
నిర్ధారణ సమయానికి గడ్డ కిడ్నీ దాటి ఎంత దూరం వ్యాపించిందో స్టేజింగ్ వివరిస్తుంది. స్టేజ్ I అంటే — గడ్డ పూర్తిగా కిడ్నీ లోపలే ఉండి, సర్జరీలో పూర్తిగా తీసేశారు. స్టేజ్ II అంటే — గడ్డ కిడ్నీ దాటి చుట్టూ ఉన్న కొవ్వులోకి గానీ రక్తనాళాల్లోకి గానీ పెరిగింది, అయినా పూర్తిగా తీసేశారు. స్టేజ్ III అంటే — గడ్డ దగ్గర్లోని లింఫ్ నోడ్లకు వ్యాపించింది, లేదా పొట్ట ప్రాంతంలో గడ్డ ముక్కలు ఉన్నాయి, కానీ దూరంగా ఉన్న అవయవాలకు వ్యాపించలేదు. స్టేజ్ IV అంటే — గడ్డ దూరంగా ఉన్న అవయవాలకు వ్యాపించింది; ఎక్కువగా ఊపిరితిత్తులకు, తక్కువగా కాలేయానికి లేదా ఇతర చోట్లకు. స్టేజ్ V అంటే — రెండు కిడ్నీలూ ప్రభావితమయ్యాయి (బైలాటరల్ విల్మ్స్ ట్యూమర్); దీనికి వీలైనంత ఎక్కువ కిడ్నీ పనితీరును కాపాడేలా రూపొందించిన వేరే చికిత్సా విధానం అవసరం. స్టేజ్, దానితో పాటు గడ్డ హిస్టాలజీ రకం ("ఫేవరబుల్" లేదా "అనాప్లాస్టిక్") — ఈ రెండూ కలిసి చికిత్స ప్రణాళికను, దాని తీవ్రతను నిర్ణయిస్తాయి. మీ బిడ్డ రిపోర్ట్లో రాసిన స్టేజ్ అర్థం ఏమిటో మీ బిడ్డ డాక్టర్ వివరిస్తారు.
విల్మ్స్ ట్యూమర్ చికిత్స ఎలా ఉంటుంది?
విల్మ్స్ ట్యూమర్ చికిత్సలో సర్జరీ, కీమోథెరపీ, కొన్నిసార్లు రేడియేషన్ థెరపీ కలిసి ఉంటాయి. గడ్డ ఒక వైపే ఉండి, కిడ్నీకే పరిమితమైనట్టు కనిపించే చాలా మంది పిల్లలకు, ప్రభావితమైన కిడ్నీని తీసే సర్జరీ (నెఫ్రెక్టమీ) చేస్తారు — కేంద్రం పాటించే చికిత్స ప్రోటోకాల్ను బట్టి కీమోథెరపీకి ముందు గానీ తర్వాత గానీ. మిగిలిన క్యాన్సర్ కణాలను తొలగించడానికి, వ్యాధి మళ్లీ వచ్చే ముప్పును తగ్గించడానికి కీమోథెరపీ ఇస్తారు. ఏ కీమో మందులు, ఎంత కాలం, రేడియేషన్ అవసరమా అనేది గడ్డ స్టేజ్, హిస్టాలజీ రకంపై ఆధారపడుతుంది. రెండు కిడ్నీలూ ప్రభావితమైన పిల్లలకు చికిత్స వేరుగా ఉంటుంది — గడ్డలను కుంచింపజేయడానికి సాధారణంగా ముందు కీమోథెరపీ ఇస్తారు; తర్వాత ప్రతి వైపూ వీలైనంత తక్కువ కిడ్నీ కణజాలం తీయాలనే లక్ష్యంతో సర్జరీ చేస్తారు. CION లో ఏ చికిత్స మొదలయ్యే ముందైనా ప్రతి బిడ్డ కేసునూ వివిధ విభాగాల నిపుణుల ట్యూమర్ బోర్డు సమీక్షిస్తుంది. మేము హడావిడిగా నిర్ణయాలు తీసుకోం. పిల్లల సర్జరీని, అవసరమైన సంక్లిష్ట రేడియేషన్ను NABH గుర్తింపు ఉన్న భాగస్వామ్య హాస్పిటళ్లతో CION బృందం సమన్వయం చేస్తుంది.
నా బిడ్డ జీవితాంతం ఒక్క కిడ్నీతోనే ఉండాలా?
విల్మ్స్ ట్యూమర్ కారణంగా ఒక కిడ్నీ తీసేసిన చాలా మంది పిల్లలు ఒక్క కిడ్నీతో చాలా బాగా ఉంటారు. మిగిలిన కిడ్నీ సాధారణంగా సర్దుకుని, పెరిగి, రెండు కిడ్నీల పనిని చేయగలుగుతుంది. ఒక్క కిడ్నీ ఉన్న పిల్లలు పూర్తి, ఆరోగ్యకరమైన జీవితం గడపగలరు. దీర్ఘకాలంలో, కిడ్నీకి దెబ్బ తగిలే ముప్పు ఎక్కువగా ఉండే ఆటలకు (ఉదాహరణకు పోటీ స్థాయిలో ఆడే, ఒకరినొకరు ఢీకొనే కాంటాక్ట్ స్పోర్ట్స్) దూరంగా ఉండాలని, కిడ్నీ పనితీరు, బ్లడ్ ప్రెషర్ను గమనించడానికి క్రమం తప్పకుండా చెకప్లకు రావాలని వారికి సూచిస్తారు. చాలా మంది పిల్లలకు ఇది జీవన నాణ్యతపై పరిమితి కాదు — సులభంగా నిర్వహించుకోగలిగే ఒక సర్దుబాటు మాత్రమే. రెండు కిడ్నీల్లోనూ విల్మ్స్ ట్యూమర్ ఉన్న పిల్లల్లో, పనిచేసే కిడ్నీ కణజాలాన్ని వీలైనంత ఎక్కువగా కాపాడటమే సర్జరీ లక్ష్యం; ఫలితం ఎంత ఆరోగ్యకరమైన కిడ్నీ కణజాలాన్ని కాపాడగలిగారనే దానిపై ఆధారపడుతుంది. మీ బిడ్డ పరిస్థితిని బట్టి మీ బిడ్డ చికిత్స బృందం ప్రత్యేకమైన సలహా ఇస్తుంది.
CION పిల్లల క్యాన్సర్ బృందం. మీ బిడ్డ చికిత్స ప్రణాళికను ట్యూమర్ బోర్డు కలిసి చూస్తుంది.
రక్త పరీక్షలు, స్కాన్లు, బయాప్సీ రిపోర్టులు చదవడం నుంచి కీమో, సపోర్టివ్ కేర్, చికిత్స తర్వాతి ఫాలో-అప్ వరకు — మీ బిడ్డ కేసును మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు, హెమటాలజిస్టులు, సర్జికల్ ఆంకాలజిస్టులు, రేడియేషన్ ఆంకాలజిస్టులు కలిసి సమీక్షిస్తారు. పిల్లల సర్జరీ, బోన్ మ్యారో ట్రాన్స్ప్లాంట్, సంక్లిష్టమైన రేడియేషన్ను NABH గుర్తింపు ఉన్న భాగస్వామ్య హాస్పిటళ్లతో CION సమన్వయం చేస్తుంది.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
Dr. Vinay Mamidala
MBBS, MS(General Surgery), M.Ch(Surgical Oncology), FMAS, FARIS(Ongoing)
Dr. Vajja Sandeep Kumar
MBBS, MS (General Surgery), DrNB (Surgical Oncology), FALS Oncology
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- National Cancer Institute — Wilms Tumor and Other Childhood Kidney Tumors Treatment (PDQ) – Patient Version
- National Cancer Institute — Childhood Cancers
- National Cancer Institute — Late Effects of Treatment for Childhood Cancer (PDQ)
- Children's Oncology Group — Children's Oncology Group
- Cancer Research UK — Children's cancer
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మీ బిడ్డ స్కాన్ రిపోర్టుల గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా?
అల్ట్రాసౌండ్, CT లేదా MRI, రక్త, మూత్ర పరీక్షల రిపోర్టులన్నీ తీసుకుని రండి. చికిత్స మొదలయ్యే ముందే మీ బిడ్డ కేసును ట్యూమర్ బోర్డు సమీక్షించి, ప్రతి అడుగునూ మీకు వివరిస్తుంది.