T స్టేజ్ అర్థం
కోలన్ క్యాన్సర్ T3 అంటే ఏమిటి? T1, T2, T3, T4 సులువుగా
పెద్దపేగు క్యాన్సర్ (కోలన్ క్యాన్సర్) స్టేజ్లోని T గడ్డ పేగు గోడలోకి ఎంత లోతుగా పెరిగిందో చెబుతుంది. T1 లోపలి పొర కిందే ఉన్న పొర వరకు, T2 మందమైన కండరం వరకు, T3 కండరాన్ని దాటి బయటి కొవ్వులోకి, T4 బయటి కవచాన్ని దాటి లేదా పక్కనున్న అవయవంలోకి చేరింది. ప్రతి స్థాయి అర్థం, దాన్ని ఎలా కొలుస్తారు, అది ఏమి మారుస్తుంది, ఏమి మార్చదో ఈ పేజీ వివరిస్తుంది.
ఈ పేజీలో
- పెద్దపేగు క్యాన్సర్లో T3 అంటే ఏమిటి?
- T1, T2, T3, T4 — ఒక్కొక్కటి అంటే ఏమిటి?
- T స్టేజ్ను డాక్టర్లు ఎలా కనుక్కుంటారు?
- రిపోర్ట్లో కనిపించే T స్టేజ్ పదాలకు సులువైన అర్థం ఏమిటి?
- T అంకె గురించి కుటుంబాలు అనుకునే నాలుగు విషయాలు — నిజం ఏమిటి?
- ఈ పేజీ మీకు ఏమి చెప్పలేదు?
- పెద్దపేగు క్యాన్సర్లో T స్టేజ్ గురించి సాధారణంగా అడిగే ప్రశ్నలు
సూటిగా సమాధానం
పెద్దపేగు క్యాన్సర్లో T3 అంటే ఏమిటి?
T3 అంటే గడ్డ పెద్దపేగు (కోలన్) గోడలోని మందమైన కండరం పొరను దాటి, దాని బయట ఉండే కొవ్వు కణజాలంలోకి పెరిగిందని అర్థం. పేగు బయటి సన్నని కవచాన్ని అది ఇంకా చీల్చుకుని బయటకు రాలేదు, వేరే అవయవంలోకి కూడా పెరగలేదు. T అంకె ఒక్కటే లింఫ్ నోడ్స్ (గ్రంథులు) గురించి గానీ, వేరే చోట్లకు వ్యాపించడం గురించి గానీ ఏమీ చెప్పదు.
పెద్దపేగు గోడ పొరలుగా ఉంటుంది
పేగు గోడను కొన్ని పొరలున్న ఒక చొక్కా చేతిలాగా ఊహించుకోండి. అన్నిటికంటే లోపల లోపలి పొర (లైనింగ్) ఉంటుంది — దాదాపు ప్రతి పెద్దపేగు క్యాన్సర్ అక్కడే మొదలవుతుంది. దాని కింద రక్తనాళాలు, లింఫ్ మార్గాలు ఉండే మెత్తని పొర ఉంటుంది. తర్వాత ఆహారాన్ని ముందుకు నెట్టే మందమైన కండరం పట్టీ వస్తుంది. కండరం బయట కొవ్వుతో ఉన్న ఒక మెత్తని పొర, దాని చుట్టూ సన్నగా, మెరిసే బయటి కవచం ఉంటాయి. గడ్డ వీటిలో ఎన్ని పొరలను దాటిందో T1 నుంచి T4 వరకు లెక్కిస్తాయి — అంతే.
లోతును కొలుస్తారు, సైజును వేరుగా చెబుతారు — ఎందుకు?
చదునుగా ఉన్న గడ్డ లోతుగా పెరగవచ్చు, పెద్దగా ఉబ్బిన గడ్డ పైపైనే ఉండిపోవచ్చు. క్యాన్సర్ దాటే ప్రతి పొర దాన్ని లింఫ్ మార్గాలకు, రక్తనాళాలకు, పక్కనున్న అవయవాలకు మరింత దగ్గర చేస్తుంది. అందుకే లోతుకే ఎక్కువ ప్రాముఖ్యత. మీ రిపోర్ట్ సైజును వేరుగా ఇస్తుంది. T అంకెను సైజు నిర్ణయించదు.
మూడు అక్షరాల్లో T ఒకటి మాత్రమే. N లింఫ్ నోడ్స్ గురించి, M దూర అవయవాలకు వ్యాపించడం గురించి చెబుతాయి. మూడూ కలిస్తేనే స్టేజ్ వస్తుంది.ఒక్కో స్థాయి
T1, T2, T3, T4 — ఒక్కొక్కటి అంటే ఏమిటి?
జాబితాలో ఒక్కో అడుగు కిందకు వెళ్తే, గడ్డ గోడలో మరో పొర బయటికి చేరిందని అర్థం.
T1: లోపలి పొర కింద ఉన్న పొరలోకి
క్యాన్సర్ లోపలి పొరను దాటి, దాని కిందే ఉండే మెత్తని పొరలోకి పెరిగింది. లోపలికి చొచ్చుకుపోయే (ఇన్వేసివ్) క్యాన్సర్లో ఇదే అన్నిటికంటే మొదటి దశ. కొలనోస్కోపీలో తొలగించిన ఒక పాలిప్ (పేగు లోపల చిన్న గడ్డ) లోపల కొన్నిసార్లు T1 క్యాన్సర్ బయటపడుతుంది.
Tis, అంటే కార్సినోమా ఇన్ సిటు (carcinoma in situ), ఇంకా ముందు దశ: అసాధారణ కణాలు లోపలి పొరలోనే పరిమితమై ఉంటాయి.T2: కండరం లోకి
క్యాన్సర్ గోడలోని మందమైన కండరం పొర వరకు చేరింది, కానీ దాన్ని దాటి బయటకు పెరగలేదు. ఏ లింఫ్ నోడ్స్కూ చేరకపోతే, T1 లేదా T2 గడ్డ స్టేజ్ 1 అవుతుంది.
T3: కండరాన్ని దాటి కొవ్వులోకి
క్యాన్సర్ కండరం పొరను పూర్తిగా దాటి, పెద్దపేగు చుట్టూ ఉండే కొవ్వు కణజాలంలోకి పెరిగింది. అది ఇంకా బయటి కవచం లోపలే ఉంది. లింఫ్ నోడ్స్ క్లియర్గా ఉంటే, T3 గడ్డ స్టేజ్ 2 అవుతుంది.
T4: బయటి కవచాన్ని దాటి
క్యాన్సర్ పేగు బయటి అంచు వరకు గానీ, దాన్ని దాటి గానీ చేరింది. ఇది రెండు రూపాల్లో ఉంటుంది.
రెండు రూపాలు
- T4a: పెద్దపేగు బయటి సన్నని కవచాన్ని దాటింది
- T4b: పక్కనున్న ఒక అవయవం లేదా భాగంలోకి పెరిగింది, లేదా దానికి అతుక్కుంది
ఇది మీకు వర్తిస్తుందో లేదో తెలియడం లేదా?
ఆంకాలజిస్ట్ను అడగండిఎలా తేలుస్తారు
T స్టేజ్ను డాక్టర్లు ఎలా కనుక్కుంటారు?
కొలనోస్కోపీ, బయాప్సీ
CION కొలనోస్కోపీని ఏర్పాటు చేస్తుంది, పరీక్ష కోసం గడ్డ నుంచి చిన్న ముక్కలు తీస్తారు. బయాప్సీ క్యాన్సర్ను నిర్ధారిస్తుంది. కానీ గడ్డ ఎంత లోతుగా వెళ్లిందో చూపించడానికి ఆ నమూనా చాలా పైపైనది.
CT స్కాన్ మొదటి అంచనా ఇస్తుంది
ఛాతీ, కడుపు, పొత్తికడుపు (పెల్విస్) CT స్కాన్ గడ్డ పేగు బయటి వరకు చేరినట్టు కనిపిస్తోందా అని చూపిస్తుంది. ఇది క్లినికల్ స్టేజ్. దీన్ని చిన్న c తో రాస్తారు, ఉదాహరణకు cT3.
తొలగించిన పేగును పాథాలజిస్ట్ కొలుస్తారు
అక్రెడిటెడ్ భాగస్వామ్య హాస్పిటల్లో సర్జరీ జరిగిన తర్వాత, పాథాలజిస్ట్ తొలగించిన భాగాన్ని సన్నని ముక్కలుగా కోసి, అన్నిటికంటే లోతైన చోటును మైక్రోస్కోప్లో చూస్తారు. దీని నుంచి పాథలాజికల్ స్టేజ్ వస్తుంది, pT3 అని రాస్తారు. రెండిటిలో ఇదే ఎక్కువ ఖచ్చితమైనది.
ట్యూమర్ బోర్డు అన్నిటినీ కలిపి చూస్తుంది
CION ట్యూమర్ బోర్డు (స్పెషలిస్టుల బృందం కలిసి నిర్ణయించే సమావేశం) T స్టేజ్ను లింఫ్ నోడ్స్తో, ఎక్కడైనా వ్యాప్తి ఉంటే దానితో, రిపోర్ట్లోని ఇతర అంశాలతో కలిపి చదువుతుంది. తర్వాత ఇంకా చికిత్స అవసరమా అని నిర్ణయిస్తుంది.
మీ రిపోర్ట్లో
రిపోర్ట్లో కనిపించే T స్టేజ్ పదాలకు సులువైన అర్థం ఏమిటి?
- cT
- ఏ ఆపరేషన్ కంటే ముందే స్కాన్ల నుంచి అంచనా వేసిన T స్టేజ్. చిత్రాల నుంచి వేసే దగ్గరి అంచనా.
- pT
- తొలగించిన పేగుపై పాథాలజిస్ట్ కొలిచిన T స్టేజ్. చికిత్స నిర్ణయం దీని మీదే ఆధారపడుతుంది.
- ypT
- సర్జరీకి ముందు కీమోథెరపీ ఇచ్చిన తర్వాత కొలిచిన T స్టేజ్. ముందు చికిత్స జరిగిందని y అక్షరం చదివేవారికి చెబుతుంది.
- కండరం పొర (Muscularis propria)
- పెద్దపేగు గోడలోని మందమైన కండరం పొర. దీన్ని దాటిందా లేదా అనేదే T2ను T3 నుంచి వేరు చేస్తుంది.
- బయటి కవచం (Serosa / visceral peritoneum)
- పేగు బయటి సన్నని కవచం. దీన్ని దాటి పెరిగితే T4a.
- పేగు చుట్టూ కొవ్వు (Pericolic fat)
- కండరం బయట, పెద్దపేగు చుట్టూ ఉండే కొవ్వు కణజాలం. దీనిలోకి పెరిగితే T3.
మీ నంబర్ ఇవ్వండి, మేమే కాల్ చేస్తాం
ఒక్క నంబర్ చాలు. పెద్ద ఫారం లేదు, ఈ కాల్కు ఎలాంటి ఛార్జీ లేదు.
సాధారణ నమ్మకాలు
T అంకె గురించి కుటుంబాలు అనుకునే నాలుగు విషయాలు — నిజం ఏమిటి?
ఇవి రెండు వేర్వేరు కొలతలు. T4 గోడలో ఎంత లోతుకు వెళ్లిందో చెబుతుంది. స్టేజ్ 4 అంటే క్యాన్సర్ కాలేయం లేదా ఊపిరితిత్తుల లాంటి దూర అవయవానికి వ్యాపించిందని. దూర వ్యాప్తి లేని T4 గడ్డ స్టేజ్ 2 లేదా స్టేజ్ 3 అవుతుంది.
T3 కేవలం గోడ గురించే. క్యాన్సర్ లింఫ్ నోడ్స్కు చేరిందా అనేది వేరే ప్రశ్న. నోడ్స్ను మైక్రోస్కోప్లో పరీక్షించిన తర్వాత N స్టేజ్ దానికి సమాధానం ఇస్తుంది.
సైజు, లోతు చాలాసార్లు కలిసి పెరుగుతాయి, కానీ ఎప్పుడూ కాదు. పేగు లోపలి వైపుకు ఉబ్బిన పెద్ద గడ్డ కూడా పైపైనే ఉండొచ్చు. చిన్న గడ్డ బయటి కవచం వరకు చేరవచ్చు.
పేగును నేరుగా పరీక్షించిన తర్వాత CT అంచనాను సవరించవచ్చు. పాథాలజీ రిపోర్ట్లోని స్టేజ్ ఎక్కువ రావచ్చు, తక్కువ రావచ్చు. అందుకే సర్జరీ తర్వాత స్టేజ్ కొన్నిసార్లు మారుతుంది.
మీతో సూటిగా
ఈ పేజీ మీకు ఏమి చెప్పలేదు?
మీ స్టేజ్ ఏమిటో ఇది చెప్పలేదు. T ఒక భాగం మాత్రమే. లింఫ్ నోడ్స్, ఎక్కడైనా దూర వ్యాప్తి కూడా అంతే ముఖ్యం. ఈ పేజీని పూర్తి స్టేజ్ ఎలా ఏర్పడుతుందో చెప్పే పేజీతో కలిపి చదవండి. గడ్డ గ్రేడ్, చిన్న రక్తనాళాల్లోకి చొచ్చుకుపోవడం లాంటి అంశాలు కూడా ప్రణాళికను ప్రభావితం చేస్తాయని గుర్తుంచుకోండి.
మీకు ముందు ముందు ఎలా ఉంటుందో ఇది ఊహించలేదు
T అంకె గడ్డ గురించి చెబుతుంది, వ్యక్తి గురించి కాదు. మీ వయసు, మీ సాధారణ ఆరోగ్యం, గడ్డ స్వభావం, చికిత్సకు మీరు ఎలా స్పందిస్తారు — ఇవన్నీ ముఖ్యమే, వీటిలో ఏదీ ఒక్క అక్షరంలో ఉండదు. మీ పూర్తి రిపోర్ట్ మీకు ఏమి అర్థం అవుతుందో మీ ఆంకాలజిస్ట్ మీతో మాట్లాడగలరు.
ఇది ఎవరికి వర్తించదు?
ఈ పేజీ పెద్దపేగు గురించి. మలాశయ (రెక్టల్) క్యాన్సర్లో T స్టేజ్కు ఇవే అక్షరాలు వాడతారు, కానీ దాన్ని ప్రధానంగా MRIతో అంచనా వేస్తారు, చికిత్స దారి కూడా వేరుగా ఉంటుంది — కాబట్టి దాని కోసం రెక్టల్ క్యాన్సర్ పేజీలు చదవండి. మలద్వార (యానల్) క్యాన్సర్కు దాని సొంత స్టేజింగ్ పద్ధతి ఉంటుంది, అది ఎక్కువగా సైజు మీద ఆధారపడుతుంది. పెద్దపేగులోని న్యూరోఎండోక్రైన్ ట్యూమర్లు, అపెండిక్స్ క్యాన్సర్లకు స్టేజ్ ఇంకా వేరే విధంగా ఇస్తారు.
మీ చేతిలో రిపోర్ట్ ఉండి, అక్షరాలు అర్థం కాకపోతే CION హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి. మీ రిపోర్ట్ ఏమి చెబుతోందో ఎవరైనా వివరిస్తారు.తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
పెద్దపేగు క్యాన్సర్లో T స్టేజ్ గురించి సాధారణంగా అడిగే ప్రశ్నలు
T3 పెద్దపేగు క్యాన్సర్ తీవ్రమైనదా?
లోపలికి చొచ్చుకుపోయిన ఏ క్యాన్సర్కైనా సరైన చికిత్స అవసరం. T3 అంటే గడ్డ కండరాన్ని దాటిందని. అది ఇంకా పేగు బయటి కవచం లోపలే ఉంది. లింఫ్ నోడ్స్ క్లియర్గా ఉండి, దూర వ్యాప్తి లేకపోతే అది స్టేజ్ 2. సాధారణంగా దీనికి సర్జరీతో చికిత్స చేస్తారు, కొన్నిసార్లు తర్వాత కీమోథెరపీ ఇస్తారు.
క్యాన్సర్ వ్యాపించిందా అని T స్టేజ్ చెబుతుందా?
చెప్పదు. T స్టేజ్ పేగు గోడలో ఎంత లోతుకు వెళ్లిందో మాత్రమే చెబుతుంది. లింఫ్ నోడ్స్కు చేరిందా అనేది N స్టేజ్, దూర వ్యాప్తి M స్టేజ్ చూపిస్తాయి. క్యాన్సర్ ఎంత దూరం చేరిందో ఎవరైనా చెప్పాలంటే ఈ మూడూ, దానితో పాటు పూర్తి పాథాలజీ రిపోర్ట్ కావాలి.
నా స్కాన్ రిపోర్ట్, సర్జరీ రిపోర్ట్ వేర్వేరు T స్టేజ్లు ఎందుకు ఇచ్చాయి?
CT స్కాన్ చిత్రాల నుంచి లోతును అంచనా వేస్తుంది. పాథాలజిస్ట్ తొలగించిన పేగుపై మైక్రోస్కోప్లో నేరుగా కొలుస్తారు, అది ఎక్కువ ఖచ్చితమైనది. రెండూ వేరుగా వస్తే, సాధారణంగా చికిత్స నిర్ణయాలకు పాథాలజీ స్టేజ్నే వాడతారు. ఇలా తేడా రావడం సాధారణం, ఎవరో పొరపాటు చేశారని దీని అర్థం కాదు.
నా రిపోర్ట్లో pT4a అంటే ఏమిటి?
చిన్న p అంటే తొలగించిన పేగుపై పాథాలజిస్ట్ కొలిచారని. T4a అంటే క్యాన్సర్ పెద్దపేగు బయటి సన్నని కవచాన్ని దాటి పెరిగింది, కానీ వేరే అవయవంలోకి పెరగలేదు. కీమోథెరపీ నిర్ణయంలో పరిగణించే హై-రిస్క్ అంశాల్లో T4 ఒకటి.
T4 గడ్డ అంటే ఎప్పుడూ కీమోథెరపీ తప్పదా?
ఎప్పుడూ కాదు. కానీ లింఫ్ నోడ్స్ క్లియర్గా ఉన్నా, T4 అయితే కీమో గురించి చర్చ జరిగే అవకాశం ఎక్కువ. సర్జరీకి ముందే స్కాన్ T4 అని సూచిస్తే, ట్యూమర్ బోర్డు ఆపరేషన్కు ముందు కీమోథెరపీ ఇవ్వడాన్ని పరిశీలించవచ్చు. నిర్ణయం పూర్తి రిపోర్ట్ మీద, మీ సాధారణ ఆరోగ్యం మీద ఆధారపడుతుంది.
T1 క్యాన్సర్ను కొలనోస్కోపీతోనే సరిపెట్టవచ్చా?
కొన్నిసార్లు. పూర్తిగా తొలగించిన ఒక పాలిప్ లోపల T1 క్యాన్సర్ కనిపించినప్పుడు, పాథాలజిస్ట్ మార్జిన్ (తొలగించిన భాగం అంచు), గ్రేడ్, క్యాన్సర్ చిన్న రక్తనాళాల్లోకి చేరిందా అని చూస్తారు. ఇంకా సర్జరీ అవసరమా అనేది ఆ అంశాలే నిర్ణయిస్తాయి. తొలగించిన పాలిప్లో క్యాన్సర్ కనిపిస్తే ఏమవుతుందో మరింత చదవండి.
నేను ఎంత కాలం జీవిస్తానో నా T స్టేజ్ చెబుతుందా?
చెప్పదు. స్టేజింగ్ అంకెలు గతంలో చికిత్స పొందిన పెద్ద గుంపుల గురించి చెబుతాయి. ఒక వ్యక్తికి ఏమవుతుందో అవి చెప్పలేవు. మీ ఆంకాలజిస్ట్ మీ పూర్తి రిపోర్ట్ను, మీ ఆరోగ్యాన్ని, చికిత్సకు మీ స్పందనను కలిపి చూస్తారు. మీ ఫలితాలు మీకు ఏమి అర్థం అవుతాయో వారినే నేరుగా అడగండి, కుటుంబంలో ఒకరిని వెంట తీసుకెళ్లండి.
నా సొంత రిపోర్ట్ను నాకు ఎవరు వివరించగలరు?
పూర్తి పాథాలజీ రిపోర్ట్ ముందు పెట్టుకుని మీకు చికిత్స చేస్తున్న ఆంకాలజిస్టే సరైన వ్యక్తి. ఇంకొకరితో చదివించుకోవాలనుకుంటే, CION ట్యూమర్ బోర్డు మీ స్కాన్లు, రిపోర్ట్లను పరిశీలించి, స్టేజ్ను సులువైన మాటల్లో వివరిస్తుంది. CION హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, ఎవరైనా ఏర్పాటు చేస్తారు.
CION పెద్దపేగు క్యాన్సర్ స్పెషలిస్టులను కలవండి. మీ కొలనోస్కోపీ, స్కాన్ లేదా బయాప్సీ రిపోర్ట్ తీసుకురండి.
మా సర్జికల్, మెడికల్ ఆంకాలజిస్టులు కలిసి ప్రణాళిక వేస్తారు: ఏ ఆపరేషన్, కీమోథెరపీ అవసరమా, ఆ తర్వాత ఫాలో-అప్ ఎలా ఉండాలి.
Dr. C. Raghavendra Reddy
MBBS(Gold Medal), DNB(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Gold Medal)
Dr. Bharati Devi Gorantla
MBBS, MD(General Medicine), DM(Medical Oncology)(Adyar,Chennai), ECMO, MRCP SCE(UK)
Dr. Owais Mohammed
MBBS, MD (General Medicine), DrNB (Medical Oncology), ECMO, MRCP SCE (Medical Oncology) (UK)
Dr. Muralidhar Muddusetty
MBBS (AIIMS), MS (Surgery) (AIIMS), DNB (Surgical Oncology), MRCS (Edinburgh)
మీ కేసుకు ఒక ప్రత్యేక డాక్టర్ కావాలా? బుక్ చేసేటప్పుడు వారి పేరు చెప్పండి.
ఉచిత కన్సల్టేషన్ బుక్ చేయండిమా స్పెషలిస్ట్ తో అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేయండి
మీ పేరు, ఫోన్ నంబర్ ఇవ్వండి — 30 నిమిషాల్లో మేమే కాల్ చేసి మీ కన్సల్టేషన్ టైమ్ ఫిక్స్ చేస్తాం.
ఆధారాలు
- American Cancer Society — Colorectal Cancer Stages
- National Cancer Institute — Colon Cancer Treatment
- Cancer Research UK — Stages, types and grades of bowel cancer
- National Cancer Institute — Surgical Pathology Reports
ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాదు. ఇక్కడ చదివినదాని ఆధారంగా ఏ చికిత్సనూ మార్చకండి లేదా ఆపకండి. ఏదైనా ఆందోళనగా ఉంటే మీ చికిత్స బృందాన్ని సంప్రదించండి — లేదా మా హెల్ప్లైన్కు కాల్ చేయండి, సరైన స్పెషలిస్ట్ను చేరుకోవడానికి సహాయం చేస్తాం.
ఇంకా చదవండి
సంబంధిత పేజీలు
మాతో మాట్లాడండి
మీ రిపోర్ట్లోని T మీకు ఏమి అర్థం అవుతుందో తెలియడం లేదా?
మీ స్కాన్, పాథాలజీ రిపోర్ట్లను మాకు పంపండి. మీ స్టేజ్ ఏమి చెబుతుందో, ఏమి చెప్పదో CION ఆంకాలజిస్ట్ వివరిస్తారు. అన్ని CION కేంద్రాలకూ ఒకే హెల్ప్లైన్.